却恨秋风团扇冷，郎当。是什么意思

烟水满池塘。

宛有佳人晒翠裳。

姣少衰迟俄顷事，思量。

难得花香叶又香。

白露剪残黄。

百子池边向靓妆。

却恨秋风团扇冷，郎当。

每替扬雄覆酱堈。

原文展示:

南乡子 剪荷
作者: 曾廉 〔清代〕

烟水满池塘。宛有佳人晒翠裳。
姣少衰迟俄顷事，思量。
难得花香叶又香。

白露剪残黄。百子池边向靓妆。
却恨秋风团扇冷，郎当。
每替扬雄覆酱堈。

白话文翻译：

池塘里烟水弥漫，宛如佳人在阳光下晒着翠绿的衣裳。
青春的美好和衰老的变化一瞬间即逝，让人思量。
难得花香和叶子也散发着香气。

白露时节剪下残黄的荷花，百子池边打扮得如花似玉。
可惜秋风来袭，团扇变得冰冷，让人惆怅。
每次想到扬雄的美酒佳肴，更觉心里难忍。

注释:

• 烟水：指池塘上蒸腾的水气，营造出一种朦胧的氛围。
• 佳人：美丽的女子，象征青春与美好。
• 姣：美丽的意思。
• 思量：思考、考虑。
• 百子池：古代诗词中常用的意象，代表美好的事物和风景。
• 团扇：一种扇子，象征着清凉与舒适，但在此处却带来了一种寒冷的感受。
• 扬雄：东汉时期的文学家，以其美酒和宴饮而闻名。

诗词背景:

作者介绍：曾廉，清代诗人，生活在一个充满文化和艺术氛围的时代。他的诗歌以细腻的情感和清新的意境而闻名。

创作背景：此诗创作于一个秋季的时节，正值白露时节，诗人通过描绘池塘的景色以及对美好事物的思考，表达了对青春与美好的追忆与感慨。

诗歌鉴赏：

《南乡子 剪荷》通过生动的意象与细腻的情感，展现了诗人对青春岁月的追忆与感慨。开篇以“烟水满池塘”描绘出一幅清幽的池塘画面，给人以宁静的感觉，而“宛有佳人晒翠裳”则引入了美丽的女子意象，使得整个场景更显生动和灵动。诗人在此处借景抒情，通过对佳人的描绘，反映出自己对青春的珍惜与怀念。

接下来的几句，诗人感叹“姣少衰迟俄顷事，思量”，表达了对时光流逝的无奈和对美好事物易逝的感伤。诗人以“难得花香叶又香”强调了珍稀之美，仿佛在提醒读者要珍惜眼前的美好。

最后两句转到白露时节，剪下残荷，体现了秋天的凋零与冷清。诗人在“却恨秋风团扇冷”中流露出对渐渐消逝的青春的惋惜，同时又将对美酒的渴望与对美好时光的追忆交织在一起，形成了情感的高潮。

整首诗通过细腻的描写与深情的抒发，表达了诗人对青春与美好事物的珍惜与怀念，让人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

1. 烟水满池塘：描绘了池塘的景象，营造出一种朦胧、静谧的氛围。
2. 宛有佳人晒翠裳：美丽女子的意象引人入胜，增添了生机。
3. 姣少衰迟俄顷事，思量：感叹青春易逝，带出思考的主题。
4. 难得花香叶又香：强调美好事物的珍稀。
5. 白露剪残黄：描绘秋天的景象，表现出时光的流逝。
6. 百子池边向靓妆：在美丽的池塘边打扮，展现出青春的活力。
7. 却恨秋风团扇冷，郎当：秋风的冷意带来惆怅，表达对美好时光的失落。
8. 每替扬雄覆酱堈：引入历史典故，表现对美酒的渴望与怀念。

修辞手法：

• 比喻：如“宛有佳人”，将女子比作美好的事物，增强了诗歌的生动性。
• 对仗：诗中“花香叶又香”形成了对仗，增强了韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，如“秋风团扇冷”，使得情感更加丰富。

主题思想： 整首诗通过细腻的描写，表现了对青春、爱情与美好事物的珍惜与惋惜，传达出了一种淡淡的忧伤与思考。

意象分析:

意象词汇：

1. 烟水：象征着朦胧与神秘。
2. 佳人：代表青春与美丽。
3. 花香：象征着美好与珍贵。
4. 秋风：代表着时光的流逝与凋零。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“烟水满池塘”描绘了怎样的场景？

   • A. 繁华的市场
   • B. 朦胧的池塘
   • C. 荒凉的山谷

2. 诗人通过“姣少衰迟俄顷事，思量”表达了什么情感？

   • A. 对青春的怀念
   • B. 对战争的愤怒
   • C. 对自然的赞美

3. “白露剪残黄”中的“白露”指的是什么时候？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《月下独酌》 李白
• 《秋夕》 杜甫

诗词对比： 将《南乡子 剪荷》与《静夜思》进行对比，两首诗都表达了对时光流逝的感慨，但《静夜思》更多地表现了对故乡的思念，而《南乡子 剪荷》则聚焦于对青春与美的追忆。

参考资料:

• 《清代诗人传》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》