借重东南官府新，与秋高洁更春温。是什么意思

借重东南官府新，与秋高洁更春温。

公心知寄黄堂印，信令如开彩棒门。

纯用诗书中古味，乐闻名利外陈言。

耄夫也为乡民贺，硬忍须臾一出村。

似李德昌州判

作者: 陈著 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

借重东南官府新，与秋高洁更春温。
公心知寄黄堂印，信令如开彩棒门。
纯用诗书中古味，乐闻名利外陈言。
耄夫也为乡民贺，硬忍须臾一出村。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对东南官府新任判官的期待，认为他在秋天的清高和春天的温暖中都有所体现。作者认为公心应寄托在黄堂印上，信令如同开启藏宝的门。诗中提到对古典诗书的喜好，乐于听闻那些脱离名利的言辞。即使是一位年迈的老人，也愿意为乡民庆贺，忍耐片刻走出村庄。

注释:

• 借重: 借助，依赖。
• 东南官府: 指南方的官府，常常象征着温和与繁荣。
• 公心: 公正的心，指为民众服务的心。
• 黄堂印: 指官印，象征权力与公正。
• 信令: 听从的命令。
• 诗书: 古代的经典文献，代表传统文化。
• 耄夫: 年老的人。

典故解析:

“黄堂印”可能暗指古代官府的印章，用以象征官员的权力与责任；“秋高洁”与“春温”则用来描绘理想官员的特质。

诗词背景:

作者介绍: 陈著是宋代诗人，生于一个文化氛围浓厚的时代，受到儒家思想的熏陶，擅长诗文，风格多以清新自然著称。

创作背景: 该诗写作于新任官员上任之际，表达了对新官的期待与祝福，反映了当时社会对官员的希望与要求。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的笔调寄托了对理想官员的期望。诗中既有对新任官员的期许，也有对传统文化的热爱，表现出诗人对社会公义的关切。诗的开头以“借重东南官府新”引出新任官员的形象，随后通过清高的秋与温暖的春来隐喻官员的品德。中段则通过“公心知寄黄堂印”，强调了官员应有的公正之心与责任感。最后两句则透出一种乡土情怀，即使身为耄夫，也愿意为乡民庆贺，展现了诗人对乡村生活的眷恋。全诗结构严谨，意象丰富，语言简练而不失深刻，充分体现了宋代诗人的艺术风格。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 借重东南官府新：借助东南的新任官府。
  2. 与秋高洁更春温：官员的品德如秋日的清高和春日的温暖。
  3. 公心知寄黄堂印：公正的心应寄托在官印上。
  4. 信令如开彩棒门：官员的命令如同开启宝藏的门。
  5. 纯用诗书中古味：只用古老诗书的深厚内涵。
  6. 乐闻名利外陈言：乐于听闻那些不涉及名利的言谈。
  7. 耄夫也为乡民贺：即使年迈的老人也为乡民庆贺。
  8. 硬忍须臾一出村：忍耐片刻走出村庄。

• 修辞手法:

  • 对比: 将官员的品德与自然景象相对比，增强形象感。
  • 比喻: “信令如开彩棒门”，生动形象地比喻官员的命令。

• 主题思想: 本诗通过对官员的期待与乡土情感的交织，反映了对社会公义与个人品德的重视，表达了对理想官员的期望。

意象分析:

• 东南官府: 象征着希望与繁荣。
• 秋: 清高、洁净。
• 春: 温暖、希望。
• 黄堂印: 权力与责任的象征。
• 耄夫: 乡村的智慧与传统。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“东南官府”象征什么？
   • A. 贫困
   • B. 希望与繁荣
   • C. 战争
   • D. 逃避
2. “公心知寄黄堂印”中的“公心”指的是什么？
   • A. 自私的心
   • B. 公正的心
   • C. 贪心
   • D. 无所谓的心

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比: 可以将此诗与杜甫的《春望》对比，探讨两者在对社会现状的关注与人文关怀上的异同。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词鉴赏指南》