这段话出自宋代李弥逊《渔家傲（博士生日）》
海角秋高风力骤。
楼台四面山容瘦。
季子貂裘寒欲透。
悬弧昼。
高歌棣萼聊卮酒。
且共追欢宽白首。
清闲赢得身长久。
世上功名翻覆手。
为君寿。
腰间要看悬金斗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:53:48原文展示:
海角秋高风力骤。楼台四面山容瘦。季子貂裘寒欲透。悬弧昼。高歌棣萼聊卮酒。且共追欢宽白首。清闲赢得身长久。世上功名翻覆手。为君寿。腰间要看悬金斗。
白话文翻译：
在海角秋高风急的时节，楼台四周的山显得瘦削。季子穿着貂裘却感到寒意逼人。悬挂的弓箭在白天显得格外醒目。高歌一曲，举杯畅饮，聊以消遣。且与朋友共追欢乐，直到白发苍苍。悠闲生活能赢得长久的时光。世间的功名如同翻覆的手掌，为你祝寿。腰间的金斗，时刻要看着它。
注释:
- 海角：指海的尽头，喻偏远之地。
- 秋高风力骤：秋天的天气高爽，风力骤然增加。
- 季子：古代对年轻人的称谓，此处指年轻的朋友。
- 貂裘：用貂皮制成的外衣，象征富贵。
- 悬弧：悬挂的弓，象征战斗或雄心。
- 棣萼：指棣花的花瓣，象征美丽与青春。
- 卮酒：酒杯，这里喻指喝酒。
- 宽白首：指年老的状态，意指享受生活。
- 翻覆手：指世事无常，功名利禄易逝。
- 金斗：古代量器，象征财富与地位。
诗词背景:
作者介绍： 李弥逊，宋代诗人，生于政治动荡的年代，其作品多描绘山水、渔舟，风格清新脱俗，具有较强的生活气息与人文关怀。
创作背景： 此诗作于作者求学期间，正值人生的关键阶段，描绘了秋天的景象，表达了对友谊的珍视及对未来的期许，反映出对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏：
《渔家傲》是李弥逊的一首典雅之作，通过描绘秋高气爽的海角风景，诗人不仅展现了自然之美，更折射出人生哲理。诗中以“海角秋高风力骤”开篇，营造出一种清冷而壮阔的气氛，带给读者一种身临其境的感觉。接下来的“楼台四面山容瘦”，则以细腻的笔触描绘了风景的苍凉与孤寂，似乎暗示着人生的无常与变幻。接着，诗人用“季子貂裘寒欲透”来表现年轻人的无畏与对生活的热爱，虽身处寒冷，却依然勇敢地追求欢乐，展现出一种积极向上的人生态度。
“高歌棣萼聊卮酒”则是诗人对生活的畅快享受，放下世俗的名利与烦恼，与友人共饮同乐。诗的最后几句，则是对生命的深刻反思，强调悠闲的生活能使人长久，世上的功名如同翻覆的手掌，不值一提。在李弥逊的笔下，诗中流露出对友谊的珍视与对人生的淡然，给人以哲理的启迪。
诗词解析:
逐句解析：
- “海角秋高风力骤”：通过描写秋天的高爽天气，表现环境的变化。
- “楼台四面山容瘦”：山的瘦削形态暗示生活的艰辛与孤独。
- “季子貂裘寒欲透”：即使穿着貂皮衣物，依然感受到寒冷，象征内心的无奈。
- “悬弧昼”：白天挂着弓，暗示一种警觉与准备。
- “高歌棣萼聊卮酒”：享受当下，歌唱与饮酒，体现出对生活的热爱。
- “且共追欢宽白首”：与朋友共享欢乐，直到白发苍苍。
- “清闲赢得身长久”：悠闲的生活方式使人长寿。
- “世上功名翻覆手”：世间的名利如同翻覆的手掌，无法掌握。
- “为君寿”：祝愿朋友长寿。
- “腰间要看悬金斗”：时刻关注财富与地位。
修辞手法：
- 比喻：“世上功名翻覆手”，用手掌比喻世事无常。
- 对仗：如“海角秋高风力骤”与“清闲赢得身长久”对称工整。
主题思想： 整首诗表达了对人生的深刻思考，强调享受生活、珍视友谊，反映出诗人对功名利禄的淡然态度与对悠闲生活的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 海角：象征偏僻与孤独。
- 秋高：代表清爽的季节，象征生命的另一种高峰。
- 貂裘：象征富贵与外表的荣耀。
- 酒：象征享乐与人际的亲密。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“海角秋高风力骤”描写了什么季节？
- A. 春
- B. 夏
- C. 秋
- D. 冬
-
“季子貂裘寒欲透”中的“貂裘”象征什么？
- A. 贫穷
- B. 富贵
- C. 劳动
- D. 忍耐
-
诗中表达的主要思想是？
- A. 对功名的追求
- B. 享受生活与友谊
- C. 对自然的描写
- D. 对历史的回顾
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比： 李弥逊与苏轼在对友谊的描写上有相似之处，但李弥逊更强调对生活的悠闲态度，而苏轼则常表现出对人生哲理的深刻思考。两者都展现了诗人对友情与生活的珍视，但风格和情感基调略有不同。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学读本》
- 《李弥逊研究》