春去也，被留却。是什么意思

想赴瑶池约。

向东风、名姬骏马，翠鞯金络。

太液池边鹄群下，又似南楼呼鹤。

画不就、秾纤娇弱。

罗帕封香来天上，泻铜盘、沆瀣供清酌。

春去也，被留却。

芳魂再返应无药。

似诗咏、绿衣黄里，感伤而作。

爱惜尚嫌蜂采去，何况流莺蹴落。

且放下、珠帘遮著。

除却江南黄九外，有何人、敢与花酬酢。

君认取，莫教错。

原文展示

贺新郎（用前韵赋黄荼）
作者: 刘克庄 〔宋代〕

想赴瑶池约。向东风名姬骏马，翠鞯金络。太液池边鹄群下，又似南楼呼鹤。画不就秾纤娇弱。罗帕封香来天上，泻铜盘沆瀣供清酌。春去也，被留却。芳魂再返应无药。似诗咏绿衣黄里，感伤而作。爱惜尚嫌蜂采去，何况流莺蹴落。且放下珠帘遮著。除却江南黄九外，有何人敢与花酬酢。君认取，莫教错。

白话文翻译

我想去赴瑶池的约会。向东风飘扬的名姬和骏马，配上翠色的鞍和金色的缰绳。在太液池边，白鹤成群飞舞，就像南楼上呼唤的鹤。画面却无法表现出那种娇弱的美丽。罗帕封住了香气，送来天上的气息，泻入铜盘中，晕染出清酌的美味。春天已经过去，被留住了。芳华的灵魂再也无法回归，似乎这首诗是在咏叹那绿衣黄里，因而感伤而作。爱惜花香，却嫌蜂蜜已采去，更何况那些流莺已蹴落。我索性放下珠帘遮挡。除了江南的黄九，还有谁敢与花相酬酢。你要认清，莫要弄错。

注释

• 瑶池：传说中的仙境，象征美好和理想的境地。
• 东风：春天的象征，带来生机与希望。
• 名姬：美丽的女子，代表情感的寄托。
• 翠鞯金络：形容马的华丽装备，象征骏马和高贵。
• 太液池：指的是一处美丽的水域。
• 泻铜盘：形容盛酒的器皿，寓意清醇的酒水。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187-1269），字梦得，号山人，南宋时期的著名词人与诗人。他以其深厚的文学修养和独特的艺术风格，成为当时文坛的重要人物。刘克庄的作品常常表达对人生的深刻思考以及对自然美的热爱。

创作背景

《贺新郎》创作于南宋时期，当时社会动荡，诗人通过描写瑶池与花鸟，表达对理想境界的追求和对过往美好的怀念。

诗歌鉴赏

《贺新郎》通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人对美好事物的向往与对时光流逝的感伤。诗中，瑶池、东风、名姬等词汇构建了一幅理想的生活画面，表现了诗人内心深处的渴望与追求。尤其是“芳魂再返应无药”的句子，深刻地揭示了岁月无情，青春易逝的主题。诗人在享受当下美好事物的同时，也感受到了一种无奈的惆怅，这种矛盾感加深了诗的情感深度。此外，诗中对自然的描绘细腻而生动，充满了对生活的热爱与对美的追求，体现了宋代词人对情感与自然的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

• 想赴瑶池约：表达了诗人希望去理想境地的愿望。
• 向东风名姬骏马：描绘出迎风而来的美丽女子和骏马，象征着青春与活力。
• 太液池边鹄群下：描绘自然的生动景象，增添了诗的灵动感。
• 画不就秾纤娇弱：表达了艺术难以表现真实的美，感慨自然之美的不可言喻。

修辞手法

• 对仗：如“翠鞯金络”，通过对称的词汇加强了诗的韵律感。
• 比喻：如“芳魂再返应无药”，通过比喻增强了情感的表达。

主题思想

整首诗通过表现对理想境界的向往与对时光流逝的感慨，揭示了人对美好事物的珍惜与对生命短暂的思考，沉淀出一种淡淡的忧伤与思索。

意象分析

意象词汇

• 瑶池：象征理想与美好。
• 东风：象征春天与生机。
• 白鹤：象征纯洁与高雅。

互动学习

诗词测试

1. 《贺新郎》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 刘克庄
   • C. 苏轼

2. 诗中提到的“瑶池”象征着什么？

   • A. 现实生活
   • B. 理想境地
   • C. 战争

3. 诗中“芳魂再返应无药”表达的情感是？

   • A. 喜悦
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》（苏轼）：同样表现了对理想与人生的感慨。
• 《蝶恋花》（李清照）：表达情感与自然的紧密联系。

诗词对比

• 《贺新郎》和《水调歌头》：两者都表达了对美好事物的追求，但《贺新郎》更侧重于对青春的感伤，而《水调歌头》则更多地反映了对人生的思考。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄诗词研究》