借月传神，团香入指，点笔嫩寒春晓。是什么意思

一家终日楼中住，千株万株华绕。

借月传神，团香入指，点笔嫩寒春晓。

鸥波梦悄，正写出双身，索来双笑。

如水瑶台，问君修得几生到。

和云低覆纸帐，看床头卷轴，深护多少。

玉茗清才，缟衣仙侣，蛾绿两弯刚扫。

重商画稿，记东阁吟馀，西湖吹老。

解事雏鬟，并栖怜翠鸟。

原文展示

台城路
作者：吴藻 〔清代〕

一家终日楼中住，千株万株华绕。
借月传神，团香入指，点笔嫩寒春晓。
鸥波梦悄，正写出双身，索来双笑。
如水瑶台，问君修得几生到。
和云低覆纸帐，看床头卷轴，深护多少。
玉茗清才，缟衣仙侣，蛾绿两弯刚扫。
重商画稿，记东阁吟馀，西湖吹老。
解事雏鬟，并栖怜翠鸟。

白话文翻译

一家子整天住在楼上，周围环绕着成千上万的花木。
借着月光传递灵感，香气缭绕在指间，轻轻点下笔来，写出那嫩绿的春晓。
鸥鸟在波上轻轻起舞，正好描绘出两个人的身影，带来双双的笑声。
如同水中的瑶台，问你修得几世才能到达这里。
云彩低低地覆盖着纸帐，看着床头的卷轴，深藏了多少情思。
清丽的玉茗，身着素白衣服的仙侣，刚刚将两弯柳眉轻轻扫过。
重新描画的稿子，记下东阁吟咏的余音，西湖的微风渐渐老去。
懂事的小丫鬟，也可怜那栖息的翠鸟。

注释

1. 终日：整天的意思。
2. 华绕：花木环绕。
3. 借月传神：借助月光来传达灵感。
4. 嫩寒春晓：指春天清晨的柔和清新。
5. 鸥波梦悄：鸥鸟在水波上轻轻起舞，象征梦境的宁静。
6. 瑶台：传说中的美丽境地。
7. 卷轴：古代书卷，通常用来记录诗文。
8. 玉茗：美玉般的茶，象征清雅。
9. 缟衣：白色衣服，通常指高洁的人。
10. 蛾绿：指柳叶的颜色，象征春天的生机。

诗词背景

作者介绍：吴藻（生卒年不详），清代诗人，字子洵，号东浦，擅长诗词，作品多描绘自然景观和人文情怀，风格清新脱俗。

创作背景：本诗创作于清代，正值社会动荡与文化繁荣并存之时，诗人通过描绘自然之美与人情之乐，表达内心的向往与对美好生活的憧憬。

诗歌鉴赏

《台城路》是一首典型的清代抒情诗，展现了作者对春日美景的深刻体会和细腻的情感。诗中通过描绘楼中生活的宁静与美好，展现出一种理想化的生活状态，反映出诗人渴望逃避现实、寻求内心平静的情感。诗的开头以“一家终日楼中住”引入，设定了一个安静舒适的环境，随之而来的是对自然景色的细致描绘，千株万株的花木让人心旷神怡，仿佛置身于桃花源中。

此外，诗中借助“借月传神”表现出诗人对灵感的渴求和对创作的热爱，暗示了诗人对艺术的追求和内心世界的丰富。后半部分提到的“玉茗清才”和“缟衣仙侣”则是对理想伴侣的描绘，表达了诗人对美好爱情的向往与珍重。整首诗在意象的设置上极为精妙，通过自然景物与人事的交融，展现了诗人追求理想与情感寄托的复杂心境。

诗词解析

逐句解析：

1. 一家终日楼中住：描述诗人和家人在楼中度过宁静的日子。
2. 千株万株华绕：花木环绕，营造出一个生机勃勃的环境。
3. 借月传神，团香入指：借助月光来获取灵感，香气缭绕在指间，暗示创作的灵动。
4. 点笔嫩寒春晓：在清晨的寒意中，轻轻落笔，写下春天的美好。
5. 鸥波梦悄，正写出双身，索来双笑：鸥鸟在水波上轻舞，描绘出两个人的身影，象征着恋人之间的欢愉。
6. 如水瑶台，问君修得几生到：用瑶台比喻美好，询问达到此境需要多少轮回。
7. 和云低覆纸帐，看床头卷轴，深护多少：描绘了一个静谧的环境，卷轴上藏着深厚的情感。
8. 玉茗清才，缟衣仙侣，蛾绿两弯刚扫：描写了清雅的茶与高洁的伴侣，象征纯洁的爱情。
9. 重商画稿，记东阁吟馀，西湖吹老：重温旧作，感慨时光流逝。
10. 解事雏鬟，并栖怜翠鸟：小丫鬟理解事理，怜惜小鸟，象征纯真的情感。

修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等手法，如“鸥波梦悄”赋予了自然以情感，“玉茗清才”则通过物象展现了人性的清雅。对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人对理想生活的向往，对艺术创作的热爱，以及对爱情美好的追求，透出一种清新脱俗的情感基调。

意象分析

意象词汇：

1. 华：象征春天的生机与美好。
2. 月：象征灵感与情感的寄托。
3. 鸥：象征自由与梦幻。
4. 瑶台：象征理想与美好的境界。
5. 翠鸟：象征纯真与无邪。

互动学习

诗词测试：

1. 《台城路》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 吴藻
   • C. 白居易
   • D. 杜甫

2. 诗中所说的“借月传神”意指？

   • A. 借助月光创作
   • B. 月亮是神仙的象征
   • C. 诗人对月亮的赞美
   • D. 借助夜晚的宁静

3. 诗中提到的“玉茗”象征什么？

   • A. 高贵的茶
   • B. 纯洁的爱情
   • C. 美好的生活
   • D. 诗人的才华

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《春夜喜雨》 - 杜甫
2. 《静夜思》 - 李白
3. 《江雪》 - 柳宗元

诗词对比：

• 《春夜喜雨》与《台城路》均描绘了自然之美，展现了诗人对生活的热爱与对理想的追求。杜甫的诗作更倾向于对生活困境的反思，而吴藻则侧重于对美好生活的渴望。

参考资料

1. 《清代诗词研究》 - 李明著
2. 《古诗词鉴赏辞典》 - 张华编著
3. 《中国古代诗歌发展史》 - 王伟著

通过以上内容的学习，读者可以更好地理解《台城路》的深刻内涵和艺术价值。