梦回残月转长廊，何处僧归半夜航。是什么意思

梦回残月转长廊，何处僧归半夜航。

水色不随山色改，风声偏助雨声狂。

依依鹈鸊栖林樾，个个芙蓉隔石塘。

幽兴杳然从此远，不堪渔笛起沧浪。

原文展示:

梦回残月转长廊，何处僧归半夜航。
水色不随山色改，风声偏助雨声狂。
依依鹈鸊栖林樾，个个芙蓉隔石塘。
幽兴杳然从此远，不堪渔笛起沧浪。

白话文翻译：

在梦中回到那残月照耀的长廊，想知道那位僧人半夜从何而归。
水的颜色并没有随着山的颜色而变化，风声偏偏助长了雨声的狂怒。
依依的鹈鸊栖息在林间的树影中，个个的芙蓉花隔着石塘。
幽静的兴致从此远去，无法忍受渔舟的笛声在沧浪中起伏。

注释:

• 梦回: 形容在梦中回忆或回到某个地方。
• 残月: 指未圆的月亮，即初升或将落的月亮。
• 长廊: 长长的走廊或廊子。
• 僧: 僧侣，指修行佛教的人。
• 水色不随山色改: 水的颜色没有随着山的颜色而变化，强调水面和山体的色彩对比。
• 鹈鸊: 一种水鸟，常栖息在水边。
• 芙蓉: 芙蓉花，即荷花，生长在水中。
• 幽兴: 指幽静的兴致或情趣。
• 渔笛: 渔民用的笛子，常在水边渔舟上吹奏。

典故解析:

此诗虽无明显的典故，但“鹈鸊”和“芙蓉”均为水边常见的意象，反映出江南水乡的自然风光和人文情怀。

诗词背景:

作者介绍: 李义壮是明代的一位诗人，生平事迹不详，但其诗作展现了江南水乡的自然风貌与人文情怀，风格清新脱俗。

创作背景: 此诗可能是李义壮在海珠湖边游览时所作，描绘了雨后清新的自然景象与诗人的思绪，折射出对宁静生活的向往和对过往的追忆。

诗歌鉴赏：

《雨后海珠登眺 其一》是李义壮在雨后登高望远时所作，诗中展现了一幅清新宁静的自然景象，诗人通过细腻的描写，把读者带入一个雨后清新的江南水乡。开篇“梦回残月转长廊”，引入了梦境与现实的交错，营造出一种恍惚的意境，令人感受到那种微妙的时空变化。接着，诗人描绘了雨后的景象，水色与山色的对比，风声与雨声的交织，展现了自然界的和谐与冲突。尤其是“依依鹈鸊栖林樾，个个芙蓉隔石塘”，通过生动的意象，传达了自然的生机与美感。最后，诗人感慨幽兴的远去，渔笛声起，令人感到一种惆怅与无奈。全诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然的热爱和对生活的思考。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. “梦回残月转长廊” - 描述梦中回到长廊，残月的意象营造出静谧的氛围。
  2. “何处僧归半夜航” - 反映诗人对夜归僧人的思考，暗含孤独。
  3. “水色不随山色改” - 强调水的独立性，显示出自然的多样性。
  4. “风声偏助雨声狂” - 风声助长了雨声，形成一种动感，展现出自然的力量。
  5. “依依鹈鸊栖林樾” - 描绘水鸟栖息的场景，增添生机。
  6. “个个芙蓉隔石塘” - 荷花与石塘的对比，表现出江南水乡的美丽。
  7. “幽兴杳然从此远” - 表达对宁静生活的向往已远去。
  8. “不堪渔笛起沧浪” - 渔笛声带来的惆怅，显示出对生活的感慨。

• 修辞手法:

  1. 比喻: 水色与山色的对比。
  2. 拟人: 风声与雨声的交织。
  3. 对仗: “依依鹈鸊”与“个个芙蓉”的对仗结构。

• 主题思想: 诗歌通过描绘雨后自然景色，表达了诗人对宁静生活的向往与对过往的追忆，蕴含了对人生无常的感慨。

意象分析:

• 残月: 象征孤独与思念。
• 水色: 代表生命的流动与变化。
• 鹈鸊: 体现自然的生机与和谐。
• 芙蓉: 代表美丽与纯洁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“鹈鸊”是什么？ A. 一种鸟
   B. 一种花
   C. 一种山

2. 诗人表达的主要情感是什么？ A. 快乐
   B. 惆怅
   C. 愤怒

3. “不堪渔笛起沧浪”中“沧浪”指的是什么？ A. 大海
   B. 江河
   C. 湖泊

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《江雪》 柳宗元

诗词对比:

• 《雨后海珠登眺》与《江雪》同样描绘了自然景象，但《江雪》更注重孤独与清冷的意境，而《雨后海珠登眺》则更显生机与惆怅。

参考资料:

推荐书目:

• 《明代诗歌鉴赏》
• 《古诗词解析与鉴赏》
• 《李义壮诗文集》