尔曹譬如朝菌，又安知、老柏与灵椿。是什么意思

瀛洲真学士，为底事、在红尘。

为语触宫围，沈香亭里，瞋谪仙人。

为亲近君侧者，见万言策子惎刘蕡。

为是尚方请剑，汉廷多惮朱云。

君言往事勿重陈。

且斗酒边身。

也不会区区，算他甲子，记甚庚寅。

尔曹譬如朝菌，又安知、老柏与灵椿。

世上荣华难保，古来名节如新。

原文展示

木兰花慢·瀛洲真学士
作者: 刘克庄 〔宋代〕

瀛洲真学士，为底事在红尘。
为语触宫围，沈香亭里，瞋谪仙人。
为亲近君侧者，见万言策子惎刘蕡。
为是尚方请剑，汉廷多惮朱云。
君言往事勿重陈。
且斗酒边身。
也不会区区，算他甲子，记甚庚寅。
尔曹譬如朝菌，又安知老柏与灵椿。
世上荣华难保，古来名节如新。

白话文翻译

这位真学士住在瀛洲，他在世俗中到底是为了什么呢？
就算是说话时触及了皇宫的界限，在沈香亭里也只是对那些被贬的仙人发怒。
亲近君王身边的人，看到万言的策子惩罚了刘蕡。
因此他是请求剑的尚方，汉朝的皇廷非常忌惮朱云。
你说往事不要再提了。
不如在酒桌上尽情畅饮。
也无须斤斤计较，算他多少年，记得是哪一年的庚寅。
你们就像早晨的菌类，又怎能知道古老的柏树与灵椿呢？
世上的荣华富贵难以长久，古往今来的名节依然如新。

注释

• 瀛洲：传说中的仙境，象征理想和超脱的生活。
• 真学士：指的是有真实学问的人，可能是一种对理想人格的追求。
• 沈香亭：古代文人聚会饮酒的场所，象征着清雅的生活。
• 瞋谪仙人：对被贬者的不满，反映出社会的不公。
• 尚方请剑：古代官员请求朝廷授权的权利，象征权力和地位。
• 朱云：可能指代某位权臣或名士，反映出当时的权力斗争。

诗词背景

作者介绍
刘克庄（1187-1269），字梦得，号石林，南宋时期的著名诗人。他的诗风以豪放、苍劲著称，常常表达对现实的不满与对理想的追求。

创作背景
此诗作于南宋时期，正值政治动荡和社会矛盾加剧的年代，诗人借真学士的形象，表达对名节与荣华的思考，也反映出对当时社会风气的批判。

诗歌鉴赏

《木兰花慢·瀛洲真学士》是一首兼具哲理与情感的词作。诗中真学士的形象象征着理想中的高洁人格，然而在红尘中却难以自持。诗人通过对话与描绘，揭示了世俗与理想的冲突。尤其是“尔曹譬如朝菌，又安知老柏与灵椿”，将世人的短暂与永恒对比，体现出对名节的珍视与追求。

此外，诗中对于往事的回忆与劝酒的态度，展现了一种对生活的无奈与豁达，诗人在感慨中选择享受当下的生活，虽然心中有对荣华的警惕，但更强调了精神的自我超越。整首词在艺术表现上，通过细腻的情感和深刻的哲理，给人以深思与启迪。

诗词解析

逐句解析

• 瀛洲真学士，为底事在红尘：提出问题，真学士在世俗中为何而活。
• 为语触宫围，沈香亭里，瞋谪仙人：描述学士与世俗权力的距离，内心的不满。
• 为亲近君侧者，见万言策子惎刘蕡：指与权臣交往的代价，表现出权力与学问的矛盾。
• 为是尚方请剑，汉廷多惮朱云：反映权力斗争的复杂，暗示权力的危险。
• 君言往事勿重陈：建议忘却过去，专注于当下。
• 且斗酒边身：表达对生活的无奈和对快乐的追求。
• 尔曹譬如朝菌：比喻世人短暂的生命与理想的长久。
• 世上荣华难保，古来名节如新：总结人生哲理，强调名节的重要性。

修辞手法

• 比喻：如“尔曹譬如朝菌”，生动地描绘了人们的短暂。
• 对仗：整首词在句式上有一定的对称性，增强了音韵美。

主题思想
整首诗的核心思想是对理想人格的追求与对现实的无奈，强调名节与荣华的对立，展现了诗人对人生意义的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 瀛洲：象征理想与精神追求。
• 沈香亭：代表文人雅士的生活场所，暗示清雅与纷争。
• 朝菌：比喻世人的短暂与无常。
• 老柏与灵椿：象征长久与不变，体现出对精神追求的向往。

互动学习

诗词测试

1. 瀛洲真学士的形象象征什么？

   • A. 权力
   • B. 理想人格
   • C. 物质财富
   • D. 世俗名利

2. “尔曹譬如朝菌”的意思是：

   • A. 世人的生命短暂
   • B. 理想的永恒
   • C. 权力的无常
   • D. 名节的重要

答案

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《登高》

诗词对比

• 《将进酒》与《木兰花慢》的比较：两者都表达了对人生的思考，但《将进酒》更加强调享乐，而《木兰花慢》则深刻反思。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《刘克庄研究》

以上是对《木兰花慢·瀛洲真学士》的全面解析，希望能帮助你更好地理解这首诗的深刻内涵与美学价值。