犹有老来印愁处，冷光应念雪翻簪。是什么意思

白壁旧带秦城梦，因谁拜下，杨柳楼心。

正是夜分，鱼钥不动香深。

时有露萤自照，占风裳、可喜影＿金。

坐来久，都将凉意，尽付沈吟。

残云事绪无人舍，恨匆匆、药娥归去难寻。

缀取雾窗，会唱几拍清音。

犹有老来印愁处，冷光应念雪翻簪。

空独对、西风紧，弄一井桐阴。

原文展示:

白壁旧带秦城梦，因谁拜下，杨柳楼心。正是夜分，鱼钥不动香深。时有露萤自照，占风裳可喜影金。坐来久，都将凉意，尽付沈吟。残云事绪无人舍，恨匆匆药娥归去难寻。缀取雾窗，会唱几拍清音。犹有老来印愁处，冷光应念雪翻簪。空独对西风紧，弄一井桐阴。

白话文翻译：

这首诗描绘了夜晚的景象，诗人回忆起秦城的往事，因何人而心生感慨，杨柳依依映照着楼心。正当夜深时，鱼钥静静地守护着香气的深处。时而有露水中的萤火虫自顾自地照亮，风中轻舞的衣裳映出金色的影子。我坐在这里很久，所有的凉意都化作了沉吟。残存的云彩和纷扰的思绪无人可以倾诉，恨自己匆忙，难以寻觅那药娥的身影。试图从雾气的窗上缀取一抹情思，能够唱出几声清音。年老之后仍然印刻着愁苦，冷光映照着似雪的簪子。独自面对西风，试图玩弄那井边的桐树阴影。

注释:

• 白壁：白色的墙壁，象征着清净。
• 秦城梦：指对秦朝的梦境回忆，可能指代古代的繁华与失落。
• 杨柳楼心：杨柳树在楼心中摇曳，表现出一种柔美的意境。
• 鱼钥：可能是指用来开锁的工具，象征着某种隐秘的情感。
• 露萤：露水中的萤火虫，象征着微弱而美丽的光亮。
• 药娥：古代传说中的女子，象征着美好而难寻的事物。
• 冷光应念雪翻簪：冷光映照，似雪般的簪子。

诗词背景:

作者介绍:

史达祖（生卒年不详），字子昂，号天隐，宋代著名词人，擅长小令，风格清丽，情感细腻。他的作品常常表达对自然的细腻观察和对人生的感悟。

创作背景:

《月当厅》创作于南宋时期，正值社会动荡与文化繁荣并存的时代。史达祖在此时期以其独特的艺术风格和深厚的文化底蕴，创作了大量脍炙人口的诗词，这首诗正是其代表作之一，反映了他对生活的思考与对美好事物的追求。

诗歌鉴赏：

《月当厅》是一首充满情感与意象的抒情诗。诗中通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人在夜晚独坐时的孤独与思索。开篇的“白壁旧带秦城梦”便将读者带入一种怀旧的情境，秦城的梦境暗示着对往昔繁华的追忆。接着，诗人描绘了夜分时的静谧，鱼钥不动，香气弥漫，营造出一种幽静的氛围。露萤的闪烁和风中舞动的衣裳，象征着生命的微弱却美丽的光芒。

整首诗在细腻的描写中，融入了对人生的感悟与对时光流逝的无奈。诗人坐久了，凉意渐生，心中感慨沉重，似乎在诉说着对美好事物的渴望与对失去的惋惜。残云和匆匆而去的药娥，都是对逝去时间的感慨与无法再寻的遗憾。最后，诗人独对西风，试图在桐阴中寻求一丝慰藉，表达了内心的孤独与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• 白壁旧带秦城梦：诗人通过白壁和秦城的梦境来引入对往昔的怀念。
• 因谁拜下，杨柳楼心：追问梦境的来源，体现出对过往的思念。
• 正是夜分，鱼钥不动香深：夜晚的宁静，香气弥漫，暗示一种深厚的情感。
• 时有露萤自照，占风裳可喜影金：露萤和衣裳的描写，营造出一种美好的意境。
• 坐来久，都将凉意，尽付沈吟：长时间的沉思与沉吟，体现出内心的孤独。
• 残云事绪无人舍，恨匆匆药娥归去难寻：对逝去时光的惋惜与追寻的无奈。
• 缀取雾窗，会唱几拍清音：试图从窗外的景象中寻找一丝慰藉。
• 犹有老来印愁处，冷光应念雪翻簪：年老后心中依旧留有愁苦，冷光象征着孤寂。
• 空独对西风紧，弄一井桐阴：孤独地面对西风，试图在桐阴下寻找内心的宁静。

修辞手法:

• 比喻：如“鱼钥不动香深”，利用比喻营造出一种深沉的情感。
• 拟人：将露萤和风裳拟人化，赋予它们生命与情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过夜晚的宁静描绘，展现了诗人对往昔的怀念与对美好事物的追求，同时流露出对时间流逝的无奈与孤独感，表达了深沉的思索与情感。

意象分析:

意象词汇:

• 白壁：象征着清净与怀旧。
• 杨柳：柔美与生命力的象征。
• 露萤：微弱光亮的象征，暗示生命的脆弱。
• 药娥：美好而难寻的象征，代表追求中的理想与遗憾。
• 桐阴：象征着内心的宁静与思索的空间。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“秦城梦”象征着什么？

   • A. 繁华的记忆
   • B. 未来的希望
   • C. 对自然的热爱

2. “鱼钥不动香深”中的“鱼钥”指的是什么？

   • A. 一种鱼类
   • B. 用于开锁的工具
   • C. 一种香料

3. 诗人为何感到孤独？

   • A. 因为没有朋友
   • B. 因为对往昔的怀念与对时间的惋惜
   • C. 因为天气寒冷

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》
• 贺铸的《天净沙·秋思》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》：同样描绘了对往昔的怀念，情感细腻而深沉。
• 苏轼的《水调歌头》：在对月的描绘中，表达了对人生的思考与感悟，情感更加豁达。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《史达祖评传》