这段话出自宋代毛滂《清平乐》
九茎为寿。
千叶前无有。
叶叶年年看不朽。
天与君王意厚。
君恩雨露无边。
玉筵暖接非烟。
马向华山烽冷，人安草亦千年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:24:27原文展示:
清平乐
毛滂
九茎为寿。千叶前无有。
叶叶年年看不朽。天与君王意厚。
君恩雨露无边。玉筵暖接非烟。
马向华山烽冷，人安草亦千年。
白话文翻译：
这首词以“九茎”为寿，意指长寿的象征；千叶中没有像它那样的。每一片叶子年年都不衰老，天意对君王非常厚重。君王的恩泽如同雨露一般无边无际，温暖的玉筵上没有烟火的气息。马奔向华山的烽火虽冷，人们却在草地上安稳生活了千年。
注释：
- 九茎：象征长寿，传说中的长寿草。
- 千叶前无有：指千叶之中没有可以与之相比的。
- 年年看不朽：每年都不衰败，代表长久的生命力。
- 天与君王意厚：天意对君王非常厚重。
- 君恩雨露无边：君王的恩泽如同无边的雨露，滋润万物。
- 玉筵暖接非烟：玉筵温暖，表明宴会豪华，非烟火气息。
- 马向华山烽冷：马奔向华山，烽火虽冷，暗指危机四伏。
- 人安草亦千年：人民安居乐业，过着长久的生活。
典故解析：
“九茎”为长寿的象征，源于古代对长寿草的崇拜；“华山”与“烽火”指代战争与动乱，象征着历史的变迁与不安；“玉筵”则常用于形容华丽的宴席，暗示君王的富贵与荣耀。
诗词背景：
作者介绍：毛滂，宋代词人，生平不详，但其词作流传甚广，以抒情见长，风格婉转清雅。
创作背景：本词写于一个安定繁荣的时代，表现了对君王恩德的感激与对国家长治久安的期望。
诗歌鉴赏：
本词通过对长寿的描绘，表达了对国家安定和君王恩德的感慨。开头以“九茎为寿”引入，象征着长寿与繁荣。接着提到“千叶前无有”，强调独特的地位与重要性。诗中以“年年看不朽”抒发了对生命的赞美，传达了对时间流逝的思考。进一步描绘“天与君王意厚”，表达了对君王恩泽的感激，形象地将君王比作滋润万物的雨露，展示了其统治的仁爱之心。
“玉筵暖接非烟”一语，将宴会的奢华与温馨呈现，似乎在描绘一幅和平盛世的图景。而“马向华山烽冷”则暗示了战争的阴影，尽管国家安宁，但烽火的冷清依旧令人担忧。最后一句“人安草亦千年”将人们安居乐业的生活状态与历史的延续结合，表现了对未来的美好期许。
整首词以生动的意象与流畅的节奏相结合，展现了诗人的情感与思考，既有对君王的赞美，也有对未来的期盼，构成了一幅和谐而富有深意的画面。
诗词解析：
逐句解析：
- 九茎为寿：以“九茎”象征长寿，代表着生命力的旺盛。
- 千叶前无有：突显“九茎”的独特，暗示无与伦比。
- 叶叶年年看不朽：强调生命的持久与不衰。
- 天与君王意厚：表达天意对君王的厚爱，暗含君王的责任。
- 君恩雨露无边：比喻君王的恩泽如雨露，滋养万物。
- 玉筵暖接非烟：描绘宴席的温暖与奢华气氛。
- 马向华山烽冷：暗示外有危险的潜在威胁。
- 人安草亦千年：表达人民在安定状态下长久生活的愿景。
修辞手法：
- 比喻：“君恩雨露”将君王的恩惠比作自然界的雨露，形象而生动。
- 对仗：整首词结构对称，增强了韵律感。
- 象征：使用“九茎”与“千叶”象征长寿与繁荣，深富意蕴。
主题思想： 本诗表达了对国家长治久安的期望，对君王恩德的感激，以及对人民安居乐业的美好愿望，展现了诗人深厚的家国情怀。
意象分析：
- 九茎：长寿与生命力的象征。
- 千叶：自然界的丰富与多样，隐喻生生不息。
- 雨露：恩泽与滋养的象征，体现统治者的仁爱。
- 玉筵：奢华与温暖的宴席，象征和平与繁荣。
- 华山：战争与动乱的隐喻，提醒人们珍惜当下的安宁。
- 草：象征安定和生机，表达人们的日常生活。
互动学习：
诗词测试：
-
“九茎”在诗中象征什么？
- A. 财富
- B. 长寿
- C. 权力
- D. 战争
-
“君恩雨露无边”形象地表现了什么？
- A. 君王的奢华
- B. 君王的仁爱
- C. 君王的冷酷
- D. 君王的懦弱
-
诗中提到的“马向华山烽冷”暗示了什么？
- A. 国家安宁
- B. 战争的威胁
- C. 人民的幸福
- D. 君王的伟大
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比：
- 毛滂《清平乐》与李清照《如梦令》对比：
- 两者都蕴含深厚的情感，但前者更侧重于国家的安定与君王的恩泽，而后者则更多地表达个人情感与对往昔的怀念。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋词三百首》
- 《毛滂词研究》