这段话出自宋代刘子翚《景阳钟二首》
景阳钟动晓寒清，度柳穿花隐隐声。
三十六宫梳洗罢。
却吹残烛待天明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:24:36原文展示:
景阳钟动晓寒清，
度柳穿花隐隐声。
三十六宫梳洗罢，
却吹残烛待天明。
白话文翻译：
景阳钟在清晨的寒冷中敲响，声音在柳树和花丛中隐隐传来。三十六宫的妃子们已经梳洗完毕，却还在等待天亮，吹灭了残留的烛光。
注释:
字词注释：
- 景阳钟：指的是景阳宫的钟，钟声在清晨时分响起。
- 晓寒：清晨的寒冷。
- 度柳穿花：形容声音穿过柳树和花朵，传来隐约的钟声。
- 三十六宫：古代皇宫内的妃嫔所居住的地方，指代妃子们。
- 梳洗：整理仪容，打扮。
- 残烛：未完全熄灭的蜡烛，象征夜晚的余晖。
典故解析：
- 三十六宫：在古代帝王的后宫中，妃嫔的数量往往较多，三十六宫的说法是夸张，意指众多的妃子。这里描绘了后宫的生活情景，暗示了宫廷的繁华与寂寞。
诗词背景:
作者介绍： 刘子翚，字子翚，号白云，南宋时期的诗人，擅长诗词，风格清新脱俗，常以自然景色和人情世态为题材，表达个人的情感与思考。
创作背景： 本诗创作于南宋时期，社会动荡，战乱频繁，诗人通过描绘清晨钟声与后宫妃子们的梳洗情景，反映出宫廷生活的宁静与内心的孤寂，表达了对美好时光的渴望与对现实的感慨。
诗歌鉴赏：
《景阳钟二首》以清晨的钟声为引子，勾勒出一个典雅而又略显寂寥的后宫生活。诗的开头，描绘了清晨的寒意与钟声，钟声如同一把钥匙，打开了人们对过去繁华的回忆。柳树与花朵的意象，营造出一种柔美的氛围，与寒冷的早晨形成鲜明对比，仿佛在提醒人们，即便是在冷清的环境中，依然存在着生命的美丽。
随着诗意的发展，三十六宫的妃子们已经梳洗完毕，却依然在等待天明，烛光的残余映衬出一种淡淡的忧伤和期待。这里不仅是对时间的流逝的感慨，更是对个人命运的思索。在繁华的表面下，隐藏着的是一种无奈与孤独。
整首诗通过描绘清晨的景象，传递出一种淡淡的哀愁和对美好时光的怀念，同时也反映了宫廷生活的复杂与无奈，让人感受到诗人内心深处的情感冲突与对生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 景阳钟动晓寒清：描绘了清晨的寒意与钟声，钟声在静谧的早晨中显得格外清晰。
- 度柳穿花隐隐声：声音穿过自然的障碍，隐约传入耳中，营造出一种神秘感。
- 三十六宫梳洗罢：妃子们已完成梳妆，暗示她们的生活日常。
- 却吹残烛待天明：烛光的熄灭象征着夜的结束与新一天的来临，同时也暗示着对生活的期待与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将钟声比作一种情感的寄托，暗含着时间的流逝。
- 拟人：钟声仿佛具有人性，能够传达情感，带给人以思考。
- 对仗：“梳洗罢”与“待天明”形成对仗，增强了诗的节奏感。
主题思想： 全诗围绕清晨的钟声展开，表现了对时间流逝的感慨和对生活的思考，反映了宫廷生活的复杂与无奈，以及对美好时光的追忆。
意象分析:
意象词汇：
- 景阳钟：象征着时间的流逝与历史的积淀。
- 柳花：代表自然的美丽与生命的延续。
- 三十六宫：象征着权利与奢华，同时也暗示孤独与无奈。
- 残烛：象征着过去的美好与即将到来的新生。
互动学习:
诗词测试：
-
“景阳钟动晓寒清”中的“晓寒”表达了什么样的环境？
- A. 温暖
- B. 寒冷
- C. 炎热
-
“三十六宫梳洗罢”里的“三十六宫”是指？
- A. 仅有一位妃子
- B. 许多的妃子
- C. 皇帝的宫殿
-
诗中“却吹残烛待天明”表达了什么情感？
- A. 欢快
- B. 期待与无奈
- C. 狂欢
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比： 与王维的《鹿柴》相比，《景阳钟二首》更侧重于宫廷生活的细腻描绘，而《鹿柴》则着重于自然景色的描写与人文情怀的交融。两者在意境上各有千秋，但都展现了诗人对生活的深刻思考和对美的向往。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏基础》
- 《中国古代诗歌史》