这段话出自元代王寂《感皇恩 有赠》
宝髻绾双螺，蹙金罗抹。
红袖珍珠臂?。
十三弦上，小小剥葱银甲。
阳关三叠遍、花十八。
雁行历历，莺声恰恰。
洗尽歌腔旧呕哑。
坐中狂客，不觉琉璃杯滑。
缠头莫惜与、金钗插。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:53:36原文展示
感皇恩 有赠
作者: 王寂 〔元代〕
宝髻绾双螺，蹙金罗抹。
红袖珍珠臂。
十三弦上，小小剥葱银甲。
阳关三叠遍花十八。
雁行历历，莺声恰恰。
洗尽歌腔旧呕哑。
坐中狂客，不觉琉璃杯滑。
缠头莫惜与金钗插。
白话文翻译
这首诗描写了一个女子的装扮与妆容，头发盘成双螺髻，身着金色的罗裙，红袖上佩戴着珍珠手臂；在十三弦的乐器上，轻轻弹奏着，仿佛剥开了葱绿的银甲。阳关的曲调在花丛中反复回响，像雁阵在空中飞翔，黄莺的歌声也如同节拍般动听。歌声洗净了往日的沉闷，坐在旁边的狂客不觉间，酒杯滑落，似乎沉醉于这美妙的音乐中。即使是缠头的发饰，也不惜与金钗相互交错。
注释
- 宝髻：指女子的发髻，形状如宝石般美丽。
- 双螺：形容发髻的形状，像双螺一样。
- 蹙金罗抹：形容金色罗裙的细致。
- 十三弦：指古琴或其他弦乐器，象征音乐的优雅。
- 阳关三叠：出自古曲《阳关三叠》，常用于送别，象征离愁别绪。
- 雁行历历：指雁阵飞行的排列，形象生动。
- 莺声恰恰：形容黄莺的歌声清脆动听。
- 琉璃杯滑：指酒杯的滑落，象征醉意。
诗词背景
作者介绍
王寂，元代诗人，生平不详，作品多以咏物抒情见长。他的诗风清新自然，常蕴藉深情，注重音韵之美。
创作背景
《感皇恩 有赠》是一首以音乐、舞蹈为背景的抒情诗，表现了对美好事物的向往与沉醉，反映出当时社会对文人雅士和女性美的欣赏。
诗歌鉴赏
《感皇恩 有赠》通过生动形象的描写，展现了一个女子的妆容与音乐的美好。诗中以细腻的笔触描绘了女子的华丽装扮，尤其是“宝髻绾双螺，蹙金罗抹”，将女子的美丽展现得淋漓尽致。接着，作者转向音乐的描绘，“十三弦上，小小剥葱银甲”，这不仅传达了音乐的优雅，也传达了诗人对音乐的热爱与沉醉。
“阳关三叠遍花十八”这一句，运用典故，表达了音乐的悠扬与离愁。雁阵和莺声的描写则进一步丰富了诗的意境，营造出一种自然与人文交融的氛围。最后一句“缠头莫惜与金钗插”则是对美好时光的珍惜，表现出一种对生活的热爱与洒脱。
整首诗情感真挚，意象鲜明，展示了王寂高超的艺术才华。
诗词解析
逐句解析
- 宝髻绾双螺：形象地描绘女子的发髻，展现出精致的妆容。
- 蹙金罗抹：突出衣服的华丽，营造出一种高贵的气质。
- 红袖珍珠臂：表现女子的优雅与美丽，红袖象征着青春和活力。
- 十三弦上，小小剥葱银甲：音乐的优雅和细腻，传达出一种清新之感。
- 阳关三叠遍花十八：使用典故，营造出一种离愁的氛围。
- 雁行历历，莺声恰恰：生动的意象，表现出自然的美好。
- 洗尽歌腔旧呕哑：象征着对过去沉闷的洗净，展现出新的开始。
- 坐中狂客，不觉琉璃杯滑：表现出狂客在美好氛围中的沉醉。
- 缠头莫惜与金钗插：表达对美好时光的珍惜。
修辞手法
- 比喻：如“宝髻绾双螺”比喻女子的发髻。
- 对仗：整首诗的对称结构，增强了诗的韵律感。
- 典故：引用“阳关三叠”增强文化深度。
主题思想
整首诗通过对美丽女子和音乐的描绘，表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜，展现出一种淡淡的忧伤与欢愉交织的情感。
意象分析
意象词汇
- 宝髻：象征着美丽与高贵。
- 红袖：青春的象征。
- 十三弦：音乐与艺术的代表。
- 阳关：离别与思念的象征。
- 雁行：自然与和谐的体现。
互动学习
诗词测试
-
“宝髻绾双螺”中的“宝髻”指什么？
- A. 一种首饰
- B. 女子的发髻
- C. 花朵
-
诗中提到的“阳关三叠”最初指的是什么？
- A. 一首古曲
- B. 一种乐器
- C. 一种舞蹈
-
诗中“坐中狂客”指的是？
- A. 疯狂的舞者
- B. 沉醉的饮客
- C. 观看的观众
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《钗头凤·世情薄》：李清照的作品，描写离愁别绪。
- 《红楼梦·桃花扇》：描写女子之美与音乐的结合。
诗词对比
- 王寂《感皇恩 有赠》与李白《将进酒》：两者都表现出对美好生活的热爱，但王寂更注重细腻的情感描写，而李白则更加豪放洒脱。
参考资料
- 《元代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王寂诗集》