这段话出自唐代陈陶《殿前生桂树》
仙娥玉宫秋夜明，桂枝拂槛参差琼。
香风下天漏丁丁，
牛渚翠梁横浅清，羽帐不眠恨吹笙。
栖乌暗惊仙子落，
步月鬃云堕金雀。
蕙楼凉簟翠波空，银缕香寒凤凰薄。
东海即为郎斟酌，绮疏长悬七星杓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:52:21原文展示:
殿前生桂树
陈陶 〔唐代〕
仙娥玉宫秋夜明，桂枝拂槛参差琼。
香风下天漏丁丁，牛渚翠梁横浅清。
羽帐不眠恨吹笙，栖乌暗惊仙子落。
步月鬃云堕金雀，蕙楼凉簟翠波空。
银缕香寒凤凰薄，东海即为郎斟酌。
绮疏长悬七星杓。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个秋夜的场景，月光明亮，桂树在宫殿前摇曳，清香的风轻轻拂过，发出清脆的声音。牛渚的翠梁上，波光粼粼，夜空中的羽帐下，听着箫声令人无法入睡。乌鸦在暗处惊扰了仙子，金雀在月光下轻轻降落。凉爽的楼阁和翠色的波光让人感到空寂，银缕的香气在寒风中萦绕，似乎让人想起凤凰的美丽。东海的水酒正是为我的情郎斟满，绮丽的星空下，七星的杓子在长空中悬挂。
注释:
- 仙娥：指天上的仙女，通常与月亮、秋天等意象联系在一起。
- 桂枝：桂树的枝条，象征着秋天的丰收与清香。
- 香风：清香的风，带有桂花的味道。
- 牛渚：古地名，指牛渚山，常与美丽的自然景观联系。
- 羽帐：用羽毛制成的帐篷，这里指的是夜间的安静环境。
- 栖乌：栖息的乌鸦，象征夜晚的宁静被打破。
- 金雀：金色的小鸟，可能象征着美好的事物。
- 蕙楼：用兰草装饰的楼阁，象征着高雅与清幽。
诗词背景:
作者介绍：陈陶，唐代诗人，字士华，号山人，生于晚唐，主要以五言绝句和七言绝句闻名。他的诗风清新自然，常描绘山水与生活的美好。
创作背景：这首诗创作于唐代，正值盛世时期，诗人通过描绘秋夜的美景，表达对自然的热爱以及对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗意境优美，描绘了一幅秋夜的动人画面。诗人通过细腻的描写，将桂树、月光、香风、乌鸦等元素融为一体，营造出一种宁静而又惆怅的氛围。开篇的“仙娥玉宫秋夜明”便引人入胜，仙女和明亮的夜空形成了鲜明的对比，暗示着人间与天界的距离。诗中多处使用了声韵的描写，如“香风下天漏丁丁”，清脆的声音在寂静的夜中显得尤为动人，传达出一种淡淡的忧伤和思念之情。整首诗通过对自然景物的描写，表现了诗人内心的感受，既有对美好事物的向往，又带着对远方人的思念。作者用“东海即为郎斟酌”一句，表达了对爱人的思念和期待，令人感受到深切的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 仙娥玉宫秋夜明：描绘了天上仙女的宫殿在秋夜中被月光照亮的美丽景象。
- 桂枝拂槛参差琼：桂树的枝条轻轻拂动窗栏，形成了一种参差不齐的美感。
- 香风下天漏丁丁：清香的风从天上送来，轻轻漏下，发出清脆的声响。
- 牛渚翠梁横浅清：牛渚山的翠绿横梁在浅浅的水面上投下美丽的倒影。
- 羽帐不眠恨吹笙：羽帐下无法入眠，心中对箫声的怨恨。
- 栖乌暗惊仙子落：乌鸦在黑暗中栖息，惊动了仙女的降临。
- 步月鬃云堕金雀：在月光下，鬃毛如云的金雀轻轻降落。
- 蕙楼凉簟翠波空：蕙草装饰的楼阁，凉意袭来，波光荡漾，显得空旷。
- 银缕香寒凤凰薄：银色的缕香在寒风中轻薄，似乎唤起凤凰的美丽影像。
- 东海即为郎斟酌：东海的水酒就是为我的爱人斟满，表达了思念之情。
- 绮疏长悬七星杓：美丽的星空下，七星的杓子高悬，象征着希望与梦想。
修辞手法：
- 比喻：如“羽帐不眠”，比喻夜晚的宁静与孤独。
- 拟人：如“桂枝拂槛”，赋予桂枝以人的动作。
- 对仗：整首诗在结构上多有对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表现了对自然美景的赞美与对远方爱人的思念，表达了深切的情感与孤独的心境。
意象分析：
意象词汇：
- 桂树：象征着丰收与清香，代表秋天的美好。
- 仙娥：象征着美丽与遥不可及的理想。
- 香风：象征着清新与灵动，带有思念的情感。
- 金雀：象征着美好与希望，带有梦幻色彩。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
A. 李白
B. 陈陶
C. 杜甫
D. 白居易 -
“香风下天漏丁丁”中“漏”字的意思是？
A. 流出
B. 渗透
C. 透过
D. 滴落 -
诗中提到的“东海”象征着什么？
A. 远方的希望
B. 生命的源泉
C. 对爱人的思念
D. 自然的美丽
答案：
- B
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》by 李白：同样表达对远方的思念。
- 《月夜忆舍弟》by杜甫：通过月夜表达思念之情。
诗词对比：
- 陈陶的《殿前生桂树》和李白的《静夜思》都表现了对自然的美好描写和思念之情，但前者更侧重于描绘秋夜的美景，而后者则更直接地表达对故乡的思念。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人研究》