这段话出自宋代张镃《姑苏怀古》
昔年宫殿雨苔荒，花径无人采旧香。
宰噽若能容国士，西施那解误君王。
轻寒客子垂双袖，落日啼乌下女墙。
成坏不将供一笑，争如烟外{上四下囨}渔郎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:40:05原文展示:
昔年宫殿雨苔荒，
花径无人采旧香。
宰噽若能容国士，
西施那解误君王。
轻寒客子垂双袖，
落日啼乌下女墙。
成坏不将供一笑，
争如烟外上四下囨渔郎。
白话文翻译：
往年宫殿的雨后，长满了荒草苔藓，
花径上没有人来采摘昔日的芳香。
如果宰相能够容纳国士，
那么西施又怎会误了君王？
轻寒的天气里，旅人垂下双袖，
夕阳下乌鸦在女墙上啼叫。
成败之间不值得留给我一笑，
不如烟外的渔郎四处游荡。
注释:
字词注释：
- 宰噽：宰相，指的是国家的高级官员。
- 国士：指有才德的人，通常指国家的栋梁之才。
- 西施：古代四大美女之一，因其美貌而成为历史典故中误国的象征。
- 啼乌：指乌鸦的叫声，通常在夕阳西下时听到。
- 囨：形容游荡的样子。
典故解析：
- 西施误国：这是一个历史典故，西施因其美貌而被用作美人计，影响了吴王夫差的政治决策，最终导致吴国的灭亡。该典故在诗中引申出对政治和美色关系的思考。
诗词背景:
作者介绍：
张镃（生卒年不详），字子回，号元之，宋代诗人，擅长诗歌，风格清新，情感细腻。他的创作多描写风景、抒发情感，常常借古人之事来抒发个人的感慨。
创作背景：
《姑苏怀古》创作于宋代，正值国家动荡与个人命运交织的时代，诗人通过对古迹的怀古抒怀，表露对历史人物和事件的反思及对现实的感慨。
诗歌鉴赏：
《姑苏怀古》通过描绘古老的宫殿与荒废的景象，激起了诗人对历史的深刻思考。开篇以“昔年宫殿雨苔荒”引入，瞬间将读者带入一个被时间遗忘的空间，宫殿的荒凉映射出权力的衰败与无常。接下来的“花径无人采旧香”则进一步强调了昔日繁华的消逝，花香不再，令人感到无比惆怅。
接下来的两句“宰噽若能容国士，西施那解误君王”则展现了诗人对政治的思考。如果宰相能宽容大度，容纳人才，西施又怎会因美丽而误国？这不仅反映了个人与国家之间的关系，也揭示了历史事件的复杂性。
随后“轻寒客子垂双袖”描绘了旅人在寒冷天气里的孤独感，落日与乌鸦的结合则形成了强烈的视觉冲击，传达出一种惆怅的氛围。最后两句“成坏不将供一笑，争如烟外上四下囨渔郎”则引导出一种对成败无常的哲学思考，人生如烟，何必执着于过往的成败得失。
整首诗在情感上具有深厚的历史感与哲理思考，展现了诗人对历史的铭记与对现实的无奈。
诗词解析：
逐句解析：
- 昔年宫殿雨苔荒：昔日的宫殿因雨水侵袭而长满苔藓，表现出历史的沧桑与衰败。
- 花径无人采旧香：曾经的花径无人光顾，暗示着曾经的繁荣已成过往。
- 宰噽若能容国士：若能包容有才之士，表示对政治宽容的期盼。
- 西施那解误君王：比喻美色对政治的影响，西施的美丽与君王的决策相互交织。
- 轻寒客子垂双袖：描绘出旅人因寒冷而无奈的样子，增添了孤独感。
- 落日啼乌下女墙：夕阳的美景与乌鸦的叫声形成鲜明对比，营造出一种凄凉的氛围。
- 成坏不将供一笑：成败之间不值得一笑，表达出对人生无常的感悟。
- 争如烟外上四下囨渔郎：不如让自己在烟雾中自由徜徉，表现出对自由与洒脱的追求。
修辞手法：
- 比喻：通过西施的比喻，揭示了美色与权力的关系。
- 拟人：将乌鸦的叫声与人类情感结合，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“成坏不将供一笑，争如烟外上四下囨”，形成了对称之美，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗的中心思想是对历史的怀念与对现实的深刻反思，表达了诗人对历史人物和事件的思考，以及对人生无常的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 宫殿：象征权力和历史的辉煌与衰落。
- 花径：象征美好与繁华的消逝。
- 西施：象征着美丽与政治的复杂关系。
- 乌鸦：象征着孤独与惆怅。
- 渔郎：象征着自由与洒脱的生活状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“宰噽”指的是什么？
A. 农民
B. 宰相
C. 将军 -
“昔年宫殿雨苔荒”中“苔荒”是什么意思？
A. 生机勃勃
B. 荒废
C. 美丽 -
西施在诗中象征着什么？
A. 勇气
B. 美色与误国
C. 财富
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》：同样具有历史感与人生思考的作品。
- 李白《夜泊牛津》：反映孤独与思乡情怀的诗作。
诗词对比：
- 比较张镃的《姑苏怀古》与杜甫的《登高》，两者都表达了对历史的反思与个人情感的抒发，但前者更侧重于对政治与美的思考，后者则更突出对自然与人生的感慨。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《唐诗三百首》
- 《古典诗词解析》