这段话出自清代陆曾禹《七夕》
蒸暑尚未减，佳夕忽我临。
顾兔细云衢，宛虹垂华林。
绮窗弄玉笛，朱楼理瑶琴。
缥缈入银汉，凄凉杂清砧。
露辉金剪刀，风引素丝针。
始妒合欢扇，次爱鸳鸯衾。
仿佛琉璃帐，依稀环佩音。
感物兴叹息，莫言辰与参。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:29:36原文展示:
七夕
作者：陆曾禹 〔清代〕
蒸暑尚未减，佳夕忽我临。
顾兔细云衢，宛虹垂华林。
绮窗弄玉笛，朱楼理瑶琴。
缥缈入银汉，凄凉杂清砧。
露辉金剪刀，风引素丝针。
始妒合欢扇，次爱鸳鸯衾。
仿佛琉璃帐，依稀环佩音。
感物兴叹息，莫言辰与参。
白话文翻译：
这首诗描绘了七夕的美丽夜晚，尽管炎夏的暑气尚未消退，但美丽的夜晚却悄然降临。我回望那细细的云朵，宛如彩虹低垂在华丽的林间。窗内，女子在轻拂玉笛，楼上，男子正在拨动瑶琴。那缥缈的银河似乎也被吸引过来，伴随着清冷的砧声，显得格外凄凉。露水在月光下闪烁，像金剪刀般明亮，微风拂动着素丝针。开始时我妒忌那合欢扇，接着又爱上了那鸳鸯被。仿佛置身于琉璃帐内，依稀听得环佩的声音。感叹这些美好的事物，莫要提及星辰与参星的距离。
注释:
- 蒸暑：指炎热的夏天。
- 佳夕：美好的夜晚，这里指七夕。
- 顾兔：回望兔子，兔子在古代常与月亮相关。
- 细云衢：细细的云彩如同道路。
- 绮窗：华丽的窗户。
- 弄玉笛：弹奏玉笛，象征音乐的优美。
- 朱楼：红色的楼阁，代表华美的建筑。
- 缥缈：飘渺，形容银河的虚幻。
- 凄凉：形容环境的冷清。
- 合欢扇：合欢扇为情侣间的象征，寓意爱情。
- 鸳鸯衾：鸳鸯被，象征美好的爱情。
诗词背景:
作者介绍：陆曾禹是清代诗人，以其清丽的诗风和细腻的情感著称。他的作品多描写自然景色、爱情和人生感悟。
创作背景：七夕是中国传统节日，象征着牛郎织女的爱情。诗人在这个节日写作，表达了对爱情的美好向往和感慨。
诗歌鉴赏：
《七夕》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了七夕这一传统节日的独特氛围和深厚的情感。诗的开头以“蒸暑尚未减”引入，传达出夏季的余热与夜晚的来临，形成强烈的对比，增强了诗的张力。接着，通过“顾兔细云衢，宛虹垂华林”的描写，营造出一种梦幻般的场景，兔子、细云和彩虹的意象交织，展现出自然与人情的和谐。
“绮窗弄玉笛，朱楼理瑶琴”则描绘了夜晚音乐的优雅，表现了女子的柔美与男子的专注，进一步烘托出甜美的爱情氛围。诗中的“缥缈入银汉，凄凉杂清砧”则将银河与清砧声结合，营造出一种孤独与渴望的情感，让人感受到爱情的思念与无奈。
整首诗通过细腻的情感与丰富的意象，表达了对爱情的向往与对美好时光的感叹，反映了古代文人对情感与自然的深刻理解与热爱。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 蒸暑尚未减：夏天的热气仍然未消。
- 佳夕忽我临：美好的夜晚突然降临我面前。
- 顾兔细云衢：回望那细腻的云彩如同道路。
- 宛虹垂华林：如同彩虹低垂在华丽的树林上。
- 绮窗弄玉笛：华丽的窗前，女子轻拂玉笛。
- 朱楼理瑶琴：红楼上，男子拨动瑶琴。
- 缥缈入银汉：银河似乎也飘渺入场。
- 凄凉杂清砧：凄凉的气氛伴随着清脆的砧声。
- 露辉金剪刀：露水在月光下闪耀如金剪刀。
- 风引素丝针：微风轻拂着素丝的针。
- 始妒合欢扇：首先妒忌那合欢扇。
- 次爱鸳鸯衾：接着又爱上那鸳鸯被。
- 仿佛琉璃帐：仿佛置身琉璃帐内。
- 依稀环佩音：依稀听见环佩的声音。
- 感物兴叹息：感叹于这些美好事物。
- 莫言辰与参：不必提及星辰与参星的距离。
-
修辞手法：
- 比喻：如“露辉金剪刀”，将露水比作金剪刀，形象生动。
- 拟人：如“风引素丝针”，赋予风以引导的能力，让自然更具情感。
- 对仗：整首诗的结构严谨，句式对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：诗歌通过描绘七夕的美丽场景，表达了对爱情的渴望与感叹，体现了古代文人对自然与人情的深刻思考。
意象分析：
- 兔子：象征月亮与团圆，七夕的代表动物。
- 彩虹：象征美好与希望，表现出情感的美丽。
- 玉笛与瑶琴：代表音乐与艺术，象征高雅的生活。
- 银河：象征遥远的爱情与思念，体现了孤独感。
- 合欢扇与鸳鸯衾：象征情侣间的亲密与爱情的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
七夕的主题是什么？
- A. 季节变化
- B. 爱情与团圆
- C. 友情
- D. 自然景色
-
诗中提到的“合欢扇”象征什么？
- A. 友谊
- B. 爱情
- C. 孤独
- D. 旅行
-
“缥缈入银汉”的“缥缈”指的是什么？
- A. 清晰
- B. 朦胧
- C. 明亮
- D. 稳定
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《月下独酌》 李白
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，陆曾禹的《七夕》更强调人与自然的互动和对爱情的细腻感受，而李白则通过孤独的思考表达对故乡的思念。两者在情感表达和意象运用上各具特色，展现了不同的文化内涵。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古代诗词选》
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》