岂知谗箭利，一中成赤族。是什么意思

将军被鲛函，只畏金石镞。

岂知谗箭利，一中成赤族。

古来信簧舌，巧韵凄锵曲。

君闻悦耳音，尽日听不足。

初因起毫发，渐可离骨肉。

所以贤达心，求人须任目。

感事

作者: 陆龟蒙 〔唐代〕

原文展示

将军被鲛函，只畏金石镞。
岂知谗箭利，一中成赤族。
古来信簧舌，巧韵凄锵曲。
君闻悦耳音，尽日听不足。
初因起毫发，渐可离骨肉。
所以贤达心，求人须任目。

白话文翻译

将军被敌人困住，只畏惧金石的箭矢。
岂能知道谗言的箭头犀利，一中就能致命。
自古以来，巧妙的言辞和曲调常使人动情。
你听到悦耳的声音，整天听也听不够。
最初只是微小的引发，渐渐会疏远骨肉亲情。
所以贤能之士的心思，求他人时一定要看清。

注释

• 鲛函: 传说中的一种水怪，寓意困境。
• 金石镞: 比喻坚硬的箭矢，象征威胁。
• 谗箭: 指谗言或恶意的言辞，像箭一样致命。
• 信簧舌: 指口才极好的人，能言善辩。
• 悦耳音: 美妙的声音，能引人入胜。
• 毫发: 指非常细微的东西，象征微小的事物。

典故解析

• 此诗中提及的“谗箭”可联想到历史上因谗言而致的权臣之失或国家之乱，反映了古代政治斗争的复杂和险恶。

诗词背景

作者介绍: 陆龟蒙（公元780年－845年），字廷璐，号靖庵，唐代诗人，以其豪放和细腻的风格著称。他的诗多描写现实生活与人情世故，时常流露出对人生的思考与感慨。

创作背景: 此诗写于唐代，那个时代政治斗争复杂，谗言四起，作者借助将军被困的意象，表达对谗言威力的感慨，以及对忠诚与背叛的深刻思考。

诗歌鉴赏

陆龟蒙的《感事》通过将军的遭遇，深刻体现了谗言和人心的险恶。诗的开头以将军为引子，展示出金石镞的威力象征着外在的威胁，而谗箭则揭示了来自内心的背叛。接着，诗人通过对古来信口开河者的描述，引导读者思考人心的复杂与脆弱。整首诗情感真挚，语言简练，意象生动，体现了诗人对人性深刻的洞察和对社会现象的强烈反思。最后两句则揭示了求助于他人时的警惕，表达了对人际关系的深思，反映出一种对友情和信任的珍视。

诗词解析

• 逐句解析:

  1. “将军被鲛函，只畏金石镞。”：将军在困境中，面对外部的威胁。
  2. “岂知谗箭利，一中成赤族。”：谗言的威力常常被忽视，一旦刺痛，伤害深重。
  3. “古来信簧舌，巧韵凄锵曲。”：历史上，口才出众的人常能用言辞影响他人。
  4. “君闻悦耳音，尽日听不足。”：美妙的声音让人沉醉，难以自拔。
  5. “初因起毫发，渐可离骨肉。”：微小的引发，可能导致亲情的疏远。
  6. “所以贤达心，求人须任目。”：因此智者在求助时，必须谨慎选择。

• 修辞手法:

  • 比喻：“谗箭”比喻谗言的迫害。
  • 对仗：“古来信簧舌，巧韵凄锵曲”，展现语言的美感。

• 主题思想: 诗歌揭示了谗言的危害和人际关系的复杂，警示人们在交往中要保持警惕，珍视真实的友情。

意象分析

• 重要意象:
  • 将军: 象征忠诚与勇敢。
  • 谗言: 代表背叛和隐患。
  • 悦耳音: 体现人性对美好事物的向往与依赖。

互动学习

诗词测试:

1. 《感事》的主要意象是什么？

   • A. 将军
   • B. 谗言
   • C. 骨肉
   • D. 以上皆是

2. 诗中提到的“金石镞”象征什么？

   • A. 爱情
   • B. 外在威胁
   • C. 内心挣扎
   • D. 自然灾害

答案:

1. D. 以上皆是
2. B. 外在威胁

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 陆龟蒙的《感事》与李白的《将进酒》在表现对人生的思考时，前者侧重于人际关系的复杂，后者则更强调生死与豪情，展现出不同的情感基调和主题。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《诗经解读》
• 陆龟蒙的传记与作品集