翩翩五色凤，寂寞双翅垂。是什么意思

迮生固长贫，赋诗朝忍饥。

破裘连百结，但觉诗愈奇。

锵然击天球，未作秋蛩悲。

呜呼识者死，举国无人知。

鼓柁洞庭湖，远过三高祠。

我无一斗酒，为生开两眉。

宇宙非不大，四顾将安之。

日落万山黑，百鸟争寒枝。

翩翩五色凤，寂寞双翅垂。

圣人坐明光，迟汝一来仪。

赠迮元霖

作者: 贝琼 〔明代〕

原文展示:

迮生固长贫，赋诗朝忍饥。
破裘连百结，但觉诗愈奇。
锵然击天球，未作秋蛩悲。
呜呼识者死，举国无人知。
鼓柁洞庭湖，远过三高祠。
我无一斗酒，为生开两眉。
宇宙非不大，四顾将安之。
日落万山黑，百鸟争寒枝。
翩翩五色凤，寂寞双翅垂。
圣人坐明光，迟汝一来仪。

白话文翻译:

迮元霖从小就生活贫困，每天写诗忍受饥饿。即使破衣服缝补了百余次，但我发现诗歌愈加奇妙。锵锵的乐声击打天球，未曾让秋天的蝉鸣感到悲伤。哎，懂得我的人已经去世，全国无人知晓我的才华。我在洞庭湖边鼓荡船桨，远远传去三高祠的声音。我没有一斗酒，为了生存只能微笑面对。宇宙并不狭小，四处张望我该如何安身立命。日落时万山变黑，百鸟在争着栖息寒枝。翩翩的五色凤凰，孤独地垂下双翅。圣人坐在明亮的光辉中，等待着你的一来。

注释:

• 迮生: 迮元霖的名字，生意为“生活”。
• 破裘: 破旧的衣服，象征贫困。
• 百结: 表示缝补的次数多。
• 锵然: 形容声音响亮的样子。
• 秋蛩: 秋天的蝉鸣。
• 识者: 理解、欣赏自己的人。
• 鼓柁: 划船时的动作。
• 洞庭湖: 湖泊，象征广阔的胸怀。
• 三高祠: 可能指代高大的祠堂，象征名声。
• 一斗酒: 一斗为量词，指代酒的数量，象征生活的贫困。
• 五色凤: 寓意高贵、神秘的生物，象征理想与追求。
• 圣人: 指代有智慧的人，强调理想的追求。

诗词背景:

• 作者介绍: 贝琼，明代诗人，以其清新脱俗的诗风和对生活的深刻思考而著称。他的作品常常表达对人生的观察与感悟，具有较强的个性和风格。
• 创作背景: 此诗写于作者生活贫困、身世艰难之时，表达了对生活的无奈和对理想的渴望。通过对自身遭遇的描绘，反映出对社会的思考与对友人的关心。

诗歌鉴赏:

《赠迮元霖》是一首表达贫困与理想、孤独与追求的诗作。诗中，贝琼以迮元霖的经历为引，通过描绘自己艰难的生活境遇，传达出诗人对生活的深刻思考与感悟。开头两句即直言贫困、忍饥，而后则通过对诗歌的热爱来升华情感，表现出即使在困境中，诗歌带来的美好与奇妙依然让他心生向往。接下来的描写如“锵然击天球”，展现了诗人对艺术的追求，尽管外界环境艰苦，但内心的乐趣与激情依然不减。

诗中“识者死，举国无人知”一句，透出诗人对世事无常的感慨与对理想之路的孤独感。在“我无一斗酒，为生开两眉”中，诗人以酒作比，体现了生活的困境与对幸福的渴望。最后几句，描绘出宇宙的广阔与个人的渺小，强调了在广袤天地中，个人应如何安置自己的心灵。整首诗情感真挚，语言简练而富有表现力，展现了贝琼深邃的思想与独特的艺术魅力。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • "迮生固长贫，赋诗朝忍饥。"：直白地揭示了迮元霖的生活困境。
  • "破裘连百结，但觉诗愈奇。"：尽管贫困，诗歌的魅力让人陶醉。
  • "锵然击天球，未作秋蛩悲。"：艺术的力量超越了悲伤的现实。
  • "呜呼识者死，举国无人知。"：对理解自己的人的失去感到惋惜。
  • "鼓柁洞庭湖，远过三高祠。"：在自然的辽阔中寻求自我。
  • "我无一斗酒，为生开两眉。"：面对生活的困境，仍然保持微笑。
  • "宇宙非不大，四顾将安之。"：反思自我在宇宙中的位置与归属。
  • "日落万山黑，百鸟争寒枝。"：描绘自然景象，传达孤独感。
  • "翩翩五色凤，寂寞双翅垂。"：象征理想的失落与追求的孤独。
  • "圣人坐明光，迟汝一来仪。"：期待与智慧者的相遇。

• 修辞手法:

  • 比喻: 通过“破裘”与“锵然”来比喻生活的艰辛与诗歌的美妙。
  • 拟人: “百鸟争寒枝”生动地描绘了自然的生动景象。
  • 对仗: 全诗采用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想: 诗歌表达了对理想的无尽追求与对现实困境的无奈，展现了在贫困中仍然坚持艺术创作的精神。

意象分析:

• 重要意象:
  • 破裘: 象征贫困与艰难。
  • 天球: 象征艺术与理想。
  • 五色凤: 象征理想与追求。
  • 圣人: 象征智慧与希望。

互动学习:

• 诗词测试:
  1. 诗中提到的“破裘”象征什么？
     • A. 财富
     • B. 贫困
     • C. 快乐
  2. “我无一斗酒”表达了诗人的什么心情？
     • A. 富足
     • B. 失落
     • C. 开心
  3. 诗中的“识者死，举国无人知”表达的情感是什么？
     • A. 孤独
     • B. 欢乐
     • C. 愤怒

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐:

  • 《静夜思》李白
  • 《登高》杜甫

• 诗词对比:

  • 《静夜思》与《赠迮元霖》均表现了对人生的思考，但前者更强调思乡之情，后者则聚焦于个人理想与现实困境的对比。

参考资料:

• 《明代文学研究》
• 《中国古典诗词选》