轩辕竹外低帆影，萧寺碑前拂藓斑。是什么意思

岳僧行傍水云间，七十青峰夹绿湾。

好梦正悬三峡涧，赏心先得二禺山。

轩辕竹外低帆影，萧寺碑前拂藓斑。

更为榴花寻五色，断崖攀尽不知还。

原文展示:

飞来峡
作者: 释今四 〔明代〕

岳僧行傍水云间，
七十青峰夹绿湾。
好梦正悬三峡涧，
赏心先得二禺山。
轩辕竹外低帆影，
萧寺碑前拂藓斑。
更为榴花寻五色，
断崖攀尽不知还。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位僧人沿着水边行走的情景，周围青翠的山峰环绕着绿意盎然的水湾。恰好在梦中看到了三峡的美景，内心愉悦地先去欣赏了二禺山。帆影在轩辕竹外轻轻晃动，萧寺前的碑石上覆盖着斑驳的青苔。更是为了寻找五色的石榴花，攀登断崖却不知道何时才能返回。

注释:

• 岳僧：指在岳山附近的僧人，表现出一种隐逸的生活。
• 七十青峰：形容山峰的数量及其青翠的颜色，突出自然的美。
• 三峡涧：指三峡地区的溪涧，象征着梦境中的美好。
• 二禺山：可能指特定的山名，表现出对自然景观的向往。
• 轩辕竹：轩辕竹是一种竹子，象征着高洁。
• 萧寺：可能是指某个隐居的寺庙，营造出宁静的氛围。
• 榴花：指石榴花，五色象征着斑斓的色彩。
• 断崖：表示险峻的山崖，体现了攀登的艰难。

诗词背景:

作者介绍:

释今四，明代诗人，生活在一个充满文人气息的时代。他以诗文见长，尤其擅长描绘自然景观和表达内心情感。

创作背景:

这首诗可能是在一次游历飞来峡的过程中创作而成，诗人通过描绘自然景观，表达对美好事物的追求和内心的宁静。

诗歌鉴赏：

《飞来峡》通过清新的自然景象和细腻的情感描写，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗的开头以“岳僧行傍水云间”引入，生动地描绘出僧人在水边行走的情景，展现出一种悠然自得的态度。在“七十青峰夹绿湾”中，青翠的山峰与清澈的水湾形成鲜明对比，给人以视觉的美感。接着，诗人通过“好梦正悬三峡涧”表现出梦境与现实的交融，暗示了对理想境界的追求。

在后续的描写中，“轩辕竹外低帆影”与“萧寺碑前拂藓斑”交替出现，营造出一幅静谧的画面。诗人在对细节的刻画中，流露出对自然的细腻观察与深情厚谊。最后一句“断崖攀尽不知还”则表现了诗人对探索未知的渴望和不知疲倦的精神。

整首诗以自然景观为背景，融入了诗人的情感与思想，形成一种和谐统一的艺术效果，展现了明代诗人在自然与心灵之间的思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 岳僧行傍水云间：描绘了僧人行走于水边，云雾缭绕的静谧场景。
2. 七十青峰夹绿湾：形象地展示了山峦与水湾的美丽景象。
3. 好梦正悬三峡涧：梦境中与自然景色的美好相遇，体现了诗人的理想与幻想。
4. 赏心先得二禺山：对美景的欣赏，提升了诗人的心境。
5. 轩辕竹外低帆影：表现出一种宁静的生活状态，竹影与船帆交织出和谐的画面。
6. 萧寺碑前拂藓斑：描绘了寺庙前的碑石和青苔，突显了时间的流逝与自然的常存。
7. 更为榴花寻五色：追求多彩的生活与美好，象征着诗人的探索精神。
8. 断崖攀尽不知还：表达了对自然的无尽向往与探索，渴望永远沉浸其中。

修辞手法:

• 比喻：用“好梦”比喻理想生活的追求。
• 对仗：如“轩辕竹外”和“萧寺碑前”，形成和谐的音韵。
• 意象：如“榴花”、“青峰”等意象，展现了自然的美。

主题思想:

这首诗通过描绘自然景色，表达了对宁静生活的向往与探索精神，反映了诗人对生命的思考与感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 青峰：象征着高洁与坚定，代表着自然的伟岸。
• 水湾：象征着柔和与包容，体现了自然的和谐美。
• 榴花：象征着多彩的生活与追求美好的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“岳僧”指的是： A. 一位隐士
   B. 一位僧人
   C. 一位诗人
   答案：B

2. “七十青峰夹绿湾”中的“青峰”主要指： A. 青色的山峰
   B. 青色的水面
   C. 青色的竹子
   答案：A

3. 诗中提到的“榴花”象征的是： A. 生命的短暂
   B. 多彩的生活
   C. 宁静的心境
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《早发白帝城》 by 李白
• 《望岳》 by 杜甫

诗词对比:

李白的《早发白帝城》同样描绘了壮丽的自然景观，但更多地表现出诗人对时光流逝的感慨，而释今四的《飞来峡》则更侧重于对宁静生活的向往和探索。

参考资料:

• 《中国古典诗词精选》
• 《明代诗人研究》