谁问玉海千寻，金山万迭，裹著兴亡泪。是什么意思

求花锦窟，整年年，身住愁堆儿里。

鸥社白头三两辈，一半秋坟诗鬼。

倦网渔归，还林鸦密，渺渺寒江水。

高冠吟啸，许多孤冷风味。

谁问玉海千寻，金山万迭，裹著兴亡泪。

野草闲花铜马帝，辜负屠龙前辈。

短发疏疏，残星粒粒，落月穿春尾。

一竿归去，去钓镜湖秋雨。

原文展示

湘月
朱青长 〔清代〕

求花锦窟，整年年，身住愁堆儿里。
鸥社白头三两辈，一半秋坟诗鬼。
倦网渔归，还林鸦密，渺渺寒江水。
高冠吟啸，许多孤冷风味。
谁问玉海千寻，金山万迭，裹著兴亡泪。
野草闲花铜马帝，辜负屠龙前辈。
短发疏疏，残星粒粒，落月穿春尾。
一竿归去，去钓镜湖秋雨。

白话文翻译

我渴望那种繁花似锦的境地，却整年都活在愁苦之中。
在鸥社里，白头的老者们只剩下三两辈，一部分人安息在秋天的坟墓中，化作诗鬼。
我疲惫地收网归来，树林中乌鸦密密麻麻，寒江水波渺渺。
我高冠吟唱，感受到了一种孤独而清冷的风味。
谁会在意那高耸入云的玉海，层峦叠嶂的金山，裹着那些兴亡的泪水？
野草和闲花都在铜马帝的身边，辜负了屠龙的前辈。
短发稀疏，残星点点，落月穿过春日的尾声。
我带着钓竿，归去钓那镜湖的秋雨。

注释

• 求花锦窟：渴望繁花似锦的美好境地。
• 愁堆儿里：形容内心充满了忧愁与烦恼。
• 鸥社：指一群老年人聚集的地方，象征老年和孤独。
• 秋坟：秋天的墓地，象征着死亡与逝去。
• 诗鬼：指为诗歌而死的人，象征着追求艺术的代价。
• 倦网渔归：疲惫的渔民收网归来，暗示劳累和失落。
• 高冠吟啸：高冠象征高人，吟啸则是表达气质与情怀。

诗词背景

作者介绍

朱青长，清代诗人，生活在一个文化繁荣的时代。他的诗歌常常以自然为题材，结合个人的情感，表现出一种深沉的孤独感和对生命的思考。朱青长的风格清新而充满哲理，注重意境的营造和情感的抒发。

创作背景

《湘月》这首诗创作于清代，正值社会动荡与文化冲击之时。诗人通过对自然景物的描绘，反映了自己内心的愁苦与对美好生活的渴望，同时也表达了对历史沧桑的感慨。

诗歌鉴赏

《湘月》是一首充满了个人情感与历史思考的诗作。诗中通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心深处的孤独与忧愁。开头两句“求花锦窟，整年年，身住愁堆儿里”，以强烈的对比揭示了诗人渴望美好生活的同时，却被愁苦缠绕，显示出一种强烈的悲剧感。

接下来的“鸥社白头三两辈，一半秋坟诗鬼”，不仅描绘了老年人的无奈和孤独，也暗含了诗人对逝去岁月的追忆。诗人在这里巧妙地将自然景物与人生命运结合，形成了一种深刻的共鸣。

在诗的后半部分，诗人从自然景象转向对历史和个人命运的思考，尤其是“谁问玉海千寻，金山万迭，裹著兴亡泪”一句，展现了对历史兴亡的无奈与悲凉。

整首诗通过清新的意象和深邃的情感，融合了自然与人文，表达了诗人对生命、历史以及个人命运的思考，给人以深刻的启示和感动。

诗词解析

逐句解析

• 求花锦窟，整年年，身住愁堆儿里：渴望美好的环境，但却被愁苦所困。
• 鸥社白头三两辈，一半秋坟诗鬼：描绘老年人和逝者，暗示孤独与生命的无常。
• 倦网渔归，还林鸦密，渺渺寒江水：疲惫的渔民归来，营造出一种冷清的意境。
• 高冠吟啸，许多孤冷风味：高人吟唱，反映出孤独的气质。
• 谁问玉海千寻，金山万迭，裹著兴亡泪：对历史的思考，感叹世事无常。
• 野草闲花铜马帝，辜负屠龙前辈：对历史人物的怀念与惋惜。
• 短发疏疏，残星粒粒，落月穿春尾：描绘自然景象，传达出时光流逝的感慨。
• 一竿归去，去钓镜湖秋雨：回归自然，寻找内心的宁静。

修辞手法

• 比喻：如“身住愁堆儿里”，将心境比作愁苦的堆积。
• 拟人：自然景物被赋予情感，如“孤冷风味”。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过对自然景物的描写和对历史的反思，表达了对美好生活的向往和对现实孤独的无奈，展现了诗人深邃的思考与情感。

意象分析

意象词汇

• 花：美好、希望的象征。
• 鸥：象征孤独和老去。
• 秋：生命的衰亡和时光的流逝。
• 江水：象征时间的无情与生命的流动。
• 月：象征思念与孤独。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“求花锦窟”的意思是： A. 渴望富贵的生活
   B. 渴望美好的环境
   C. 渴望花的香气
   D. 渴望金钱的堆积

2. “鸥社白头三两辈”中的“鸥社”指的是： A. 渔民的聚集地
   B. 老年人的聚集地
   C. 学者的聚集地
   D. 诗人的聚集地

3. 诗人通过自然景物传达了什么情感？ A. 快乐和幸福
   B. 孤独和忧愁
   C. 忍耐和坚持
   D. 反思和希望

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的经典之作，表达了思乡之情。
• 《早发白帝城》：王之涣的诗作，描绘了自然景色与人生感悟。

诗词对比

• 《登高》：王维的《登高》与《湘月》都表达了诗人对人生的感慨，但前者更侧重于自然的壮丽与人生的短暂，而《湘月》则更加内省，关注个人的情感与历史的沉重。

参考资料

• 朱青长诗集
• 《清代诗歌研究》
• 《古诗词鉴赏》