这段话出自清代曾廉《贺新郎·游仙》
沧海三山绿。
枣如瓜、凡人向共，往来充腹。
旧事分明原非梦，是梦黄粱早熟。
且奋袂、凭骑黄鹄。
古岸琴声何凄切，有成连、教取移情曲。
那不是，仙人屋。
依然金戺瑶阶肃。
为纤纤、蛮烟蜑雨，弄成瑟缩。
仙犬如龙难敲户，也自无人剥啄。
閒暇好、又成幽独。
何日九霄青鸾下，看银台、拥出云千簇。
仙乐作，普天旭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:20:11原文展示
《贺新郎·游仙》
作者: 曾廉 〔清代〕
沧海三山绿。枣如瓜凡人向共，往来充腹。
旧事分明原非梦，是梦黄粱早熟。
且奋袂凭骑黄鹄。古岸琴声何凄切，
有成连教取移情曲。那不是，仙人屋。
依然金戺瑶阶肃。为纤纤蛮烟蜑雨，
弄成瑟缩。仙犬如龙难敲户，
也自无人剥啄。閒暇好又成幽独。
何日九霄青鸾下，看银台拥出云千簇。
仙乐作，普天旭。
白话文翻译
沧海与三山一片绿色，像枣一样的瓜果，凡人们争相来往，充实着肚子。
往昔的事迹分明并非梦境，如同那梦中黄粱早熟的情景。
我且挥袂骑上黄鹄，古老的岸边琴声是如此凄切，
有情的曲子教我移情。那不是仙人居所吗？
依然是金色的瑶阶肃穆，
细雨伴着轻烟，弄得我瑟缩不已。
仙犬如龙般难以敲门，
也自无人来剥啄。闲暇的日子，独自幽静。
何时能见九霄中的青鸾降临，看那银台上云彩簇拥的景象。
仙乐响起，普天同庆。
注释
字词注释
- 沧海三山：形容自然的秀美与壮阔。
- 黄粱：出自《庄子》，指梦中美好的愿景。
- 黄鹄：传说中的神鸟，象征高远的志向。
- 瑶阶：指宫殿或仙境的楼台，象征高贵与神秘。
- 青鸾：传说中的神鸟，象征吉祥与美好。
- 仙乐：仙人演奏的音乐，象征和谐与美好。
典故解析
- 黄粱美梦：出自《庄子·外物》，比喻美好的幻想或理想。
- 仙犬：指神话中的犬类，象征守护与神秘。
诗词背景
作者介绍
曾廉，清代诗人，以词作见长。他的词风清新脱俗，常以自然景色和人间情感为题材，表达对理想生活的向往。
创作背景
《贺新郎·游仙》创作于清代，正值文人追求个人理想和精神寄托的时代。诗中展现了对仙人生活的向往与对现实的反思，表达了作者对自由与幽静的渴望。
诗歌鉴赏
这首词通过描绘自然景色与人间的关系，传达出一种对理想生活的向往。开头“沧海三山绿”，以自然的壮丽引出人间的繁华，接着以“枣如瓜凡人向共”描绘了人们在世俗生活中的挣扎与追求。词中提到的“旧事分明原非梦”则反映出对过往美好时光的追忆，而“黄粱早熟”的典故则暗示着人们对理想生活的幻想与追求。
接下来的“且奋袂凭骑黄鹄”，则表达出诗人渴望超脱世俗的心情，想要像黄鹄一样高飞。古岸的琴声让人感到凄切，似乎在提醒着人们对美好生活的追求与现实的隔阂。词的最后对“青鸾”和“仙乐”的呼唤，进一步加强了对理想境界的向往，表现出一种对未来美好生活的期待。
整首词在描写自然与人情的过程中，融入了丰富的象征与隐喻，展现出诗人对理想生活的追求与对现实的思考，情感真挚且深刻。
诗词解析
逐句解析
- 沧海三山绿：描绘自然美景，展现出一幅生机勃勃的画面。
- 枣如瓜凡人向共，往来充腹：形容人们在世俗生活中忙碌，追求物质的满足。
- 旧事分明原非梦：回忆往昔，感叹曾经的美好。
- 是梦黄粱早熟：借用典故，表达理想与现实的差距。
- 且奋袂凭骑黄鹄：渴望超越现实，追求自由与理想。
- 古岸琴声何凄切：古老的琴声让人感到孤独与惆怅。
- 有成连教取移情曲：音乐的力量让人移情别恋。
- 那不是，仙人屋：向往神仙的生活。
- 依然金戺瑶阶肃：描绘仙境的庄重与神秘。
- 为纤纤蛮烟蜑雨，弄成瑟缩：细雨和轻烟给人带来寒冷的感觉。
- 仙犬如龙难敲户：象征神秘的守护者，难以接近。
- 也自无人剥啄：无人打扰，独享宁静。
- 閒暇好又成幽独：享受孤独的闲暇时光。
- 何日九霄青鸾下：对未来美好的期待。
- 看银台拥出云千簇：描绘理想中的美好场景。
- 仙乐作，普天旭：仙乐响起，象征和谐美好。
修辞手法
- 比喻：如“黄粱”比喻美好的理想生活。
- 拟人：如“古岸琴声何凄切”，赋予琴声以情感。
- 对仗：整首词在句式上对仗工整，增强了音韵美。
主题思想
整首词通过对自然的描绘与对仙人生活的向往，表达了对理想生活的追求与对现实的思考，展现了诗人内心深处的孤独与渴望。
意象分析
意象词汇
- 沧海：象征广阔与深邃。
- 黄鹄：象征高远的追求与自由。
- 瑶阶：象征高贵与理想生活。
- 青鸾：象征吉祥与美好未来。
- 仙乐：象征和谐与美好的生活。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“黄粱”是指什么？
A. 一种食物
B. 美好的理想
C. 现实的追求
答案：B -
“沧海三山绿”中的“三山”象征什么？
A. 自然的美丽
B. 人间的繁华
C. 理想的追求
答案：A -
诗人对“仙犬”的描写意在表达什么？
A. 追求物质
B. 难以接近的理想
C. 现实的孤独
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《庐山谣》：同样描绘自然景色与人情。
- 苏轼《水调歌头》：展现对理想生活的思考。
诗词对比
- 曾廉 vs. 李白：两位诗人的作品都蕴含对理想生活的追求，李白更为豪放，曾廉则细腻。在对自然的描绘上，李白的豪情壮志与曾廉的细腻感受形成鲜明对比。
参考资料
推荐书目
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
通过以上分析，希望能帮助您更深入地理解《贺新郎·游仙》这首词的意境与情感。