这段话出自宋代方千里《过秦楼》
柳拂鹅黄，草揉螺黛，院落雨痕才断。
蜂须雾湿，燕嘴泥融，陌上细风频扇。
多少艳景关心，长苦春光，疾如飞箭。
对东风忍负，西园清赏，翠深香远。
空暗忆、醉走铜驼，闲敲金革登，倦迹素衣尘染。
因花瘦觉，为酒情钟，绿鬓几番催变。
何况逢迎向人，眉黛供愁，娇波回倩。
料相思此际，浓似飞红万点。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:14:36原文展示:
过秦楼
方千里 〔宋代〕
柳拂鹅黄，草揉螺黛，院落雨痕才断。
蜂须雾湿，燕嘴泥融，陌上细风频扇。
多少艳景关心，长苦春光，疾如飞箭。
对东风忍负，西园清赏，翠深香远。
空暗忆醉走铜驼，闲敲金革登，倦迹素衣尘染。
因花瘦觉，为酒情钟，绿鬓几番催变。
何况逢迎向人，眉黛供愁，娇波回倩。
料相思此际，浓似飞红万点。
白话文翻译：
柳树轻拂着鹅黄的嫩芽，草地揉搓出深黛的颜色，院落里的雨痕刚刚消散。
蜜蜂在湿雾中飞舞，燕子嘴里叼着泥巴，在陌上细风中频频扇动。
多少美好的景色关乎心情，长久的春光让人苦恼，转瞬即逝如飞箭。
面对东风不得不忍耐，西园的清赏，翠绿深远香气扑鼻。
空闲时暗自回忆醉走铜驼，闲敲金革，倦怠的身影染上了灰尘。
因花而瘦，因酒而情钟，绿鬓几度催人变幻。
更何况迎合他人，眉黛承载着烦忧，娇媚的波浪回眸。
想必此刻的相思，浓烈得如同飞舞的红花，点点滴滴。
注释:
- 鹅黄：嫩黄的颜色，形容柳叶的颜色。
- 螺黛：深青色，形容草色。
- 雨痕：雨后的痕迹，形容庭院中湿润的景象。
- 蜂须：蜜蜂的触角。
- 燕嘴：燕子嘴里叼的泥巴。
- 铜驼：古代的驼车，常用于送别，暗指离别的情景。
- 绿鬓：指年轻的女子，常用来形容美丽的女子。
诗词背景:
作者介绍：
方千里，宋代诗人，生平事迹较少为人知，但他的诗作颇具风格，常以细腻的描写和深邃的情感而著称。
创作背景：
《过秦楼》创作于社会动荡与个人情感交织的时代，描绘了春日的美景与离愁别恨，表达了对过往的追忆与对美好时光的留恋。
诗歌鉴赏：
《过秦楼》透过细腻的自然描写，传达出春日的生机与诗人内心的愁绪。诗中以“柳拂鹅黄”和“草揉螺黛”开篇，描绘出春日的美丽景象，似乎在展现生命的蓬勃与希望。然而，随着诗句的推进，诗人却渐渐流露出对春光短暂的无奈与对过往的思念，情感由外在的自然景象转向内心的抒发。特别是“对东风忍负，西园清赏”，揭示了诗人对美好时光的珍惜与无奈。
诗中还涉及了诸多感情的纠结，如“因花瘦觉，为酒情钟”，诗人通过花与酒的意象，表达了因情而生的忧愁与思念。尤其在“何况逢迎向人，眉黛供愁，娇波回倩”中，诗人深刻地揭示了人际关系中的复杂情感，既有迎合他人的无奈，又有内心的孤独。这种情感的交织，使整首诗在描绘春日美景的同时，透出了一股淡淡的忧伤，令人感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 柳拂鹅黄，草揉螺黛：描绘春日的柳树与草地，色彩鲜明，生动形象。
- 院落雨痕才断：雨后庭院的湿润痕迹，暗示时光的流逝。
- 蜂须雾湿，燕嘴泥融：自然生物在春天的活跃，表现出生命的生机与活力。
- 多少艳景关心：对美好景色的感慨，暗含对光阴的珍惜。
- 长苦春光，疾如飞箭：春光虽美，却转瞬即逝，带来了无尽的惆怅。
- 对东风忍负：面对春风的吹拂，内心却难以释怀。
- 翠深香远：形容西园的景色，虽美却远离内心的忧愁。
- 空暗忆醉走铜驼：回忆往昔的快乐时光，显得尤为珍贵。
- 闲敲金革登：闲暇时敲打乐器，表现出对过去生活的怀念。
- 倦迹素衣尘染：形容因忙碌而沾染的尘埃，暗示生活的疲惫。
- 因花瘦觉，为酒情钟：因花而生的思绪，因酒而起的情感。
- 绿鬓几番催变：青春易逝，时间催人老。
- 何况逢迎向人：与他人交往中，内心的愁苦与孤独。
- 料相思此际，浓似飞红万点：最后表达了此时此刻的思念浓烈如飞花般的情感。
修辞手法：
- 比喻：如“春光疾如飞箭”，形象地表达了时光的流逝。
- 拟人：如“柳拂鹅黄”，赋予柳树以生动的动作。
- 对仗：如“蜂须雾湿，燕嘴泥融”，增强了诗的韵律感和美感。
主题思想：
整首诗通过春日的描写，表现了诗人对美好时光的珍惜和对曾经欢乐的追忆，传达出复杂的情感体验，既有对自然的赞美，也有对人生无常的感伤。
意象分析：
- 柳：象征春天，生机与希望。
- 蜂与燕：象征自由与生命的活力。
- 花与酒：代表美好而短暂的时光，情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
“柳拂鹅黄”中的“鹅黄”指的是： a) 深青色
b) 嫩黄的颜色
c) 乌黑的颜色 -
“春光疾如飞箭”说明了什么？ a) 春光很慢
b) 春光转瞬即逝
c) 春天永恒 -
诗中提到的“铜驼”象征什么？ a) 财富
b) 离别与追忆
c) 自由
答案：
- b) 嫩黄的颜色
- b) 春光转瞬即逝
- b) 离别与追忆
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 《如梦令》：同样描绘了春天的景象，表达了对失去的怀念，但情感更为细腻；而《过秦楼》则将自然与个人情感结合得更为紧密，展现出更为复杂的内心世界。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词的艺术与技巧》