君不见诗人借车无可载，留得一钱何足赖！是什么意思

君不见诗人借车无可载，留得一钱何足赖！

晚年更似杜陵翁，右臂虽存耳先聩。

人将蚁动作牛斗，我觉风雷真一噫。

闻尘扫尽根性空，不须更枕清流派。

大朴初散失浑沌，六凿相攘更胜坏。

眼花乱坠酒生风，口业不停诗有债。

君知五蕴皆是贼，人生一病今先差。

但恐此心终未了，不见不闻还是碍。

今君疑我特佯聋，故作嘲诗穷险怪。

须防额痒出三耳，莫放笔端风雨快。

原文展示

君不见诗人借车无可载，留得一钱何足赖！
晚年更似杜陵翁，右臂虽存耳先聩。
人将蚁动作牛斗，我觉风雷真一噫。
闻尘扫尽根性空，不须更枕清流派。
大朴初散失浑沌，六凿相攘更胜坏。
眼花乱坠酒生风，口业不停诗有债。
君知五蕴皆是贼，人生一病今先差。
但恐此心终未了，不见不闻还是碍。
今君疑我特佯聋，故作嘲诗穷险怪。
须防额痒出三耳，莫放笔端风雨快。

白话文翻译

你难道没有看到，诗人借用车子却没有可载之物，只留下那一文钱又有什么用呢？
晚年我更像那杜甫，虽然右臂尚存但耳朵已失聪。
人们将蚁虫的动作比作牛斗，我却感受到风雷的震动。
听到的尘世纷扰已经扫除，根本的性情也随之空无，不必再枕着那清流之派。
大自然的本质一旦被打破，六种凿击的争斗更是无可挽回。
眼前花色纷乱，喝酒之际生出风气，嘴上不停地吟诗，反而背负了债务。
你知道五蕴皆是贼，人生的病痛如今更是明显。
但我担心内心终究难以明了，不见不闻依然是障碍。
如今你怀疑我只是装作失聪，故意嘲笑诗歌的穷困与怪异。
必须小心额头发痒而产生的三只耳，决不能让笔端的风雨轻易而来。

注释

• 蚁动牛斗：比喻细微的事物与巨大的事物之间的对比，暗指微不足道的争斗。
• 杜陵翁：指杜甫，晚年落魄，失去听力。
• 五蕴：佛教术语，指色、受、想、行、识五种构成生命的要素。
• 三耳：此处为比喻，意指听觉的敏感，耳朵有三只，听觉比常人更加灵敏。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋时期的著名文学家、书法家和画家。他以豪放的个性和深厚的文学底蕴闻名，诗文兼擅，作品多具哲理思考和人文关怀。

创作背景

《次韵秦太虚见戏耳聋》是苏轼在晚年创作的一首诗，诗中反映了他对生命、艺术以及个人境遇的深刻思考，表达了对人生无常的感慨和对艺术追求的执着。

诗歌鉴赏

这首诗通过对失去听力这一特质的深刻反思，展现了诗人内心的孤独感和对人生的思考。诗的开头以“君不见”唤起读者的关注，随后通过一系列对比与反思，透露出对自己晚年状态的无奈与深刻感悟。诗人将自身的感受与杜甫的遭遇并置，体现了对人生苦难的共鸣。第二联提到“人将蚁动作牛斗”，生动形象地描绘了人们在纷扰尘世中争斗的微小与无意义，而自己的感受却是对自然的深切领悟。

在后面的诗句中，诗人提到“眼花乱坠酒生风”，描绘了他在酩酊状态下的感受，反映了他对生活的洒脱态度。同时，“君知五蕴皆是贼”则引发了对人生本质的思考，强调物质与精神的悖论，表达出一种无奈的哲学思考。最后几句则以反讽手法结束，既显示了对他人嘲讽的警觉，又反映了诗人内心对艺术的执着和对生活的坚持。

诗词解析

逐句解析

1. 君不见诗人借车无可载：引入话题，表达诗人对生活的困惑与无奈。
2. 留得一钱何足赖：强调物质的微不足道。
3. 晚年更似杜陵翁：对比自身与杜甫的境遇。
4. 右臂虽存耳先聩：自嘲，表现身体的衰老与无奈。
5. 人将蚁动作牛斗：比喻人间小争斗。
6. 我觉风雷真一噫：诗人对自然的感知超越了世俗的争斗。
7. 闻尘扫尽根性空：内心的宁静与对尘世的超然。
8. 不须更枕清流派：对流派的反思，强调个人内心的追求。
9. 大朴初散失浑沌：自然本质的破坏。
10. 六凿相攘更胜坏：对人类争斗的批判。
11. 眼花乱坠酒生风：描绘酩酊状态下的感觉。
12. 口业不停诗有债：反映诗歌创作的压力。
13. 君知五蕴皆是贼：哲理性思考，引发对人生的反思。
14. 人生一病今先差：承认生命中的痛苦。
15. 但恐此心终未了：内心的迷茫与无奈。
16. 不见不闻还是碍：对自身状态的无奈。
17. 今君疑我特佯聋：对他人误解的回应。
18. 故作嘲诗穷险怪：自嘲和对他人嘲讽的反击。
19. 须防额痒出三耳：比喻对外界的敏感。
20. 莫放笔端风雨快：告诫自己要谨慎。

修辞手法

• 比喻：如“蚁动作牛斗”，通过形象的比喻表现人生的微不足道。
• 对仗：如“不见不闻还是碍”，增强了诗的韵律感。
• 反讽：最后几句用反讽手法，显示了诗人对嘲讽的警觉与自我嘲讽。

主题思想

全诗表达了对人生无常的感慨，对艺术的执着追求，以及在生活困境中对内心宁静的渴望。作者通过对自身状态的反思，揭示出对生命本质的深刻理解，展现了他在晚年面对生命的从容与洒脱。

意象分析

意象词汇

• 耳聋：象征感知的缺失，暗示对世界的隔绝。
• 牛斗：象征无意义的争斗，反映人生的纷扰。
• 风雷：自然的力量，象征内心的觉醒与感知。
• 五蕴：象征人生的复杂与无常，反映佛教哲理。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“杜陵翁”指的是哪位诗人？

   • A. 苏轼
   • B. 杜甫
   • C. 李白
   • D. 白居易

2. “人将蚁动作牛斗”表达了什么样的意境？

   • A. 微不足道的争斗
   • B. 人生的壮丽
   • C. 自然的伟大
   • D. 和谐的生活

3. 诗人提到的“五蕴”指的是什么？

   • A. 五种元素
   • B. 五种感受
   • C. 五种构成生命的要素
   • D. 五种情绪

答案

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

• 《春望》与《次韵秦太虚见戏耳聋》均反映了对国事的感慨，但后者更多地关注个人的内心世界。
• 《将进酒》则表达了对人生的豪迈态度，与苏轼的洒脱和对生命无常的思考形成对比。

参考资料

推荐书目

• 《苏轼全集》
• 《杜甫诗研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》