玄鸟尚留龙马塞，逐臣敢负芰荷裳。是什么意思

左官次第买归航，回首青门已十霜。

玄鸟尚留龙马塞，逐臣敢负芰荷裳。

且将世事浮桑落，况有文词动柏梁。

为忆髫年环绛帐，几何双鬓已苍苍。

原文展示:

别曹秋岳夫子十稔偶于晋阳拜晤感而有赋
左官次第买归航，回首青门已十霜。
玄鸟尚留龙马塞，逐臣敢负芰荷裳。
且将世事浮桑落，况有文词动柏梁。
为忆髫年环绛帐，几何双鬓已苍苍。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对往昔的怀念和对时光流逝的感慨。诗人回首在青门的生活，已经过了十个秋霜。虽然仍有玄鸟停留在龙马的边塞，但曾经的追随者已经不再能够承担那芰荷的华丽。诗人思索世事如浮云般变幻，更有文采能够激动柏梁之上。回忆起年轻时在绛帐之中，然而如今双鬓已然白发苍苍。

注释:

• 左官：指的是负责管理船只的人。
• 青门：指的是通往京城的门，象征着诗人过去的生活和经历。
• 十霜：形容时间的流逝，十个秋霜意味着已经过了十年。
• 玄鸟：指的是一种鸟，象征着归来的希望。
• 龙马塞：指边塞的地方，形容环境的辽阔与荒凉。
• 芰荷裳：形容美丽的衣裳，象征着华丽的生活。
• 柏梁：古代一种高大的树木，常用来象征高远的志向和文采。

诗词背景:

作者介绍:

郭棻，清代诗人，著作颇丰，擅长古体诗，其作品多描写人生哲理与自然景色。郭棻的诗风清新脱俗，常常融入个人情感与对社会现实的思考。

创作背景:

这首诗创作于诗人与友人曹秋岳分别多年后重聚之际，因而引发了对往昔岁月的怀念，以及对时光无情流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

整首诗意境深远，情感真挚。诗人以“左官次第买归航”开头，描绘归航的场景，似乎暗示着人生旅途的归属和无奈。接着通过“回首青门已十霜”，表达了对过去岁月的追忆，十年的时间让人感到苍老。随后，诗中提到“玄鸟尚留龙马塞”，意在抒发对未来的期许和渴望，但“逐臣敢负芰荷裳”则反映了现实的无奈，曾经的繁华已难再现。诗的后半部分通过“且将世事浮桑落”表达了一种对世事变化的哲学思考，最后以“几何双鬓已苍苍”总结，传递出一种对人生无常的感慨和对美好时光的怀念。整首诗通过细腻的描写和深刻的思考，让人感受到浓厚的人生哲学和对友谊的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 左官次第买归航：描绘了归航的情景，暗示着人生的归宿。
2. 回首青门已十霜：感叹岁月流逝，已然十年。
3. 玄鸟尚留龙马塞：意指希望和未来的象征。
4. 逐臣敢负芰荷裳：反映现实的无奈，曾经的繁华已不再。
5. 且将世事浮桑落：哲思，对世事变化的思考。
6. 况有文词动柏梁：赞美文采，传递对文化的热爱。
7. 为忆髫年环绛帐：怀念年轻的岁月，充满温情。
8. 几何双鬓已苍苍：感叹时光无情，双鬓已白。

修辞手法:

• 比喻：如“世事浮桑落”，把世事比作浮动的桑叶。
• 对仗：如“回首青门已十霜”、“玄鸟尚留龙马塞”，形成了美妙的音韵和节奏。

主题思想:

整首诗表达了对时光流逝的感慨和对往昔岁月的怀念，反映了人生无常和对友谊的珍视，体现出诗人深厚的文化底蕴和人生哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 青门：象征故乡和青春的记忆。
• 玄鸟：象征希望与归属感。
• 芰荷裳：象征美丽与繁华的失落。
• 双鬓苍苍：象征时间的流逝与生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人提到“十霜”是指什么？ A. 十年的秋天
   B. 十个冬天
   C. 十个春天

2. “玄鸟尚留龙马塞”的意思是什么？ A. 过往的回忆
   B. 未来的希望
   C. 现实的无奈

3. 整首诗主要表达了什么情感？ A. 对未来的憧憬
   B. 对过往的怀念
   C. 对现实的厌倦

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

• 杜甫的诗中多表现对国家和人民的忧虑，而郭棻的诗则更多地关注个人的情感与人生感悟。
• 李白的作品常以豪放自信的风格著称，而郭棻则在细腻的描绘中流露出对时间流逝的感慨。

参考资料:

• 郭棻《诗词全集》
• 《清代诗人研究》
• 《古代诗词鉴赏》