这段话出自宋代晏殊《连理枝》
玉宇秋风至。
帘幕生凉气。
朱槿犹开，红莲尚拆，芙蓉含蕊。
送旧巢归燕拂高檐，见梧桐叶坠。
嘉宴凌晨启。
金鸭飘香细。
凤竹鸾丝，清歌妙舞，尽呈游艺。
愿百千遐寿此神仙，有年年岁岁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:06:23原文展示:
连理枝
作者: 晏殊 〔宋代〕
玉宇秋风至，
帘幕生凉气。
朱槿犹开，
红莲尚拆，
芙蓉含蕊。
送旧巢归燕拂高檐，
见梧桐叶坠。
嘉宴凌晨启，
金鸭飘香细。
凤竹鸾丝，
清歌妙舞，
尽呈游艺。
愿百千遐寿此神仙，
有年年岁岁。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋天的景象，随着秋风的到来，帘幕间透出一丝凉意。尽管朱槿花仍在盛开，红莲花尚未凋谢，芙蓉花也在吐蕊。燕子从旧巢归来，轻轻拂过高高的屋檐，看到梧桐树的叶子悄然落下。宴会在清晨开始，金鸭的香气细腻而扑鼻。凤竹和鸾丝伴随着清歌妙舞，尽情展示优雅的游艺。愿这位神仙长寿百千年，年年岁岁，安享此生。
注释:
- 玉宇：指天宫或宫殿。
- 朱槿：一种花，象征美丽。
- 芙蓉：即荷花，常用来比喻女子的美丽。
- 送旧巢归燕：指燕子从南方归来，象征团聚。
- 嘉宴：美好的宴会。
- 金鸭：一道美味的菜肴。
典故解析:
本诗中提及的“归燕”典故，象征着春天的到来和团聚的喜悦。燕子在古代文学中常常被视为春天的使者，寓意着希望与新生。
诗词背景:
作者介绍：晏殊，字子美，号容斋，宋代著名词人，政治家，擅长词作，风格清新婉约，富有情感。
创作背景：此诗作于秋季，描绘出秋天的美景与宴会的欢愉，表现出诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《连理枝》是一首典雅的秋日词作，诗中充满了秋风送爽、花开花落的自然景象。通过细腻的描绘，诗人展现了秋天的宁静与美丽，给人以身临其境的感受。开头两句“玉宇秋风至，帘幕生凉气”，首先便给人一种清新的感觉，随之引出自然的种种变化，朱槿、红莲、芙蓉等花卉的描写，展现出秋天的丰盈与生命的延续。而“送旧巢归燕拂高檐，见梧桐叶坠”则让人感受到岁月的流逝与生命的循环，燕子的归来象征着团聚与希望。整首诗意境优美，情感真挚，表现了诗人对生活的珍视和对美好时光的向往，营造出一种温馨而愉悦的氛围。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “玉宇秋风至”：美丽的天空中秋风吹来，带来一丝凉意。
- “帘幕生凉气”：窗帘间透出凉爽的气息。
- “朱槿犹开，红莲尚拆，芙蓉含蕊”：描绘了秋季仍然盛开的花卉，象征着生命的活力。
- “送旧巢归燕拂高檐”：燕子归来，轻拂高檐，象征团聚。
- “见梧桐叶坠”：落叶象征着时光的流逝。
- “嘉宴凌晨启”：清晨的宴会开始了。
- “金鸭飘香细”：美食的香气弥漫。
- “凤竹鸾丝，清歌妙舞，尽呈游艺”：宴会上有优雅的歌舞表演。
- “愿百千遐寿此神仙，有年年岁岁”：祝愿这位神仙长寿，年年岁岁。
-
修辞手法：
- 使用了比喻、拟人等手法，如“秋风至”使风具有人性，增强了诗的表现力。
- 对仗工整，增强了诗的音乐性。
-
主题思想：
- 整首诗反映了诗人对自然的热爱和对生活美好的向往。
意象分析：
- 重要意象：
- 秋风：象征变化与时光的流逝。
- 花卉：象征生命的延续与美好。
- 燕子：象征团聚与希望。
- 宴会：代表着人际关系的和谐与欢愉。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“朱槿”是什么？
- A. 一种鸟
- B. 一种花
- C. 一种树
-
诗的主题是什么？
- A. 对秋天的描绘
- B. 对春天的憧憬
- C. 对冬天的感伤
-
诗中“送旧巢归燕”象征什么？
- A. 离别
- B. 团聚
- C. 旅行
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 晏殊与李清照的词风对比：晏殊的词典雅清新，李清照的词则更为细腻感性，两者都表现了对生活的热爱，但侧重点不同。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》