釐席思前问，经帷惜外迁。是什么意思

稼殿秋香熟，烟畦早景鲜。

玉虬乘暇日，铜雀报丰年。

压地黄云重，含风宝粒坚。

三登繄帝力，一豫俯天田。

幸厕标章读，仍陪从跸宣。

赐禾知礼厚，视草觉恩偏。

釐席思前问，经帷惜外迁。

妙诗深雅意，王政食为先。

原文展示

稼殿秋香熟，烟畦早景鲜。
玉虬乘暇日，铜雀报丰年。
压地黄云重，含风宝粒坚。
三登繄帝力，一豫俯天田。
幸厕标章读，仍陪从跸宣。
赐禾知礼厚，视草觉恩偏。
釐席思前问，经帷惜外迁。
妙诗深雅意，王政食为先。

白话文翻译

稻谷在丰收的季节散发着香气，烟雾中的田野早晨景色鲜明。
玉龙在阳光下轻松地飞翔，铜雀传递着丰年的消息。
厚重的黄云压在大地上，风中带着坚固的谷粒。
三次登上帝的庙宇，俯瞰着那片田地。
我有幸能在这里阅读诗书，还能陪伴皇帝的行列。
赐予稻禾的恩典是厚重的，观察草木感受到恩惠更为明显。
在席间思考之前的事情，经过帷帐感慨外迁的无奈。
美妙的诗歌蕴含着深刻的意蕴，国家的治理以食为先。

注释

• 稼殿：指稻谷的殿堂，形象地表现出稻谷丰收的场景。
• 玉虬：传说中的一种龙，象征着吉祥和富贵。
• 铜雀：铜雀台是东汉末年著名的建筑，也象征着美好的兆头。
• 繄帝：指的是帝王，表示权威和荣耀。
• 幸厕：有幸得到的意思，此处指有幸获得皇帝的关注。
• 赐禾：赐予的稻谷，表达了对丰收的感恩。

诗词背景

作者介绍

胡宿，宋代文学家，擅长诗词，作品多表现对自然和社会的感悟，风格清新雅致。

创作背景

此诗写于秋收季节，表现了农作物丰收的喜悦和对皇权的尊重，反映了当时社会对农业生产的重视和对君主的崇敬。

诗歌鉴赏

这首诗充满了丰收的喜悦与对自然的赞美，字里行间流露出对皇权的尊重与对农民辛勤耕作的感激。开头几句通过“稼殿秋香熟，烟畦早景鲜”生动描绘了秋天稻谷成熟的景象，展现了自然的丰饶与美丽。接着引入了象征富贵的“玉虬”和“铜雀”，使得全诗充满了吉祥的气息。

在诗的中段，写到“三登繄帝力，一豫俯天田”，不仅表现了诗人对帝王的敬仰，也暗示了皇帝对农业生产的重视。诗人把自己与皇帝的关系紧密相连，表现了对政治的关心与参与。

最后几句，诗人通过对诗歌深意的感悟，强调了国家治理的根本是以民为本，尤其是农业的重要性。这不仅是一种对丰收的庆祝，更是一种对社会和谐与安定的期待。

诗词解析

逐句解析：

• 稼殿秋香熟：描述稻谷成熟，秋天的香气弥漫。
• 烟畦早景鲜：描绘田野的清晨景色，给人以生机勃勃的感觉。
• 玉虬乘暇日：玉龙在阳光下悠然自得，象征吉祥。
• 铜雀报丰年：铜雀传递丰年的好消息，寓意富饶。
• 压地黄云重：黄云低垂，给人以沉甸甸的感觉，暗示丰收的沉重。
• 含风宝粒坚：谷粒饱满坚实，象征丰收的成果。
• 三登繄帝力：三次登上帝王的庙宇，表达对帝王的尊敬。
• 一豫俯天田：俯瞰广袤的田野，感受到自然的辽阔。
• 幸厕标章读：有幸能参与朝政，感受到责任。
• 仍陪从跸宣：继续陪伴皇帝的行程，体现忠诚。
• 赐禾知礼厚：赐予丰收的恩典，表现对皇权的感激。
• 视草觉恩偏：观察草木也能感受到恩惠，表现对自然的感激。
• 釐席思前问：在席间回忆过去的事，表现对历史的思考。
• 经帷惜外迁：经历变迁感慨万千，表达对故土的眷恋。
• 妙诗深雅意：诗歌深邃而优雅，传达深刻的思想。
• 王政食为先：治理国家以民生为重，强调农业的重要性。

修辞手法：

• 比喻：如“稼殿”比喻稻谷的丰收。
• 对仗：整首诗各句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将稻谷和自然描写得生动形象，增强诗的表现力。

意象分析

• 稻谷：象征着丰收与富饶，反映了农民的辛勤与社会的繁荣。
• 玉虬、铜雀：象征吉祥与富贵，表现了诗人对未来的美好期望。
• 黄云：象征着丰收的重压与责任，反映了对自然的敬畏。

互动学习

诗词测试

1. 诗中哪个意象象征着丰收？

   • A. 玉虬
   • B. 铜雀
   • C. 稻谷
   • D. 黄云

2. “幸厕标章读”一句的意思是什么？

   • A. 有幸能参与诗歌创作
   • B. 有幸能参与朝政
   • C. 有幸能读书识字
   • D. 有幸能参加祭祀

3. 诗中强调“王政食为先”是想表达什么？

   • A. 农业是国家治理的基础
   • B. 食物是生活的重心
   • C. 诗歌是国家的重点
   • D. 君主的权力至上

答案

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》：杜甫
• 《田家杂兴》：白居易

诗词对比

• 《秋夕》与此诗同样描绘秋天的农田风光，但侧重于个人情感的抒发。
• 《田家杂兴》则更关注农民的生活与社会现实，反映了对农民艰辛的同情。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词入门》
• 《诗经与古代诗词研究》