这段话出自宋代向滈《如梦令》
厮守许多时价。
谁信一筹一画。
相送到矾园，赢得泪珠如泻。
挥洒。
挥洒。
将底江州司马。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:25:03原文展示
如梦令
向滈 〔宋代〕
厮守许多时价。
谁信一筹一画。
相送到矾园，
赢得泪珠如泻。
挥洒。挥洒。
将底江州司马。
白话文翻译
这段时间我们相守了许久，
谁能相信一分一寸的情深厚重？
在矾园送别时，
泪水如同倾泻而下。
挥洒着我的情感，挥洒着我的思念，
将那江州司马的故事都抛在脑后。
注释
- 厮守：形影相随，长久相伴。
- 时价：指时间的长短，表达时间的珍贵。
- 一筹一画：比喻感情的细腻与深厚，形象地表述了情感的点滴积累。
- 矾园：指送别的地方，寓意分别的悲伤。
- 泪珠如泻：形容泪水流淌如雨，表达情感的激烈与深切。
- 挥洒：指抒发情感，流露思绪。
- 江州司马：指唐代诗人白居易的官职，寓意对往事的追忆与缅怀。
诗词背景
作者介绍：向滈，宋代诗人，生平事迹不多，作品多展现细腻的情感与对生活的观察。其诗作常以词句清丽、情感真挚著称。
创作背景：此诗作于一个特定的离别时刻，诗人面对分别的情景，情感愈加浓烈，因而产生了此作，表达了对过往时光的怀念与珍惜。
诗歌鉴赏
《如梦令》是一首表达离别情感的词作，诗中通过细腻的描写和深邃的情感刻画，展现了人与人之间深厚的情谊。开篇“厮守许多时价”，点明了两人相伴的时光之久，情感的积累使得离别的痛苦愈加深刻。接着“谁信一筹一画”，通过生动形象的比喻，展现了情感的细腻与珍贵，仿佛每一分每一寸都值得珍惜。矾园作为送别之地，承载了浓厚的离愁别绪，泪水如同倾泻而下，进一步增强了情感的冲击力。
此词不仅是对离别情景的真实写照，同时也是对时间流逝的感慨。诗中的“挥洒”不仅仅是情感的抒发，也象征着对往昔的怀念与不舍。最后提到的“江州司马”，引发读者对历史人物与往事的联想，增强了作品的文化深度和情感厚度。
诗词解析
逐句解析：
- “厮守许多时价”：相伴的时间已经很久，表达了深厚的情感基础。
- “谁信一筹一画”：用比喻强调了每一点情感的珍贵，令人难以置信。
- “相送到矾园”：描绘送别的场景，矾园是离别的象征。
- “赢得泪珠如泻”：形象地描写了离别时眼泪的流淌，情感激烈。
- “挥洒”：表达了情感的流露，抒发了内心的思念。
- “将底江州司马”：历史人物的提及，引发对往事的追忆。
修辞手法：
- 比喻：如“一筹一画”形象地展现情感的细腻。
- 拟人：情感被赋予生命，表现出与人之间深厚的情感联系。
- 对仗：如“挥洒”二字，增强了诗句的节奏感和韵律美。
主题思想：整首诗歌以离别为主题，表达了对珍贵情感的怀念与不舍，表现出一种深刻的生活感悟。
意象分析
意象词汇：
- 矾园：送别之处，象征离愁，承载着无尽的思念。
- 泪珠：情感的象征，表现出深切的痛苦与不舍。
- 江州司马：历史人物的象征，暗示对往事的追忆。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的送别地点是哪里？
- A. 江州
- B. 矾园
- C. 山川
- D. 湖畔
-
“一筹一画”在诗中主要指什么？
- A. 风景
- B. 情感
- C. 书法
- D. 画作
-
诗中用来形容泪水的词汇是？
- A. 滴落
- B. 如泻
- C. 滔滔
- D. 潺潺
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《江州司马青衫泪》
诗词对比： 向滈的《如梦令》与李清照的《如梦令》同为表达离愁的作品，但前者侧重于相聚与离别的情感交织，而后者则更多地展现了女性在离别中的孤独与无奈。两者在意象使用和情感表达上各具特色，体现了不同的文化背景和情感深度。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《词学理论与实践》