吾衰久矣尚何说，所幸一稔均幽遐。是什么意思

黑云黯黯如翻鸦，急霰飒飒疑投沙。

初闻万窍号地籁，已见六出飞天花。

宁论异事吠群犬，且喜和气连千家。

穿帘投隙矜妩媚，平坑塞谷迷谽?。

遥遥林塔出玉笋，渺渺江路蟠修蛇。

扣门方拟贳邻酒，篝火更欲寻僧茶。

悬知朝士集阙角，靴声入贺趋正衙。

吾衰久矣尚何说，所幸一稔均幽遐。

原文展示

黑云黯黯如翻鸦，急霰飒飒疑投沙。
初闻万窍号地籁，已见六出飞天花。
宁论异事吠群犬，且喜和气连千家。
穿帘投隙矜妩媚，平坑塞谷迷谽。
遥遥林塔出玉笋，渺渺江路蟠修蛇。
扣门方拟贳邻酒，篝火更欲寻僧茶。
悬知朝士集阙角，靴声入贺趋正衙。
吾衰久矣尚何说，所幸一稔均幽遐。

白话文翻译

黑云沉沉如同翻飞的乌鸦，急促的雪花沙沙作响，仿佛撒下沙子。
刚听见万户人家的屋檐低声呜咽，已看到六瓣的雪花在空中飞舞。
与其说那些异事在吠叫的群犬，不如高兴于这和睦的气氛连结千家万户。
透过窗帘的缝隙，雪花显得格外妩媚，平坦的坑洼和山谷都被迷住了。
远远的林间塔楼如玉笋般耸立，渺茫的江路像盘绕的蛇一般蜿蜒。
敲门时正想借邻居的酒，篝火旁更想寻访僧人喝茶。
但愿早晨的士人聚集在阙楼，靴声入贺，奔向朝廷正衙。
我已衰老久矣，尚能说些什么，所幸这一年依然能享受幽静的生活。

注释

• 黯黯：形容黑暗的样子。
• 霰：小雪粒。
• 万窍：指千家万户。
• 地籁：指地面发出的声音。
• 六出：指雪花的六角形状。
• 塞谷：形容雪填满山谷。
• 蟠修蛇：形容江路的曲折，像蛇一样蜿蜒。
• 贳：借的意思。
• 阙角：指朝廷的门口或台阶。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，词人。他一生经历了北宋灭亡、南宋建立的动荡时期，作品多反映国家的兴亡与个人的理想。陆游的诗风豪放，语言质朴，情感真挚，深受后人喜爱。

创作背景

《雪歌》创作于陆游晚年，正值南宋时期，国家政局动荡，民生困苦。诗中描绘了雪的美景，体现了诗人对生活的热爱和对和谐社会的向往。

诗歌鉴赏

《雪歌》以雪为主题，展现了陆游对自然景色的细腻观察和深刻感悟。诗的开篇以“黑云黯黯如翻鸦”开头，描绘了雪花来临前的阴云，营造出一种沉重的氛围。接着“初闻万窍号地籁”引入了雪花降落的声音，形成了与黑云的对比，展现了雪的轻盈与美丽。整首诗通过对自然景象的描绘，传达了诗人对生活中和谐与宁静的向往。

诗中用“宁论异事吠群犬，且喜和气连千家”表达了对社会和谐的珍视，尽管周围有纷扰的事情，但内心依然希望能够享受这种温暖的氛围。陆游在晚年时对世事的感慨也在“吾衰久矣尚何说”中体现，尽管已年迈，但依然珍惜这一年中的宁静与美好。

整首诗不仅仅是对雪的描写，更是对生活的感悟与反思，在美丽的雪景中，蕴含着对理想生活的追求和对人情冷暖的思考。

诗词解析

逐句解析

• 黑云黯黯如翻鸦：描绘了雪来临前的阴云，形成一种紧张的氛围。
• 急霰飒飒疑投沙：雪花如沙子般洒落，增添了动感与声音。
• 初闻万窍号地籁：透过屋檐，听到雪落的声音，营造出一种宁静。
• 已见六出飞天花：雪花的形态美丽，展现了自然的奇妙。
• 宁论异事吠群犬：表达对世事的淡然，强调对和谐的珍视。
• 且喜和气连千家：强调家庭和睦、邻里友好。
• 穿帘投隙矜妩媚：描绘雪花透过窗帘的情景，增添了几分妩媚。
• 平坑塞谷迷谽：雪覆盖大地，形成了一种朦胧的美感。
• 遥遥林塔出玉笋：远处的塔楼如玉笋般挺立，展现出美好的意象。
• 渺渺江路蟠修蛇：形容江路的曲折，增添了诗的层次感。
• 扣门方拟贳邻酒：表现了诗人对生活的期盼。
• 篝火更欲寻僧茶：营造出温暖与友好的氛围。
• 悬知朝士集阙角：提到朝廷的士人，展现出对政治的关注。
• 靴声入贺趋正衙：描绘了朝廷的繁忙景象。
• 吾衰久矣尚何说：感慨自己年老，表达对时光的无奈。
• 所幸一稔均幽遐：珍惜这一年中的宁静与美好。

修辞手法

• 比喻：黑云比喻为翻飞的乌鸦，形象生动。
• 拟人：万窍号地籁，赋予声音以生命。
• 对仗：如“遥遥林塔出玉笋，渺渺江路蟠修蛇”，增强了诗的音韵美。

主题思想

整首诗通过描写雪的景象，表达了诗人对生活的热爱与向往，体现了对家庭和谐、社会安宁的渴望，反映出诗人内心对美好生活的追求。

意象分析

意象词汇

• 雪：象征纯洁与宁静，代表诗人对理想生活的向往。
• 黑云：象征困扰与压抑，反映社会动荡的背景。
• 邻里：象征和谐的社会关系，体现人际关系的重要性。
• 篝火：象征温暖与团聚，体现人们对美好生活的追求。

互动学习

诗词测试

1. 《雪歌》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 陆游
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“黑云黯黯”是用来形容什么的？

   • A. 雪花
   • B. 天空
   • C. 乌鸦
   • D. 所有的事物

3. 诗中“且喜和气连千家”表达了什么情感？

   • A. 对纷争的无奈
   • B. 对家庭和睦的珍视
   • C. 对自然景色的赞美
   • D. 对政治的关注

答案

1. C. 陆游
2. B. 天空
3. B. 对家庭和睦的珍视

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛津》：李白的作品，描绘了自然与人生哲理的思考。
• 《春望》：杜甫的作品，表现了对国家和家庭的忧虑与思考。

诗词对比

• 《白雪歌送武判官归京》：王之涣的诗中也描绘了雪的景象，但更侧重于离别的情感。
• 《雪梅》：王冕的作品，通过雪与梅花的结合，表现了高洁的品格，展现了不同的情感基调。

参考资料

• 陆游《全诗》相关研究
• 《宋代诗歌鉴赏》
• 《陆游传记与评论》

以上内容帮助读者更好地理解《雪歌》这首诗的意境与情感。