怎禁疏雨，闲了秋千绒索。是什么意思

开到荼蘼，苔荒藓老，纹纱嫌薄。

怎禁疏雨，闲了秋千绒索。

只垂杨、渐浓绿云，重阴遮断红楼角。

想镜台妆罢，冷凝花影，罗衣微觉。

帘幕。

人如昨。

但玉冻钗茸，粉销梳掠。

锦筝弹怨，又恨秦丝声弱。

待拈针、添绣文鸳，晚风料峭低素萼。

向薰炉、消受春寒，孤负湔裙约。

原文展示:

开到荼蘼，苔荒藓老，纹纱嫌薄。怎禁疏雨，闲了秋千绒索。只垂杨渐浓绿云，重阴遮断红楼角。想镜台妆罢，冷凝花影，罗衣微觉。帘幕。人如昨。但玉冻钗茸，粉销梳掠。锦筝弹怨，又恨秦丝声弱。待拈针添绣文鸳，晚风料峭低素萼。向薰炉消受春寒，孤负湔裙约。

白话文翻译：

开到荼蘼花盛开的时节，苔藓长满了荒凉的地方，纱帷显得单薄。怎能抵挡这稀疏的细雨，闲置了秋千的绳索。只见垂柳渐渐变得青翠，浓密的阴云遮住了红楼的角落。想起在镜台前梳妆完毕，冷冷的花影映在上面，轻薄的罗衣微微感到凉意。帘幕之间，仿佛人还是如去年一样。然而那玉钗已冻得发白，粉妆也消失了。锦筝声弹出怨曲，又恨秦丝的声音太过微弱。等着拿起针来为鸳鸯绣添花纹，晚风料峭，轻轻拂过素色的花瓣。向薰炉里轻轻温暖春寒，不辜负了那约定的裙摆。

注释:

字词注释:

• 荼蘼：指一种花，盛开时节。
• 苔荒藓老：形容环境的荒凉，苔藓生长且显得老旧。
• 闲了：指因无事而放置。
• 重阴遮断：阴云浓厚，遮住了光线。
• 锦筝：一种古老的乐器，声音悠扬。

典故解析:

• 秦丝：古代乐器的弦线，常用来比喻音乐的柔美。
• 鸳鸯：象征夫妻或情侣，诗中提及绣文鸳鸯，暗示情感的寄托。

诗词背景:

作者介绍: 严绳孙（约1652-1730），字子瑜，号心斋，清代诗人，擅长词曲，作品多以细腻的情感和生动的描写见称。其诗词常表达对生活的感慨和对时光流逝的无奈。

创作背景: 《琐窗寒》是严绳孙在感受到春寒和个人情感交织时创作的一首诗，表现出对美好时光的怀念和对生活细节的关注。

诗歌鉴赏：

《琐窗寒》通过细腻的描写和丰富的情感，展现了作者对春天转瞬即逝的感慨与对生活细节的深刻体验。诗中以“荼蘼”引入，象征着生命的绽放与凋零，反映出一种时光无情的忧伤。随着描写的深入，苔藓的荒凉与细雨的侵蚀交织在一起，暗示着对过去的追忆和对现实的无奈。

在视觉意象上，诗中“垂杨渐浓绿云”描绘了春日的生机，而“冷凝花影”则营造出一种静谧的美感。通过对比，作者传达了对美好时光的渴望与失落。后半部分的音乐意象，如“锦筝弹怨”，则通过乐声的弱小表达了情感的无助和渺小，进一步加强了作品的情感深度。

整首诗在细腻的描绘中流露出一种淡淡的忧伤，反映了个体在时间流逝面前的脆弱与无奈，同时也表现出对生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 开到荼蘼：引入春天的气息，暗示生命的开始。
• 苔荒藓老：表达环境的荒凉与时光的无情。
• 怎禁疏雨：对细雨的无奈，象征着生活中的小困扰。
• 重阴遮断红楼角：描绘被阴云覆盖的景象，象征着情感的阴霾。
• 想镜台妆罢：自我反思与怀旧，表现心境的冷清。
• 锦筝弹怨：乐器的声音反映情感的细腻与脆弱。
• 孤负湔裙约：象征着未能实现的约定，表达失落感。

修辞手法:

• 比喻：如“重阴遮断”，通过比喻表达阴郁的情感。
• 拟人：如“冷凝花影”，赋予花影以情感，增强诗的感染力。
• 对仗：如“待拈针添绣文鸳”，增强语言的音乐感。

主题思想: 整首诗通过对春天的描绘，表达了对美好时光的怀念与对生活无常的感慨，展现出诗人内心的孤独与忧伤。

意象分析:

意象词汇:

• 荼蘼：象征生命的绽放与短暂。
• 冷凝花影：代表着内心的孤寂与回忆。
• 锦筝：象征音乐与情感的交融。

互动学习:

诗词测试:

1. “荼蘼”指代什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种树
   • C. 一种草
   • D. 一种果实

2. 诗中提到的“锦筝”象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 音乐
   • C. 情感
   • D. 所有以上

3. “重阴遮断红楼角”表达了怎样的情感？

   • A. 欢快
   • B. 失落
   • C. 平静
   • D. 兴奋

答案：

1. A
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 李白与严绳孙：李白的作品常以豪放洒脱见称，而严绳孙则更注重细腻的情感与生活景象的描绘。
• 杜甫与严绳孙：杜甫的诗词多表现社会现实与个人遭遇，严绳孙则从个人情感出发，展现生活的细致。

参考资料:

推荐书目:

• 《清诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词解析》
• 《诗词的情感与意象》