流传烟楮。是什么意思

云关投老。

把臂入林成一笑。

笠屐逢迎。

赢得青山养伯龄。

流传烟楮。

诗笔如神心画古。

辽鹤归来。

剩与残僧话劫灰。

原文展示:

减字木兰花 其三 题陈蓝洲纪游诗刻
作者: 朱祖谋 〔清代〕
云关投老。把臂入林成一笑。
笠屐逢迎。赢得青山养伯龄。
流传烟楮。诗笔如神心画古。
辽鹤归来。剩与残僧话劫灰。

白话文翻译：

在云雾缭绕的地方，岁月已渐渐老去。
挽着手臂走进林中，心中不禁微笑。
带着斗笠和木屐，恰好迎合了青山的气息，
使我在这里得以安享长寿。
流传下来的诗篇宛如烟雾般轻盈，
笔墨如神，心中描绘着古老的景象。
辽东的鹤归来后，
只剩下与残僧聊聊过去的劫难与灰烬。

注释:

• 云关：指云雾缭绕的关隘，象征着时光的流逝。
• 投老：表示年华已逝，渐渐老去。
• 笠屐：斗笠和木屐，古代人出游时常用的装束。
• 青山：指自然景色，象征着长寿与宁静。
• 烟楮：指轻薄的纸张，象征着诗歌。
• 辽鹤：指来自辽东的白鹤，象征自由与归来。
• 劫灰：指经历过的苦难与过去的记忆。

诗词背景:

作者介绍：
朱祖谋，清代诗人，擅长古诗，作品多涉及自然景观与人生感悟。他的诗风清新自然，情感真挚，常常以游历和历史为题材，表达对生活的感悟与思考。

创作背景：
《减字木兰花 其三》是朱祖谋在游览时所作，诗中流露出对自然的热爱以及对人生经历的反思。诗人在游山玩水中，感受到时光的流逝与内心的平静，借助自然景象抒发情感。

诗歌鉴赏：

朱祖谋的《减字木兰花 其三》通过优美的意象与细腻的情感，展现了诗人对自然的热爱以及对人生的深刻思考。诗的开头通过“云关投老”引入一个岁月流逝的主题，云雾缭绕的景象不仅描绘出自然的美，也象征着人生的无常。接下来，诗人挽着手臂走入林中，内心充满了微笑，这一细节表现了他对生活的积极态度与从容心态。

“笠屐逢迎”的描绘不仅展现了乡间的恬静，也传达了一种与自然和谐共处的生活态度。青山养伯龄的意象则表达了诗人希望在自然中获得长寿与宁静的愿望。

诗中提到的“流传烟楮”，则是对诗歌艺术的赞美，诗人如神的笔墨仿佛在描绘着古老的故事，这体现了他对文学的热爱与追求。“辽鹤归来”不仅仅是对景物的描述，更是一种对往事的追忆与对生活的思考。最后，诗人与残僧聊天，话题是“劫灰”，这里给人一种哲理的深思，人生如梦，经历过的苦难与无常皆如灰烬般飘散。

整首诗在优美的意象与深刻的情感中，传达出一种淡泊明志、与自然和谐相处的生活哲学，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 云关投老：描绘了一个云雾弥漫的地方，暗示了岁月的流逝与沧桑感。
2. 把臂入林成一笑：挽着朋友的手臂走入树林，展现了人与人之间的温情与自然的亲近。
3. 笠屐逢迎：身着古朴的斗笠和木屐，体现了与自然的和谐相处。
4. 赢得青山养伯龄：在青山中得以安享长寿，表现出对自然的依赖与向往。
5. 流传烟楮：诗歌的传承如烟般轻盈，传递着文化的延续。
6. 诗笔如神心画古：诗人的才华与灵感仿佛神灵般，描绘出古老事物的美。
7. 辽鹤归来：象征着自由归来的意向，带有一种怀旧的情感。
8. 剩与残僧话劫灰：与僧人聊天，回忆往事，象征着对生活的反思。

修辞手法：

• 比喻：将诗歌比作烟楮，轻盈而易逝。
• 拟人：诗笔如神，赋予了诗歌以生命与灵性。
• 对仗：全诗在结构上呈现出对仗的美感，增强了节奏感。

主题思想：
整首诗通过自然与人生的结合，表达了一种对生命的感悟与对自然的热爱，体现了诗人对宁静生活的向往与对诗歌艺术的执着追求。

意象分析:

意象词汇：

• 云关：象征时间的流逝与人生的无常。
• 青山：象征长寿与宁静。
• 笠屐：象征归隐与自然。
• 辽鹤：象征自由、归来与思念。
• 劫灰：象征经历的苦难与人生的反思。

互动学习:

诗词测试：

1. 本诗的作者是谁？
   A. 李白
   B. 朱祖谋
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“云关”主要象征什么？
   A. 自然美
   B. 时光流逝
   C. 友情
   D. 乡愁

3. 诗中“笠屐逢迎”中的“笠屐”指的是什么？
   A. 一种饮品
   B. 古代的衣服
   C. 斗笠和木屐
   D. 一种乐器

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《山居秋暝》 - 王维
• 《静夜思》 - 李白
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，朱祖谋的诗更加强调人与自然的关系，而王维则更注重于孤独与内心的宁静。两者都表达了对自然的热爱，但情感基调略有不同。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代诗人作品选》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《朱祖谋诗词研究》