便抵飘茵。是什么意思

梦中依约凌波影，佩结瑶珍。

香裛梨云。

残月啼雅苦唤人。

梦魂悠飏如轻絮，一向前尘。

便抵飘茵。

咽尽铜壶悄恨春。

原文展示:

梦中依约凌波影，佩结瑶珍。
香裛梨云。残月啼雅苦唤人。
梦魂悠飏如轻絮，一向前尘。
便抵飘茵。咽尽铜壶悄恨春。

白话文翻译：

在梦中隐约看到她的身影，佩戴着瑶珠的饰品。
香气弥漫在梨花下，云雾缭绕。
残月在空中哀鸣，痛苦地呼唤着人。
梦中的灵魂飘荡如轻柔的絮状，追溯往昔的时光。
仿佛抵达了飘浮的草地，心中咽下所有的悔恨，默默地怨恨着春天的流逝。

注释:

• 依约：依稀的样子。
• 凌波影：在水面上轻盈的身影。
• 佩结瑶珍：佩戴着美丽的瑶珠饰品。
• 香裛：香气弥漫，裛意为笼罩。
• 梨云：梨花的云影。
• 啼雅：哀鸣，指月亮的哀怨。
• 梦魂悠飏：梦中的灵魂轻轻飘荡。
• 飘茵：飘浮的草地。
• 铜壶：古代用来盛酒的器具，象征时间流逝。

诗词背景:

作者介绍:

赵尊岳（生卒年不详），字君恭，号梅溪，近代词人，诗风清丽，擅长抒情。生活于清末民初，他的作品多描绘个人情感与自然景色，深受文人雅士的喜爱。

创作背景:

《采桑子 其三》创作于赵尊岳对往昔情感的追忆之际，表达了对失去的恋情的怀念与对时光流逝的无奈。社会动荡的时代背景使得个体情感愈显珍贵与脆弱。

诗歌鉴赏：

这首《采桑子 其三》以梦境为切入点，描绘了一幅充满惆怅的意象画面，展现了诗人内心深处的思念与哀愁。开篇“梦中依约凌波影”便让人感受到一种模糊而美好的幻影，令人心生向往。通过细致入微的描写，佩戴瑶珍的女子成为梦中的主角，仿佛她的存在是梦境中唯一的亮点。

“香裛梨云”进一步渲染了梦境的氛围，梨花的香气与轻云的意象交织在一起，形成了一种飘渺的感觉。随后，“残月啼雅苦唤人”则增添了一抹幽怨，残月如同诗人心中的孤独，宛如在呼唤着失去的爱。

诗的后半部分，梦魂的悠飏如轻絮，描绘出时光的流逝与对往昔的追溯。“便抵飘茵”一句，显得梦的寄托与现实的难以企及之间的距离感。最后一句“咽尽铜壶悄恨春”则是对春天的惋惜与对过往美好时光的无奈，表达了诗人对时光流逝的深切感慨。

整首词以梦为媒介，融情于景，感情真挚，意象相互映衬，营造出一种悠远而哀伤的氛围，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

• 梦中依约凌波影：梦中依稀可见，仿佛轻盈的身影在水面上飘荡。
• 佩结瑶珍：她佩戴着美丽的瑶珠，增添了梦境的瑰丽。
• 香裛梨云：香气缭绕于梨花之间，描绘了一幅如诗如画的美景。
• 残月啼雅苦唤人：残月在寂静中哀鸣，似乎在呼唤着某个失去的人。
• 梦魂悠飏如轻絮：梦中的灵魂如同轻柔的絮状物，随风飘荡。
• 一向前尘：追溯往昔的时光，满是回忆。
• 便抵飘茵：仿佛抵达那飘浮的草地，象征着梦的美好。
• 咽尽铜壶悄恨春：在时间的流逝中，心中咽下所有的遗憾，默默怨恨春天的短暂。

修辞手法:

• 比喻：如“梦魂悠飏如轻絮”，将梦境比作轻柔的絮状物，增添了轻盈感。
• 拟人：如“残月啼雅”，将月亮赋予了人的情感，使其更加生动。
• 对仗：整首词在句式上对仗工整，增强了音韵的和谐美感。

主题思想:

整首诗通过梦境的描绘，表达了对失去爱情的追忆与对时光无情的感叹，传达了诗人内心深处的孤独与惆怅。梦与现实的交错，反映出人们对美好时光的向往与对过往的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 梦：象征着对美好过去的追忆和对现实的逃避。
• 残月：象征孤独与哀伤，是对时间流逝的隐喻。
• 梨花：代表青春与美好，梦中女子的象征。
• 铜壶：象征着时间的流逝，暗示着对过去的追忆与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“残月啼雅苦唤人”中提到的“残月”象征什么？

   • A. 美好
   • B. 孤独与哀伤
   • C. 春天

2. 诗人通过什么方式表达对过去情感的怀念?

   • A. 直接叙述
   • B. 梦境描绘
   • C. 叙述历史

3. 句“梦魂悠飏如轻絮”中的“轻絮”比喻什么？

   • A. 梦的美好
   • B. 现实的沉重
   • C. 过去的回忆

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：表达对爱情的追忆与失落。
• 苏轼的《水调歌头》：对时光流逝的感慨与对亲人的思念。

诗词对比:

李清照《如梦令》:

• 同样表达了对往昔的追忆与怀念，情感深沉，意象丰富。

苏轼《水调歌头》:

• 通过月亮引发对亲人的思念与人生哲理的思考，风格洒脱。

两者在情感基调和意象构建上都有相似之处，体现了古诗词中对时间与情感的深刻思考。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗词选》
• 《唐诗宋词元曲精华》