这段话出自近代田翠竹《清平乐 客重庆数日，炎热如盛暑，遂匆匆告别》
渝城三绝。
雾霭山峦热。
倦卧高楼乡思切。
窗外半轮明月。
明朝即泛归舟。
纵情打桨中流。
唤起夔门诗兴，招来巫峡龙湫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 22:47:36原文展示:
渝城三绝。雾霭山峦热。倦卧高楼乡思切。窗外半轮明月。明朝即泛归舟。纵情打桨中流。唤起夔门诗兴，招来巫峡龙湫。
白话文翻译：
这首诗描绘了重庆的炎热天气和作者的思乡之情。诗中提到重庆的三大美景，烟雾缭绕的山峦在炎热的气候下显得更加迷人。作者在高楼上懒散地躺着，思念家乡的情绪愈加浓烈。窗外挂着一轮明月，明天就要乘船返回。尽情地在水中划桨，唤起了对夔门的诗情，招来了巫峡的龙湫。
注释:
- 渝城：指重庆，是四川省的省会，以山水景色闻名。
- 三绝：重庆有着独特的自然景观与人文风情，诗中提及的三绝可能指的是重庆的山、水和雾。
- 倦卧：疲惫地躺着，表现出一种慵懒的状态。
- 乡思：思念家乡，表达了对故乡的眷念之情。
- 明朝：指明天，表示时间的流逝。
- 泛归舟：乘船归去，泛舟意味着轻松自在的旅行。
- 夔门：指夔门峡，位于长江流域，是著名的自然景观。
- 巫峡：长江上的一个峡谷，以奇特的山水景观闻名。
诗词背景:
作者介绍：
田翠竹，近代诗人，擅长抒情诗，作品常表现出对自然美的赞美和对故乡的思念。其诗风清新自然，情感真挚，常常融入个人的生活体验和社会背景。
创作背景：
这首诗作于作者在重庆的日子，恰逢盛夏，天气炎热。诗人因酷暑而感到疲惫不堪，因而在高楼上懒散地躺着，思乡之情愈发浓烈，激发了他对重庆美景的描写及对故乡的眷恋。
诗歌鉴赏：
《清平乐 客重庆数日，炎热如盛暑》展现了田翠竹在盛夏酷暑中对重庆山水的细腻观察与对故乡的深切思念。诗的开头以“渝城三绝”引入，既点明了重庆的美丽，也为后文描绘了景色的基调。接着，诗人通过“雾霭山峦热”传达出夏日的酷热感，使得自然景色与诗人的内心情感紧密相连。倦卧高楼，表达了诗人对生活的某种疲惫与无力，乡思切则将思乡之情推向高潮。
窗外的明月成为诗中重要的意象，象征着希望与归属，而明朝泛舟的描绘则展现了诗人内心的向往与期待。最后，诗人在夔门与巫峡的联想中，表现了对自然美的向往与对诗情画意的追求。这首诗不仅有着优美的意象，更深刻地表现了人与自然、人与故乡之间的情感联系。
诗词解析：
逐句解析：
- 渝城三绝：通过这句开篇，直接引入重庆的美，激发读者对这座城市的好奇与向往。
- 雾霭山峦热：描写夏季的重庆，雾霭缭绕的山峦，给人以朦胧的美感，热意却又让人感到压迫。
- 倦卧高楼乡思切：倦怠的状态与思乡之情交织，展示了内心的矛盾与渴望。
- 窗外半轮明月：明月是思乡的象征，带有淡淡的忧伤与美好回忆。
- 明朝即泛归舟：展现了即将归乡的期待，带着对故乡的眷恋。
- 纵情打桨中流：表达在水中尽情划桨的快感，象征着一种自由与放松。
- 唤起夔门诗兴，招来巫峡龙湫：通过夔门与巫峡的意象，传达出对自然的热爱与诗情的激发。
修辞手法：
- 比喻：将重庆的美景与诗人的情感相结合，形成鲜明的对比。
- 拟人：通过“唤起诗兴”等手法，使得自然景物具有人性化的情感。
- 对仗：整首诗在意象的安排上形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕着对重庆炎热夏季的描写和对故乡的思念，展现了作者内心的复杂情感，最终在自然景观与个人情感中找到一种和谐的平衡。
意象分析：
意象词汇：
- 重庆：象征着繁华与热情。
- 明月：代表思乡与希望。
- 山峦：象征自然的壮美与神秘。
- 舟：象征自由与归属感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“渝城三绝”指的是哪些景观？ A) 山、水、雾
B) 湖、海、雪
C) 森林、田野、河流 -
“倦卧高楼乡思切”中“乡思”指的是什么？
A) 对城市的向往
B) 对故乡的思念
C) 对自然的热爱 -
诗人在明天将要做什么？
A) 继续游览重庆
B) 乘船归乡
C) 留在高楼休息
答案：
- A) 山、水、雾
- B) 对故乡的思念
- B) 乘船归乡
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛津》：描绘了对故乡的思念与对自然的赞美。
- 《春江花月夜》：同样展现了自然之美与人情之思。
诗词对比：
- 《静夜思》（李白）：同样表达了思乡之情，但其背景与情感更为直接、强烈。
- 《早发白帝城》（李白）：在自然景观的描绘上与《清平乐》有相似之处，但更侧重于旅途的急迫感。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗人传记》
- 《田翠竹诗集》