这段话出自宋代王之道《蝶恋花（和张文伯上巳雨）》
檐榴潺潺朝复暮。
燕子衔泥，穿幕来还去。
素锦青袍知有处。
花光草色迷汀渚。
春不负人人自负。
君看流觞，只恁良宵度。
厌浥小桃如泣诉。
东风莫漫飘红雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:31:11原文展示
蝶恋花（和张文伯上巳雨）
作者: 王之道 〔宋代〕
檐榴潺潺朝复暮。
燕子衔泥，穿幕来还去。
素锦青袍知有处。
花光草色迷汀渚。
春不负人人自负。
君看流觞，只恁良宵度。
厌浥小桃如泣诉。
东风莫漫飘红雨。
白话文翻译
这首诗描绘了早晨和傍晚雨水潺潺的景象，燕子衔着泥土，穿越帷幕来来往往。华美的青袍在此时此刻带来无尽的思绪。花的光彩和草的色泽迷住了水边的景致。春天不会辜负每一个人，正如每个人也要珍惜时光。你看那流动的酒杯，只有在这样的良宵里才能度过。小桃花在雨中仿佛在低声诉说。东风不要将红雨漫天飘洒。
注释
- 檐榴：指檐下的石榴花，形容雨水滴落的声音。
- 潺潺：形容水流的声音，轻柔而细微。
- 燕子衔泥：燕子用泥土筑巢，表现了春天的生机。
- 素锦青袍：指美丽的衣裳，象征着富贵和优雅。
- 迷汀渚：汀渚是指水边的沙洲，迷人如画。
- 流觞：流动的酒杯，象征着畅饮的欢乐。
- 厌浥：小桃花在雨中仿佛在诉说自己的情感。
- 红雨：指春天的花瓣或细雨，象征着爱情和春意。
诗词背景
作者介绍
王之道，宋代诗人，以清新婉约的风格著称。他的诗歌多描绘自然景色和人情，常常融入个人的情感体验。作为一位士人，他的作品深受当时文人雅士的喜爱。
创作背景
本诗作于上巳节前后，正值春暖花开之际。诗人在这个节日中抒发对春天的感慨与对生活的思索，同时也表达了对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏
《蝶恋花（和张文伯上巳雨）》是一首典型的宋词，语言清丽，意境悠远。诗的开头用“檐榴潺潺朝复暮”描绘了早晨与傍晚的雨声，生动地传达出春雨的细腻与温柔。接着，燕子衔泥的描写不仅展现了春天的生机，还暗示了生命的延续与繁衍。
“素锦青袍知有处”一句，描绘了春日的华美与气息，仿佛在提醒人们要珍惜眼前的美好。接下来，诗人通过“花光草色迷汀渚”展现了自然的迷人景色，文字间流露出对生命的热爱与敬畏。
“春不负人人自负”，蕴含着对春天的哲理思考，春天给予了每个人机会，然而每个人也应当为了自己的未来而努力。最后几句，诗人通过对流觞与桃花的描绘，渗透出对时光流逝的感慨，以及对美好瞬间的留恋。
整首诗在感情上呈现出一种抒情而又淡淡的忧伤，既有对春天的赞美，也有对人生无常的感慨，具有深刻的哲理性与艺术性。
诗词解析
逐句解析
- 檐榴潺潺朝复暮：描绘了雨水滴落的声音，给人以宁静的早晨和傍晚的感觉。
- 燕子衔泥，穿幕来还去：燕子忙碌的身影象征着生活的活力与春天的生机。
- 素锦青袍知有处：青袍象征美丽，暗示春日的华彩。
- 花光草色迷汀渚：花和草的色彩令人沉醉，表现了春天的繁华。
- 春不负人人自负：春天给予每个人机会，但每个人也要为自己的未来努力。
- 君看流觞，只恁良宵度：流动的酒杯象征欢乐，强调在美好时光中享受生活。
- 厌浥小桃如泣诉：小桃花在雨中似乎在表达情感，增添了诗句的情感深度。
- 东风莫漫飘红雨：警惕东风不要将红花雨洒落，暗示对美好事物的珍惜。
修辞手法
- 比喻：将春天的景象与情感结合，生动形象。
- 拟人：小桃花如泣诉，赋予了自然以人的情感。
- 对仗：句式工整，增强了诗歌的音乐感与韵律美。
主题思想
整首诗的主题围绕春天与生命的流逝展开，诗人通过对自然的描写，表达了对生命的热爱与对美好时光的珍惜，反映了人对春光的向往与对人生哲理的思考。
意象分析
意象词汇
- 檐榴：象征春天的到来，带来生机。
- 燕子：代表生命的活力与希望。
- 青袍：象征华美与繁荣。
- 汀渚：水边的美丽景象，象征宁静与恬淡。
- 流觞：象征欢乐的时光，代表人生的短暂与珍贵。
- 小桃花：象征爱情与情感的细腻。
互动学习
诗词测试
-
诗中“檐榴潺潺”描绘的是（ ）。
A. 早晨的阳光
B. 雨水的声音
C. 燕子的叫声 -
“流觞”主要象征（ ）。
A. 生命的流逝
B. 欢乐的时光
C. 春天的生机 -
诗中提到的“小桃花”表达了（ ）。
A. 对春天的赞美
B. 对爱情的思索
C. 对人生的感慨
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》：同样描绘了春天的美好与人生的感慨。
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：在自然美景中反映人生的哲理。
诗词对比
- 王之道与李清照在描写春天的方式上，前者多采用细腻的意象，后者则更倾向于情感的直接表达。两者都展现了对美好时光的珍惜，但情感基调有所不同，王之道更显温柔细腻，李清照则更具激烈的情感冲突。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王之道生平与作品研究》