烟雨时有无，涧谷互显晦。是什么意思

连山走陂陀，太谷入晻暧。

屋藏深树中，路出巨石背。

烟雨时有无，涧谷互显晦。

轻盈曳飞绡，缥缈沃浮黛。

雄梁矫脩鼍，骍壁駮文玳。

峥嵘紫霞高，屈曲白水汇。

阴森神鬼宅，奋迅龙马队。

风云气象宽，日月光烟碎。

借问此何乡，或有捐余佩。

荅云越山阴，信美无与对。

自从永和来，燕游推胜槩。

佳人去不还，盛集嗟未再。

磨令实好奇，掇拾归画绘。

上人远公徒，我亦渊明辈。

会晤属时艰，观览增感慨。

故园没灌莽，举足蛇豕碍。

放歌自太息，激烈惊厚载。

原文展示

别峰和尚方丈题唐子华山阴图
作者: 刘基 〔元代〕

连山走陂陀，太谷入晻暧。
屋藏深树中，路出巨石背。
烟雨时有无，涧谷互显晦。
轻盈曳飞绡，缥缈沃浮黛。
雄梁矫脩鼍，骍壁駮文玳。
峥嵘紫霞高，屈曲白水汇。
阴森神鬼宅，奋迅龙马队。
风云气象宽，日月光烟碎。
借问此何乡，或有捐余佩。
荅云越山阴，信美无与对。
自从永和来，燕游推胜槩。
佳人去不还，盛集嗟未再。
磨令实好奇，掇拾归画绘。
上人远公徒，我亦渊明辈。
会晤属时艰，观览增感慨。
故园没灌莽，举足蛇豕碍。
放歌自太息，激烈惊厚载。

白话文翻译

这首诗描绘了山水的奇特景色，开头提到连绵的山峦和幽深的谷地，描绘出一种阴暗幽深的气氛。房屋藏匿在深树之中，山路则在巨石的背面蜿蜒而出。时而烟雨弥漫，时而山谷清晰，形成一种朦胧与显现的对比。轻盈的丝绸在风中轻轻摇曳，宛如梦幻般的景象。雄伟的梁柱和华美的壁面交相辉映，紫霞高耸，白水蜿蜒。诗人借问这是什么地方，似乎有些遗憾。自从永和时期以来，游览的乐趣已不复存在，佳人离去再也不回，令人叹息。诗人感慨，似乎要将这些奇妙的景象采撷下来，绘制成画。自己与远公同在，心中也有对时艰的感慨。故园已被杂草淹没，举步维艰。最后，诗人发出叹息，激发出心中的情感。

注释

• 连山：连绵的山脉。
• 陂陀：指山坡。
• 晻暧：阴暗。
• 涧谷：山涧和山谷。
• 轻盈曳飞绡：轻盈的丝绸在风中摇曳。
• 雄梁矫脩鼍：雄伟的梁柱。
• 骍壁駮文玳：华丽的壁面。
• 阴森：深邃而阴暗。
• 奋迅龙马队：形容气势磅礴的景象。
• 信美无与对：确实美丽，无法与之相比。
• 太息：叹息。

诗词背景

作者介绍

刘基，字伯温，号千里，元代著名的诗人、政治家和军事家。他的诗歌多表现对自然的热爱和对人生的思考，风格清新脱俗。

创作背景

这首诗写于诗人对华山阴景的游览中，表达了他对大自然的赞美与对人生的感慨。诗中包含了对于时光流逝、世事变迁的思考，体现了诗人在游历中的情感波动。

诗歌鉴赏

这首诗在描绘自然景色的同时，融入了诗人的个人情感与哲思。诗中通过细腻的描写展现了华山的奇特景色，层层叠叠的山峦、深深的谷地以及烟雨中的朦胧感，都让读者仿佛置身于其中。而在这种美丽的外表下，诗人却隐含了对人生无常的感慨。尤其是“佳人去不还，盛集嗟未再”一句，既表露了对美好时光的追忆，也反映出对人生短暂的无奈。

整首诗采用了丰富的修辞手法，如比喻、对仗等，使得语言更加生动。诗人的情感也在景色的变化中得以升华，最终形成了一种宁静而又深邃的氛围。

诗词解析

逐句解析

• 连山走陂陀：描绘山脉连绵起伏的景象。
• 太谷入晻暧：深谷之中，透出阴暗的气息。
• 屋藏深树中：房屋隐藏在浓密的树木之中。
• 路出巨石背：小路从巨石的背后蜿蜒而出。
• 烟雨时有无：烟雨时隐时现，营造出神秘的氛围。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与人情感结合，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“雄梁矫脩鼍，骍壁駮文玳”，增强了诗的韵律感。

主题思想

诗歌的主题围绕自然的美丽与人生的无常，表现了诗人对美好景色的向往与对时间流逝的感慨，体现了深厚的人文关怀。

意象分析

意象词汇

• 山水：象征自然之美与生命的变化。
• 烟雨：象征朦胧与神秘。
• 佳人：象征美好而逝去的时光。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“阴森神鬼宅”主要表达了什么样的情感？ A. 宁静
   B. 恐惧
   C. 厌倦
   D. 快乐

2. “放歌自太息”中的“太息”意指什么？ A. 叹息
   B. 欢笑
   C. 感慨
   D. 钦佩

答案: 1. B 2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比

与王维的作品相比，刘基的这首诗在景物描写上更为细腻，而王维则更注重意境的营造。两者都体现了对自然的热爱，但情感基调有所不同。

参考资料

• 《元代诗人刘基研究》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》