翩跹。是什么意思

滴露研朱，临池洗砚，写来韵本争传。

笑上头夫婿，未渡蓝桥。

除是三生修到，消艳福、能遇神仙。

超出那、尘寰欲海，忍利情天。

翩跹。

鹤声嘹亮，环佩响月中，想像婵娟。

疑素娥仙子，尚在人间。

轻把天机宣泄，遂成就、一段因缘。

今宵也，中秋良辰，人月团圆。

原文展示:

凤凰台上忆吹箫 自题《箫鸾配》传奇后
作者: 洪炳文 〔清代〕

滴露研朱，临池洗砚，写来韵本争传。
笑上头夫婿，未渡蓝桥。
除是三生修到，消艳福能遇神仙。
超出那尘寰欲海，忍利情天。
翩跹。鹤声嘹亮，环佩响月中，想像婵娟。
疑素娥仙子，尚在人间。
轻把天机宣泄，遂成就一段因缘。
今宵也，中秋良辰，人月团圆。

白话文翻译：

在滴露的清晨，我研磨着朱砂，来到池边洗砚，写下的韵文争相流传。
笑谈中，头上的夫婿尚未渡过蓝桥。
除了是三生三世的修行，才能消除艳福，遇见神仙。
超越了那尘世欲海，忍受着世俗的情天。
轻盈地舞动，鹤声嘹亮，环佩声响起在月中，想象着那美丽的月亮。
怀疑那嫦娥仙子，是否仍在人间。
轻轻地把天机宣泄，因此成就了一段缘分。
今晚也是，中秋良辰，人月团圆。

注释:

• 滴露：露水滴落，象征清晨的清新。
• 研朱：研磨朱砂，古代书法用墨的一种。
• 蓝桥：传说中仙人渡过的桥，象征美好的姻缘。
• 三生：三世轮回的修行，体现了宿命论。
• 消艳福：指去除多情的福气，强调清心寡欲。
• 翩跹：形容轻快的舞姿，表现轻灵的状态。
• 嫦娥：月宫的仙子，象征美丽与孤独。

典故解析:

• 嫦娥奔月：嫦娥因偷吃不老药而飞到月宫，成为月亮的女神，常被用来象征孤独和美的理想。
• 蓝桥：出自《红楼梦》，象征美好爱情的归宿。

诗词背景:

作者介绍：洪炳文，清代诗人，以其清新婉约的诗风著称，作品多以抒情和咏物为主，融入了丰富的情感与哲理。

创作背景：这首诗写于中秋佳节，表达了对远方爱人的思念和对团圆美好的向往，反映了古代文人对于爱情、人生和宇宙的思考。

诗歌鉴赏：

这首《凤凰台上忆吹箫 自题《箫鸾配》传奇后》展现了诗人对爱情和人生的深刻感悟。诗中运用了细腻的意象和丰富的情感，描绘了一幅中秋赏月的美丽画面。开篇以“滴露研朱，临池洗砚”引入，表现了诗人在创作时的专注与清新，生动地刻画出一种宁静的氛围。接着，通过“笑上头夫婿，未渡蓝桥”，展现了对爱情的期待与渴望，同时也暗含着对人生道路的思考。

中间部分提到的“超出那尘寰欲海，忍利情天”，深刻地揭示了人世间的欲望与纷扰，诗人似乎在告诫自己要超然物外。最后，诗人通过“今宵也，中秋良辰，人月团圆”的结尾，表达了对团圆的向往和对美好爱情的追求，让整首诗充满了柔美而又深邃的情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 首句描绘创作过程中的清新环境，体现了诗人的文人气质。
  • “笑上头夫婿”反映对爱人的思念，暗示了未能团圆的遗憾。
  • 中段通过“消艳福能遇神仙”，表现了对理想爱情的追求，强调修行的重要性。
  • “超出那尘寰欲海”则是对人世纷扰的超然态度。
  • 结尾处的“人月团圆”象征着对美好生活的向往与祝愿。

• 修辞手法：

  • 比喻：诗中将爱情比作神仙般的存在，表达了其珍贵和难得。
  • 对仗：整首诗运用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感和美感。
  • 拟人：通过“鹤声嘹亮，环佩响月中”，赋予意象以生命，增强了画面的生动性。

• 主题思想：整首诗表达了对爱情的期待与对人生哲理的思考，强调了人们对美好情感的追求以及对团圆的向往。

意象分析：

• 滴露：象征清新与纯洁，代表着诗人的创作心境。
• 蓝桥：象征着美好爱情的归宿，带有神秘色彩。
• 嫦娥：代表孤独与美丽，反映了诗人对理想爱情的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 《凤凰台上忆吹箫》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 洪炳文
   • C. 王维

2. 诗中提到的“蓝桥”象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 美好爱情
   • C. 事业成功

3. 诗中提到的“嫦娥”是指什么？

   • A. 月宫的仙子
   • B. 地上的女子
   • C. 诗人的爱人

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》by 李白
• 《月夜忆舍弟》by杜甫

诗词对比：

• 李白的《静夜思》同样表达了思乡之情，但更侧重于对故乡的怀念。
• 洪炳文的作品则结合了对爱情的思考，展现了更为复杂的情感层面。

参考资料：

• 诗词选集《清代诗人作品集》
• 相关研究文章《古诗词中的爱情观探析》