这段话出自明代顾清《题戴司寇所藏张翚小景四幅 其一》
岱岳东南日观峰，鸡鸣遥见日轮红。
仙家应说人间世，银箭金壶漏未终。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:55:59原文展示
岱岳东南日观峰，鸡鸣遥见日轮红。
仙家应说人间世，银箭金壶漏未终。
白话文翻译
岱岳的东南方是日观峰，清晨鸡鸣时分，远远就看到日轮呈现出红色。仙人或许会说人间的事情，银箭与金壶的时间还未流逝到尽头。
注释
- 岱岳：指泰山，古称岱岳，是中国五岳之一，象征着雄伟与崇高。
- 日观峰：泰山的一个著名山峰，因其可以观日出而得名。
- 鸡鸣：指早晨鸡叫，象征着黎明的来临。
- 日轮红：形容日出时太阳的颜色，寓意着新的开始。
- 仙家：指神仙，古代道教文化中的超然人物。
- 银箭金壶：可能指时间的流逝，银箭象征着迅速，金壶则可以理解为珍贵的时间容器。
- 漏未终：指时间的流逝尚未结束，意指人生与时间的珍贵。
诗词背景
作者介绍
顾清，明代诗人，生平事迹较少见，作品以自然景观和人文情怀为主，具有清新脱俗的风格。
创作背景
此诗作于作者游历岱岳时，受大自然的启发，表达对晨曦的赞美，以及对人生短暂的思考。
诗歌鉴赏
这首诗以简练的笔触描绘了岱岳日观峰的晨景，展现了自然之美与人间哲理的交融。首句“岱岳东南日观峰”直接点明了地点，给读者一种身临其境的感觉。接下来的“鸡鸣遥见日轮红”则通过鸡鸣的声音与日出的景象，营造出一种宁静且充满生机的氛围。诗人在清晨的光辉中，似乎看到了生命的希望和新的开始。
转折的“仙家应说人间世”，诗人引入了仙人的视角，使得这幅自然景象升华到哲理的层面，暗示人间的生活与仙界的超然，形成了对比与共鸣。而最后一句“银箭金壶漏未终”则引人深思，暗示时间的流逝与人生的珍贵，提醒人们珍惜当下，感悟生命的意义。
整首诗虽短，却意蕴深远，既有对自然的热爱，也有对人生哲理的深思，是一首典型的山水诗作，体现了明代诗人的审美情趣与思考深度。
诗词解析
逐句解析
-
岱岳东南日观峰
这句直接描绘了一个具体的地点，给人以清晰的视觉印象，暗示着自然的壮丽。 -
鸡鸣遥见日轮红
描绘了清晨的宁静与生机，鸡鸣声中透出的是对新一天的期待，日轮的红色象征着希望和活力。 -
仙家应说人间世
引入仙家视角，使主题升华，暗示人间的生活与仙界的超脱，表现出对人生的思考。 -
银箭金壶漏未终
借用银箭与金壶的意象，表达时间的珍贵与流逝，提醒人们珍惜生命的每一刻。
修辞手法
- 比喻：银箭金壶的比喻，形象生动地表达时间的流逝。
- 对仗：前两句和后两句的结构对称，增强了诗的韵律感和美感。
主题思想
整首诗反映了作者对自然美的赞美和对人生哲理的深刻思考。通过描绘岱岳的晨景，表达了对生命的珍惜与对时间流逝的无奈，展现了人文精神与自然景观的和谐统一。
意象分析
意象词汇
- 日观峰：象征着希望与新生。
- 鸡鸣：代表着早晨的开始，生机与活力。
- 仙家：象征着超脱与智慧，反映出对人间生活的思考。
- 银箭金壶：象征时间的流逝与珍贵，提醒人们珍惜当下。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“岱岳”是指哪个山？
- A. 华山
- B. 泰山
- C. 嵩山
- D. 恒山
-
填空题：诗中“鸡鸣遥见日轮红”描绘了清晨的__与__。
-
判断题：诗中提到的“银箭金壶”代表时间的流逝。
- A. 对
- B. 错
答案
- B. 泰山
- 寂静、生机
- A. 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《望庐山瀑布》李白
- 《春晓》孟浩然
诗词对比
- 《望庐山瀑布》：同样描绘自然景观，展现出诗人对自然之美的赞叹。
- 《静夜思》：通过描绘夜景，表达了对故乡的思念，体现了不同的情感基调。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《诗词基础知识与鉴赏》