这段话出自元代丘处机《狮子峰》
鳌山东面海浮空，日出扶桑照海红。
浩渺碧波千万里，尽成金色满山东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 23:07:43原文展示:
狮子峰
作者：丘处机
鳌山东面海浮空，
日出扶桑照海红。
浩渺碧波千万里，
尽成金色满山东。
白话文翻译：
狮子峰在鳌山东面，海面上浮现出如同空中一般的美景。日出时分，扶桑树的阳光照耀着海面，映照出一片红色。浩瀚的碧波延绵数千里，海面上的金色光辉洒满了整个山东。
注释:
- 鳌山：传说中的山，常常用来象征高大和雄伟。这里指代狮子峰所在的位置。
- 扶桑：古代神话中指代东海的一种神树，象征着日出。
- 浩渺：形容辽阔而深远的样子。
- 碧波：指清澈的海水波浪。
- 金色：象征阳光的辉煌与美丽。
典故解析:
“扶桑”出自古代神话，象征着东方和日出，代表希望和新生。鳌山则是传说中的仙山，常被用来描绘高远而美好的境界。
诗词背景:
作者介绍：丘处机（1148年－1227年），字处机，号太和，元代著名道士，活跃于南宋和元初，倡导道教与儒家思想的结合，以其深厚的文化底蕴和道教思想著称。
创作背景：此诗创作于作者游历狮子峰时，借景抒情，表达对自然美景的欣赏和对生命的感悟。大自然的壮丽与神秘常常是道教文化的重要内容。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘狮子峰的自然景观，展现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟。首句中提到的“鳌山东面海浮空”，描绘出一种超然的意境，仿佛在讲述一幅画卷。接下来的“日出扶桑照海红”，则通过日出的光辉，表达出早晨的生机与希望，给人以温暖的感觉。最后两句中的“浩渺碧波”和“尽成金色满山东”更是将自然的壮丽与灵动表现得淋漓尽致，体现出诗人对眼前景象的赞美与陶醉。这首诗不仅仅是对自然景色的写照，更是诗人内心情感的真实流露，它反映了诗人追求自由与精神寄托的渴望。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 鳌山东面海浮空：描绘狮子峰的地理位置，展现其气势磅礴的自然景观。
- 日出扶桑照海红：描绘日出时的光辉，象征着希望和生命的活力。
- 浩渺碧波千万里：展现海面辽阔，给人以无尽的想象空间。
- 尽成金色满山东：形象地描绘了阳光洒在海面上，形成一片金色的美景。
-
修辞手法：诗中运用了比喻（“如浮空”）、拟人（“日出扶桑”）、对仗（“浩渺碧波千万里”与“尽成金色满山东”），增强了诗歌的表现力。
-
主题思想：诗歌通过描写自然景色，表达了对生命的热爱和追求自由的情感，展现了人与自然和谐共存的美好画面。
意象分析:
- 鳌山：象征高远与雄伟的精神境界。
- 日出：象征新的开始与希望。
- 碧波：象征生命的流动与变化。
- 金色：象征光辉与美好的生活。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“扶桑”指的是什么？
- A. 一种树
- B. 一种鸟
- C. 一种花
- D. 一种山
-
诗人描绘的海面在日出时呈现出什么颜色？
- A. 蓝色
- B. 红色
- C. 绿色
- D. 黑色
-
诗中的“浩渺碧波”主要描绘的是什么？
- A. 天空
- B. 海洋
- C. 山脉
- D. 森林
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》李白
- 《庐山谣》李白
诗词对比：
- 《早发白帝城》：同样描绘自然景色，但更注重个人情感的抒发。
- 《庐山谣》：以山水为依托，表达了人对自然的向往和哲理思考。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《丘处机生平与创作研究》