这段话出自清代张廷玉《杂兴 其二》
我闻昔人言，苛政猛如虎。
又诵《魏风》篇，硕鼠况贪取。
嗟哉牧民人，煌煌绾圭组。
乃以父母称，而为众所苦。
驺虞有仁心，麟趾中规矩。
蔼然太和气，千载如可睹。
君子慎所择，休与毒兽伍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:10:06原文展示:
我闻昔人言，苛政猛如虎。
又诵魏风篇，硕鼠况贪取。
嗟哉牧民人，煌煌绾圭组。
乃以父母称，而为众所苦。
驺虞有仁心，麟趾中规矩。
蔼然太和气，千载如可睹。
君子慎所择，休与毒兽伍。
白话文翻译：
我听说古人说过，残酷的政治就像猛虎一样可怕。
又吟诵《魏风》的诗篇，硕鼠（贪婪者）又何尝不贪婪地索取呢？
可叹那些牧民，表面上装饰得如同华丽的绳带。
但是以父母的名义，反而让百姓受苦。
驺虞虽有仁爱之心，麟趾也有规矩。
和气蔼然，千年之后如同可见。
君子应当谨慎选择，不要与毒兽为伍。
注释:
字词注释：
- 苛政：残酷的政治。
- 硕鼠：指贪婪的人，源自《诗经·魏风·硕鼠》。
- 煌煌：光辉灿烂的样子。
- 绾圭组：形容华丽的装饰，古代贵族的装束。
- 驺虞：古代神话中的一种仁爱之心的神兽。
- 麟趾：传说中有德行的神兽，象征高尚和规矩。
- 太和气：和和气气，和谐的气氛。
典故解析：
- 《魏风·硕鼠》：出自《诗经》，形象地描绘了贪婪的现象，反映了当时社会的阴暗面。
- 驺虞和麟趾：分别代表仁爱和正义的象征，反映了古人对理想统治者的期望。
诗词背景:
作者介绍：
张廷玉（1642-1712），字维新，号梅溪，清代著名的历史学家和官员，曾任《明史》总纂，致力于历史研究与文学创作，其诗词风格深受儒家思想影响。
创作背景：
这首诗作于清代，正值社会动荡之际，张廷玉通过古代诗词的引用，表达对时政的担忧及对百姓苦难的同情，反映了当时政治腐败与民生困苦的现实。
诗歌鉴赏：
《杂兴 其二》是张廷玉对社会政治现状的深刻反思。开篇以“我闻昔人言，苛政猛如虎”点明主题，直接阐述了苛政对百姓的压迫，生动地表达了对统治者的指责和对民众苦难的关注。接着引用《魏风》的“硕鼠”典故，进一步揭示贪婪的本质，强调了社会的不公和对百姓的剥削。
诗中“嗟哉牧民人，煌煌绾圭组”一句，形象地描绘了那些表面光鲜却内心苦闷的牧民，反映出在权力的压迫下，普通人往往不得不以父母之名来承受社会的苦难。
后面提到的“驺虞有仁心，麟趾中规矩”，则是对理想政治的向往，表达了对领导者应具备仁爱和道德的期待，体现了诗人对社会和谐的渴望。最后以“君子慎所择，休与毒兽伍”结束，强调了选择的重要性，警示世人远离贪婪和恶劣的行为，寄寓了张廷玉对社会未来的期许。
整首诗以古朴的语言和深刻的思想，展现了诗人对历史的深思和对现实社会的批判，体现了清代士人的家国情怀与责任感。
诗词解析:
逐句解析：
- 我闻昔人言，苛政猛如虎。：引用古人之言，强调苛政的残酷。
- 又诵魏风篇，硕鼠况贪取。：借用《魏风》中的贪婪意象，反映当时社会的贪婪现象。
- 嗟哉牧民人，煌煌绾圭组。：对牧民生活的哀叹，显示表面华丽下的苦涩。
- 乃以父母称，而为众所苦。：指出社会对父母名义的利用，加重了民众的痛苦。
- 驺虞有仁心，麟趾中规矩。：寄托对理想统治者的期待，强调仁爱与规矩。
- 蔼然太和气，千载如可睹。：描绘理想和谐的社会，令人向往。
- 君子慎所择，休与毒兽伍。：警示选择的重要性，提倡远离恶行。
修辞手法：
- 比喻：将苛政比作猛虎，形象生动地表达了其残酷性。
- 对仗：整首诗在对仗上有明显的工整，增添了诗的韵律感。
- 排比：通过排比的手法，增强了诗句的气势和情感。
主题思想：
整首诗表达了对残酷政治的批判和对民众苦难的同情，寄托了对理想社会的向往与对明君的期待，体现了张廷玉对社会责任的深刻认识。
意象分析:
意象词汇：
- 猛虎：象征残酷的统治，反映压迫与恐惧。
- 硕鼠：象征贪婪，代表社会中的不公与腐败。
- 煌煌绾圭组：象征虚华的表面，映射出内心的苦楚。
- 驺虞和麟趾：分别象征仁爱和高尚，反映理想统治者的形象。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“硕鼠”象征什么？
A. 仁爱 B. 贪婪 C. 勇敢 -
诗中用“猛虎”形容什么？
A. 和平 B. 苛政 C. 民众 -
诗的最后一句强调了什么？
A. 选择的重要性 B. 生活的美好 C. 历史的长久
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫，表现战乱中对国家和百姓的深切关怀。
- 《登高》：同样是对社会现状的思考与感慨。
诗词对比：
- 《静夜思》：李白通过对思乡的描绘，反映个人情感；而张廷玉则通过对社会现状的批判，展现更深层的历史思考。
- 《春望》：杜甫通过描述国家破败感受，体现了对国家的忧虑，与张廷玉关注社会的主题相呼应。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《诗经》
- 《中国古代文学史》
通过对《杂兴 其二》的分析，我们不仅理解了诗歌的内容和情感，还能更好地领悟到清代士人的责任感和对社会的期望。