这段话出自宋代文珏《虞美人》
歌唇乍启尘飞处。
翠叶轻轻举。
似通舞态逞妖容。
嫩条纤丽玉玲珑。
怯秋风。
虞姬珠碎兵戈里。
莫认埋魂地。
只应遗恨寄芳丛。
露和清泪湿轻红。
古今同。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:30:19原文展示:
歌唇乍启尘飞处。
翠叶轻轻举。
似通舞态逞妖容。
嫩条纤丽玉玲珑。
怯秋风。
虞姬珠碎兵戈里。
莫认埋魂地。
只应遗恨寄芳丛。
露和清泪湿轻红。
古今同。
白话文翻译：
这首诗描绘的是一个女子的美丽与脆弱。她的嘴唇轻启，尘埃飞扬的地方，翠绿的叶子轻轻摇动，似乎在翩翩起舞，展现出妖娆的容貌。细嫩的枝条纤细而美丽，如同精致的玉器。她害怕秋风的侵袭。虞姬的珠子已经在战斗中破碎，不要再认定这埋葬灵魂的地方。只应将遗恨寄托在花丛之间，露水和泪水湿润了轻红的花瓣。古今都是如此。
注释:
- 乍启：刚刚打开，形容女子的嘴唇轻启。
- 尘飞处：尘土飞扬的地方，暗示环境的动荡。
- 翠叶：指嫩绿的叶子，象征生命的活力。
- 通舞态：形容如同在舞蹈般的姿态。
- 虞姬：历史人物，楚汉战争中的虞姬，以悲剧收场，象征美丽与悲伤。
- 埋魂地：埋藏灵魂之地，指的是战争的惨烈与死亡。
- 芳丛：花丛，象征美好而又短暂的生命。
诗词背景:
作者介绍：文珏，宋代诗人，作品多以细腻的情感和优美的意象著称。其诗风清新脱俗，常常寄情于自然，表达对人生的感慨。
创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡与战争频发的时期，诗人通过对虞姬的描绘，表达了对美丽与悲剧命运的思考，同时也映射出当时社会对女性脆弱与坚韧的深刻理解。
诗歌鉴赏：
《虞美人》是一首抒情诗，诗中通过对自然景物的描绘，传达了诗人对美的追求与对命运无常的感慨。开头两句“歌唇乍启尘飞处，翠叶轻轻举”，以轻巧的笔触勾勒出女子的娇美，仿佛能感受到她的柔弱与灵动。接下来的“似通舞态逞妖容”，则深化了这一形象，展示了女子的妖娆与魅惑。诗的情感渐渐转向对生命短暂的感慨，尤其是“虞姬珠碎兵戈里”的意象，暗指历史上的悲剧，象征着美丽与死亡的无情交织。
整首诗在细腻的描写中融入了深邃的情感，既有对美的赞叹，也有对命运无常的感慨。诗人通过“露和清泪湿轻红”，表现了对美好事物脆弱性的无奈，展现了古今情景的共通性。这种情感的普遍性使得读者在欣赏诗歌的同时，也能引发对自身生命的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 歌唇乍启尘飞处：女子的唇轻启，尘土飞扬，暗示环境的动荡与内心的柔情。
- 翠叶轻轻举：翠绿的叶子轻轻摇动，象征着生命的活力与柔美。
- 似通舞态逞妖容：女子的舞姿如同妖娆，展现出一种诱惑的美感。
- 嫩条纤丽玉玲珑：细嫩的枝条如同精致的玉器，形容女子的纤细美丽。
- 怯秋风：女子害怕秋风，象征着对即将到来的衰败和失落的恐惧。
- 虞姬珠碎兵戈里：暗指虞姬的悲剧，展示了美丽与死亡的对立。
- 莫认埋魂地：不要再认定这是埋藏灵魂的地方，暗示对历史的反思。
- 只应遗恨寄芳丛：遗恨应寄托于花丛中，象征着对美好与生命的怀念。
- 露和清泪湿轻红：露水与泪水湿润了红花，表现了生命的脆弱与流逝。
- 古今同：古今的情感与命运都是相通的，强调了诗的普遍性。
修辞手法：
- 比喻：将女子的美丽比作舞动的翠叶，增强了形象感。
- 拟人：将自然景物赋予人性，使得整个场景生动鲜活。
- 对仗：如“怯秋风”和“虞姬珠碎”，形成了强烈的节奏感和对比效果。
主题思想：整首诗表达了对美的赞美与对命运无常的感慨，反映了女性的脆弱与坚韧。
意象分析：
意象词汇：
- 歌唇：象征甜美与柔情。
- 翠叶：象征生命的活力。
- 虞姬：象征美丽与悲剧。
- 芳丛：象征美好的事物与短暂的生命。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“虞姬”指的是哪个历史人物？
- A. 西施
- B. 嫦娥
- C. 虞美人
- D. 王异
-
“露和清泪湿轻红”中的“轻红”指的是什么？
- A. 红色的裙子
- B. 红花的花瓣
- C. 红色的果实
- D. 红色的夕阳
-
诗中表现的情感是：
- A. 喜悦
- B. 哀伤
- C. 愤怒
- D. 平静
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 辛弃疾的《青玉案·元夕》
诗词对比：
- 文珏的《虞美人》与李清照的《如梦令》均表现出对美与命运的思考，但李清照的诗更侧重于个人情感的细腻描写，而文珏则将历史悲剧融入其中，形成了更广泛的社会背景。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》