这段话出自宋代范成大《致一斋述事》
文书烟海困浮沉，不觉盘跚百病侵。
偶问客年惊我老，忽闻莺语叹春深。
今朝麦粒黄堪麪，几日秧田绿似针。
除却一＊春雨足，眼前无物可关心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:53:15致一斋述事
原文展示:
文书烟海困浮沉，不觉盘跚百病侵。
偶问客年惊我老，忽闻莺语叹春深。
今朝麦粒黄堪麪，几日秧田绿似针。
除却一春雨足，眼前无物可关心。
白话文翻译：
在繁杂的文书中我困顿沉浮，没想到已经年老多病。
偶尔问起客人年纪，才惊觉自己已如此苍老；
忽然听到黄莺的鸣叫，感叹春天已深。
今天的麦粒已经变黄，几天前的秧田绿如针般细长。
除了这一春的雨水足够，眼前再无其他值得我去关心的事。
注释：
- 文书：指文书繁杂，象征着生活中的琐事。
- 盘跚：形容走路不便，暗指年老多病。
- 莺语：指黄莺的歌声，象征春天的气息。
- 麦粒黄堪麪：形容麦子即将成熟，预示丰收。
典故解析：
- 春深：春天的深处，通常用来形容春光明媚，代表生机盎然。
- 秧田：指稻田的幼苗，象征着希望和未来的丰收。
诗词背景：
作者介绍：
范成大（1126年－1193年），字景仁，号一斋，宋代诗人、书法家。他以山水田园诗著称，作品多表现对自然的热爱和对人生的感悟。
创作背景：
《致一斋述事》创作于作者晚年，体现了对时光流逝的感慨和对生活琐事的无奈。诗人在繁忙的文书中感到困扰，同时也流露出对春天的赞美和对生命的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写，展现了作者对生活的深刻感悟和对时光流逝的无奈。开头以“文书烟海困浮沉”引入，描绘了诗人被繁琐事务所困的状态，显示出一种无奈和疲惫。接着“偶问客年惊我老”一句，突显了岁月的无情，令诗人感到震惊，意识到自己已不再年轻。黄莺的鸣叫则带来春天的气息，展现出自然的活力与生机，与诗人的感慨形成鲜明对比。
后半部分通过对麦子成熟和秧田绿意的描写，展示了生活的变化和自然的循环。尤其是“除却一春雨足，眼前无物可关心”，传达出一种淡泊与宁静的心态，尽管生活琐事繁杂，但自然的变化和生命的延续依然是心灵的寄托。
整首诗通过细腻的意象、深刻的感慨，体现了作者对生活的思考，传达出一种淡泊明志、与自然和谐相处的情感基调。
诗词解析：
逐句解析：
- 文书烟海困浮沉：繁杂的文书如烟海一般，困扰着我，令我沉浮不定。
- 不觉盘跚百病侵：我未曾察觉，已老态龙钟，身患多种疾病。
- 偶问客年惊我老：偶然询问客人的年龄，才惊觉自己已然老去。
- 忽闻莺语叹春深：忽然听到莺鸟的歌声，感叹春天已深。
- 今朝麦粒黄堪麪：今晨麦子已黄，快要磨成面粉了。
- 几日秧田绿似针：几日前，秧田的绿色如针一般细长。
- 除却一春雨足：除了这一春的雨水充足。
- 眼前无物可关心：眼前再无值得我去关心的事物。
修辞手法：
- 比喻：将文书比作“烟海”，形象地表现了繁重的事务。
- 对仗：如“偶问客年惊我老，忽闻莺语叹春深”，增强了诗的节奏感。
主题思想：
整首诗通过个人的感悟，反思了时光流逝与生命的脆弱，表现了淡泊宁静的生活态度，强调了人与自然的和谐共处。
意象分析：
- 文书：象征生活的繁杂与琐碎。
- 莺：象征春天的生机与活力。
- 麦粒：象征丰收与希望。
- 雨水：象征自然的滋润与生命的延续。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“文书烟海”，这个比喻表达了什么？ A. 生活的简单
B. 生活的复杂
C. 生活的快乐
D. 生活的富裕 -
“偶问客年惊我老”中，作者感到惊讶的是？ A. 自己的财富
B. 自己的年纪
C. 自己的健康
D. 自己的朋友 -
以下哪一句描绘了春天的气息？ A. 文书烟海困浮沉
B. 今朝麦粒黄堪麪
C. 忽闻莺语叹春深
D. 除却一春雨足
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 陶渊明《饮酒》：同样表现隐逸生活，对自然的热爱和人生的感悟。
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然美景，表现了诗人对宁静生活的追求。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词解析》
- 《范成大研究》
以上是对《致一斋述事》的详细分析和解读，供读者参考与学习。