这段话出自当代熊盛元《金缕曲 哀挽缪彦威词丈》
鸿雁声凄切。
更那堪、峨嵋雾绕，锦江波咽？
笛里梅花香不度，苦对茫茫飞雪。
问底事、天倾柱折？
史笔词心零落尽，怕芳菲、从此都衰歇。
凝恨处，泪成血。
沉哀欲向冥魂说。
奈昏昏、九原遥阻，一灯难接。
漫检遗书寻旧梦，梦影翩翩如蝶。
又恍坐，光风霁月。
莫谓庵中冰茧冷，裹阳春、分照青衿热。
回首望、冻云裂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:59:37原文展示
金缕曲 哀挽缪彦威词丈
熊盛元
鸿雁声凄切。更那堪峨嵋雾绕，锦江波咽？
笛里梅花香不度，苦对茫茫飞雪。
问底事天倾柱折？史笔词心零落尽，
怕芳菲从此都衰歇。凝恨处，泪成血。
沉哀欲向冥魂说。奈昏昏九原遥阻，一灯难接。
漫检遗书寻旧梦，梦影翩翩如蝶。
又恍坐，光风霁月。
莫谓庵中冰茧冷，裹阳春分照青衿热。
回首望冻云裂。
白话文翻译
鸿雁的叫声凄切，哪能忍受峨嵋山雾气弥漫、锦江水波呜咽的情景？
笛声中梅花的香气无法传递，苦苦地面对着无尽的飞雪。
究竟是什么原因让天柱倾倒、支撑不住？历史的笔墨与词心已然碎落，
害怕从今往后，所有的花香与美好都将衰歇。在那凝聚怨恨的地方，泪水化为鲜血。
沉沉的哀思想要向冥魂倾诉，但遥远的九原让一盏灯火难以相接。
漫无目的地翻检遗书，追寻昔日的梦境，梦中的影子如同翩翩起舞的蝴蝶。
又恍惚地坐着，感受光风霁月的澄清。
不要以为庵中冰冷的茧子无情，阳春的光辉依然温暖着青衿的热情。
回首望去，冰冻的云层正在裂开。
注释
- 鸿雁：象征思念与离别的鸟类，常用来表达哀思。
- 峨嵋：指峨嵋山，因雾气弥漫而显得苍茫。
- 锦江：指蜀地的锦江，波涛汹涌，声如呜咽。
- 梅花：象征高洁的品质。
- 九原：指阴间或冥界，代表对逝者的追思。
- 青衿：指士人，象征读书人的理想与热情。
诗词背景
作者介绍
熊盛元，现代诗人，作品多反映社会风貌，情感真实细腻。其诗歌常以古典形式表达现代思考，风格独特。
创作背景
此诗作于悼念朋友缪彦威之际，表达了对逝去友人的深切怀念与对生命无常的感慨。通过自然景象与个人情感的结合，展现了哀伤的气氛。
诗歌鉴赏
《金缕曲 哀挽缪彦威词丈》是一首充满哀思的作品，诗中通过细腻的自然意象与深切的情感表达，呈现了对逝者的追忆与对生命脆弱的感慨。开篇的“鸿雁声凄切”，不仅描绘了悲伤的氛围，也暗示了离别的无奈。接下来的“峨嵋雾绕，锦江波咽”，则通过山水意象增强了情感的沉重感，使人感受到浓厚的哀愁。
诗中反复出现的“泪成血”、“凝恨处”等字句，表达了诗人内心的痛苦与无法言说的悲伤。特别是“沉哀欲向冥魂说”，让人体会到逝者与生者之间的距离与无奈，进一步深化了哀悼的主题。整首诗在情感上由浓到淡，最后“回首望冻云裂”则是对未来的微弱希望，尽管冰冻的云层似乎阻隔了一切，但依然有阳光透过。
诗词解析
逐句解析
- 鸿雁声凄切：引入悲伤的情感，鸿雁象征离别与思念。
- 更那堪峨嵋雾绕，锦江波咽？：描绘自然景象，渲染悲伤气氛。
- 笛里梅花香不度：笛声中梅花的香气无法传达，暗示逝者的美好与无法再见。
- 苦对茫茫飞雪：面对无尽的飞雪，象征孤独与绝望。
- 问底事天倾柱折？：思考逝者为何离去，天柱象征支撑，现实的无情。
- 史笔词心零落尽：历史与情感的断裂，强调失去的彻底。
- 怕芳菲从此都衰歇：恐惧美好事物随逝者而消失。
- 凝恨处，泪成血：悲痛至极，泪水化为血，象征深刻的痛苦。
- 沉哀欲向冥魂说：渴望向逝者倾诉心声。
- 奈昏昏九原遥阻，一灯难接：冥界的遥远与生者的孤独，难以沟通。
- 漫检遗书寻旧梦：翻阅遗物，追忆往昔。
- 梦影翩翩如蝶：梦境中的美好如同翩翩起舞的蝴蝶，瞬息万变。
- 又恍坐，光风霁月：回归宁静，感受自然的美好。
- 莫谓庵中冰茧冷：反驳对孤寂的偏见，内心仍有温暖。
- 裹阳春分照青衿热：春日的温暖照耀着读书人的热情。
- 回首望冻云裂：最后一幕，冰冷的云层似乎在裂开，象征希望与未来。
修辞手法
- 比喻：如“泪成血”，形象化内心的痛苦。
- 拟人：自然景象如“锦江波咽”赋予情感。
- 对仗：如“光风霁月”与“冰茧冷”形成鲜明对比，增强情感的层次感。
主题思想
整首诗通过对逝者的深切怀念，表达了对生命无常的惋惜与对美好记忆的珍视，展现了人类情感的复杂与深邃。
意象分析
意象词汇
- 鸿雁：离别与思念。
- 梅花：高洁与美好。
- 雪：孤独与绝望。
- 光风霁月：宁静与希望。
- 青衿：知识与热情。
互动学习
诗词测试
-
诗中“鸿雁声凄切”主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 思念与离别
- C. 兴奋
-
“沉哀欲向冥魂说”中的“冥魂”指的是谁？
- A. 朋友
- B. 亲人
- C. 逝去的人
-
诗中提到的“九原”象征着什么？
- A. 现实生活
- B. 冥界
- C. 未来
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比
对比熊盛元的《金缕曲》与李白的《静夜思》，两者都表达了对亲人的思念，但前者更加强调生命的脆弱与时间的流逝，而后者则更侧重于思乡之情。
参考资料
- 熊盛元作品集
- 《现代诗词鉴赏》
- 《古典诗词解析》