但见盈城盈野，谁能去食去兵。是什么意思

但见盈城盈野，谁能去食去兵。

山东河北卷土，江右湖南失耕。

原文展示:

得江西报六言十首
作者: 刘克庄

但见盈城盈野，
谁能去食去兵。
山东河北卷土，
江右湖南失耕。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对战乱带来的痛苦和对国家现状的忧虑。眼前满是城市和田野的繁荣，然而却无人敢前去耕种和生活。山东和河北的兵士又卷土而来，而江西和湖南的土地却失去了耕作的机会。

注释:

• 盈城盈野：城池和田野都显得繁盛，象征表面的富饶。
• 去食去兵：食指向生存，兵指向战乱，意为因战乱而无法正常生活。
• 卷土：指敌军的再次进攻，形容战乱的持续。
• 失耕：失去耕作的状态，反映民生困顿。

典故解析：

• 此诗写于战乱时期，诗人通过对比繁盛的表象和实际的困境，反映了社会动荡的背景。诗中提到的“山东河北”和“江右湖南”代表了当时战乱频繁的地区，体现了诗人对国家和人民的关切。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187-1269），字希声，号洪隐，宋代著名诗人，以其豪放的风格和对社会问题的关注而著称。他的诗作常常反映了历史变迁和人民苦难，具有较强的现实主义色彩。

创作背景：

此诗作于南宋时期，正值战乱频繁、民生困苦的年代，诗人以个人的观察和感受，抒发了对国家前途的忧虑和对人民苦难的同情。

诗歌鉴赏：

这首诗以“盈城盈野”开篇，给人一种繁荣的假象，但随即转入对战乱和民生困顿的深刻反思。诗人在描写表面繁华的同时，揭示了战争带来的痛苦，表现出对战争的厌恶和对和平生活的渴望。通过“谁能去食去兵”的疑问，表达了人民在战争面前的无助和恐惧，而“山东河北卷土”的景象则进一步加深了这种紧迫感，仿佛战争无处不在，始终威胁着人们的生活。相对而言，江右湖南的“失耕”则是对战乱影响的直接体现，诗人借此呼吁人们关注社会现实，关注那些在战争中受苦的百姓。整首诗在简练的语言中蕴含了深刻的社会批判，表现出作者对国家命运的忧虑以及对人民生活的关心，具有强烈的现实主义精神。

诗词解析：

逐句解析：

1. 但见盈城盈野：描绘了城市和乡野的表面繁荣，表明表象和现实的对比。
2. 谁能去食去兵：质疑在战争频繁的背景下，谁能安稳地生活和耕作。
3. 山东河北卷土：形象地表达了敌军的再次来袭，暗示战乱的无休止。
4. 江右湖南失耕：直接反映了战争对农业和民生的摧残，强调了社会的悲惨现实。

修辞手法：

• 对比：城市的繁荣与人民的困苦形成鲜明对比。
• 比喻：用“卷土”形象地比喻敌军的进攻。
• 疑问句：通过疑问句式增强了诗歌的情感张力，使读者感受到诗人对现实的不满和无奈。

主题思想：

整首诗的中心思想是对战乱带来的苦难的深切反思，表达了对人民生活困境的同情和对和平安定生活的渴望，展现了诗人对社会现实的关注。

意象分析：

意象词汇：

• 盈城盈野：象征繁荣的表象。
• 兵：象征战争和冲突。
• 耕：象征劳动和生存。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 杜甫
   • C) 刘克庄
   • D) 白居易

2. “山东河北卷土”中的“卷土”指的是什么？

   • A) 农田
   • B) 敌军
   • C) 和平
   • D) 贸易

3. 诗中“盈城盈野”所描述的状态是？

   • A) 贫困
   • B) 繁荣
   • C) 战乱
   • D) 荒芜

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 刘克庄的《得江西报》和杜甫的《春望》都展示了战乱对人民生活的影响，但刘克庄更侧重于对地方的描写，而杜甫则更关注自我的深沉感受。两者都反映了对国家命运的思考，但侧重点有所不同。

参考资料：

• 《宋代诗人刘克庄研究》
• 《古诗词鉴赏与分析》