这段话出自清代左锡嘉《满江红 浣花草堂》
凭吊苍茫，衰草外、夕阳残堠。
空留得、浣花诗老，草堂依旧。
幕府十年栖息强，兵戈满地仓皇走。
只乡愁、并入啼鹃，频骚首。
花径外，春星瘦。
茅屋底，秋风吼。
叹词人漂泊，古今谁偶。
忧国文章知己泪，倦游身世成都酒。
甚而今、景仰说诗王，君知否。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:34:36原文展示:
满江红 浣花草堂
作者: 左锡嘉〔清代〕
凭吊苍茫，衰草外夕阳残堠。
空留得浣花诗老，草堂依旧。
幕府十年栖息强，兵戈满地仓皇走。
只乡愁并入啼鹃，频骚首。
花径外，春星瘦。
茅屋底，秋风吼。
叹词人漂泊，古今谁偶。
忧国文章知己泪，倦游身世成都酒。
甚而今景仰说诗王，君知否。
白话文翻译：
在这广袤的天地间，我凭吊着苍茫的景色，衰草凋零，夕阳的余晖渐渐消逝。唯有那浣花的旧诗依然留存，草堂依旧如故。在这幕府中我已栖息十年，战乱频仍，满地都是仓皇逃散的人们。只有乡愁像啼叫的杜鹃，频繁地在我心中作响。花径之外，春天的星星显得瘦弱。茅屋底下，秋风咆哮。我感叹作为词人的我漂泊不定，古往今来又有谁能与我相遇？忧国的文章让我流下知己的泪水，疲惫的身影在成都的酒肆中徘徊。如今我在此仰慕地谈论诗王，你可知道？
注释:
字词注释:
- 凭吊：凭借吊唁，表示对过去的怀念。
- 苍茫：形容广阔而空旷的景象。
- 浣花：指浣花溪，著名的诗境。
- 幕府：指统治者的政权。
- 乡愁：对故乡的思念。
- 啼鹃：杜鹃鸟的叫声，象征思乡之情。
- 词人：写词的人，指诗人。
- 倦游：疲倦的旅行，形容漂泊的生活。
典故解析:
- 浣花诗老：借指王维等古代诗人的诗作，浣花溪是王维的诗中常提到的意象。
- 诗王：指的是李白、杜甫等著名诗人，强调诗才的高超。
诗词背景:
作者介绍: 左锡嘉，清代诗人，以其诗歌见长，作品多以抒情和描绘自然风光著称。他的诗风常带有淡淡的忧伤，表达对时局变化和个人命运的感慨。
创作背景: 此诗写于清代，正值国家动荡不安之时，诗人感受到战乱与社会变迁带来的深重影响，表达了对故乡的思念和对诗歌的留恋。
诗歌鉴赏：
这首《满江红 浣花草堂》充满了浓厚的乡愁和对历史的感慨。诗人在苍茫的自然景色中，感受到时光的流逝与生命的无常。开头以“凭吊苍茫”引入，既是对现状的描述，也是对过往的追忆。诗中的“夕阳残堠”和“衰草”，营造出一种凋零与消逝的氛围，象征着诗人内心深处的孤独与无奈。
接下来的几句，诗人以“幕府十年栖息强”描绘了自己在动荡岁月中的无奈与挣扎，历史的沉重与个人的渺小形成鲜明对比。乡愁与战争交织在一起，成为诗人心中难以解脱的痛苦。
后半部分，诗人进一步抒发了自己的漂泊与对知己的渴望，感叹“古今谁偶”，表达了对志同道合者的渴求。而“忧国文章知己泪”，则显示了诗人与国家命运息息相关的深情厚谊，诗人在疲惫的漂泊中，更加意识到诗歌的价值和意义。
整首诗虽以个人的感受为主线，但在细腻的感情中融入对国家和历史的思考，使得作品层次丰富，情感深邃。
诗词解析:
逐句解析:
-
凭吊苍茫，衰草外夕阳残堠。
- 描绘了一幅苍凉的画面，夕阳和衰草象征着时间的流逝和生命的衰败。
-
空留得浣花诗老，草堂依旧。
- 提到浣花诗，既是对过往的怀念，也表现出诗人对文学的执着。
-
幕府十年栖息强，兵戈满地仓皇走。
- 反映了十年的动荡岁月，战争带来的恐慌和无奈。
-
只乡愁并入啼鹃，频骚首。
- 乡愁如同杜鹃的啼鸣，频繁而刺耳，表达深切的思乡之情。
-
花径外，春星瘦。
- 春星的瘦弱，象征着生命的脆弱与时光的无情。
-
茅屋底，秋风吼。
- 秋风的咆哮，加重了漂泊者内心的孤独感。
-
叹词人漂泊，古今谁偶。
- 感叹作为诗人的孤独，历史的轮回中难以找到志同道合之人。
-
忧国文章知己泪，倦游身世成都酒。
- 深切的忧国情怀与身世的疲惫交织，酒成为抒发情感的媒介。
-
甚而今景仰说诗王，君知否。
- 诗人向对方询问是否知道他对诗歌的崇敬，渴望共鸣。
修辞手法:
- 比喻：如“乡愁并入啼鹃”，将乡愁比作杜鹃的啼鸣，生动形象。
- 对仗：如“花径外，春星瘦”与“茅屋底，秋风吼”，形成鲜明的对比。
主题思想: 整首诗通过对自然景色的描绘与个人情感的抒发，反映了诗人对故乡、对历史和对国家的深刻思考，表现了在风雨飘摇中对生命意义的追寻与对文学的坚持。
意象分析:
意象词汇:
- 苍茫：象征着无边无际的孤独。
- 夕阳：代表着时间的流逝与生命的消逝。
- 衰草：象征着凋零和失落。
- 乡愁：对故乡的思念与归属感。
- 啼鹃：代表着思乡之情的难以释怀。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人通过哪种自然现象表达了对时光流逝的感慨？
- A) 春星
- B) 夕阳
- C) 秋风
-
“忧国文章知己泪”中，“知己”指的是？
- A) 朋友
- B) 对国家的忧虑
- C) 诗歌
-
诗中提到的“浣花”指的是哪位诗人的作品？
- A) 李白
- B) 王维
- C) 杜甫
答案:
- B) 夕阳
- A) 朋友
- B) 王维
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》：杜甫
- 《静夜思》：李白
诗词对比:
- 杜甫的《春望》同样表达对国家和家乡的思念，但更加强调战乱带来的痛苦与无奈。
- 李白的《静夜思》则通过对月的描绘，抒发了思乡之情，情感更为细腻与直白。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《左锡嘉诗词选》