这段话出自清代孙云凤《沁园春 眉》
纤似蛾儿，翠分螺子，柳叶半弯。
忆锦屏娇倚，月横秋水，绣衾慵起，雾锁春山。
翻谱鲜新，入时深浅，女伴端详可否间。
消魂处、向碧纱窗下，画了重看。
含情醉拨幺弦。
觉红泛桃腮黛更妍。
但倾城一笑，舒来堪爱，捧心无语，颦亦增怜。
秀衬风鬟，长侵云鬓，昔日文君欲比肩。
风流甚，怕脂凝粉污，淡扫朝天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:06:31原文展示:
沁园春 眉
作者: 孙云凤 〔清代〕
纤似蛾儿，翠分螺子，柳叶半弯。
忆锦屏娇倚，月横秋水，绣衾慵起，雾锁春山。
翻谱鲜新，入时深浅，女伴端详可否间。
消魂处向碧纱窗下，画了重看。
含情醉拨幺弦。
觉红泛桃腮黛更妍。
但倾城一笑，舒来堪爱，捧心无语，颦亦增怜。
秀衬风鬟，长侵云鬓，昔日文君欲比肩。
风流甚，怕脂凝粉污，淡扫朝天。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位女子的美丽和优雅。她的纤细如蛾，发色如翠，柳叶似的面庞微微弯曲。回忆起她倚在锦屏上的娇美模样，月光洒在秋水之上，绣被懒得起身，春山被雾气笼罩。她的舞姿清新而富有韵味，女伴们仔细打量她的容貌。那消魂的时刻正是在碧纱窗下，画师不断回头再看。她含情脉脉，拨动着乐器，红润的脸颊和黛眉显得更为妍丽。然而，倾城的一笑，令人心动，捧心无言，皱眉也更显怜爱。她的秀发如风般轻盈，长发侵染着云鬓，昔日的文人都想与她比肩。她的风流倜傥，令人害怕沾染了脂粉，轻轻扫过的妆容仿佛要朝天而去。
注释:
- 蛾儿：形容女子的纤细和柔美。
- 翠分螺子：形容女子头发的颜色和样式。
- 锦屏：华丽的屏风，象征富贵与优雅。
- 绣衾：刺绣的被子，暗示温柔和懒散的姿态。
- 碧纱窗：青绿色的纱窗，增加了诗的意境。
- 腮黛：指女子的脸颊和眉毛，形容其妍丽。
- 风鬟云鬓：形容女子的发型，清新而飘逸。
诗词背景:
作者介绍：孙云凤，清代女诗人，擅长词曲，作品多表现女性的柔美与内心情感。
创作背景：此诗应是在清代社会背景下，表现了对女性美的赞美与对生活细腻的观察。
诗歌鉴赏：
《沁园春 眉》通过细腻的描写，展现了女主角的美丽与优雅。诗人在字里行间流露出对女性的深切眷恋和赞美，尤其是通过比喻与意象，将女子的柔美与自然相结合。诗中提到的“纤似蛾儿”与“翠分螺子”形象地描绘了她的身姿与发型，展现了典雅的气质。同时，诗中描绘的环境如“月横秋水”、“雾锁春山”更是烘托了诗情画意，使得整首诗如同一幅美丽的画卷，令人沉醉。诗的最后几句更是将情感推向高潮，表达了对女子笑容的无尽向往，以及她那种倾城之美的震撼力。
诗词解析：
- 逐句解析：
- “纤似蛾儿，翠分螺子”：形容女子的身姿轻盈，发色如翠，给人以娇美的印象。
- “忆锦屏娇倚”：回忆起她在华丽屏风前的姿态，增添了优雅的气息。
- “月横秋水”：月光洒在秋水之上，营造出宁静而美丽的夜景。
- “消魂处向碧纱窗下”：暗示在美丽的窗下，思绪万千，令人陶醉。
- 修辞手法：
- 比喻：“纤似蛾儿”用蛾子形象比喻女子的纤细。
- 拟人：“觉红泛桃腮黛更妍”使得颜色有了情感，增强了诗的生动性。
- 主题思想：整首诗表达了对女性美的欣赏和对生活细节的敏锐观察，同时也流露出一种淡淡的忧伤和向往。
意象分析：
- 重要意象：
- 蛾儿：象征柔美与脆弱。
- 翠分螺子：象征青春活力。
- 秋水：象征忧伤与思念。
- 碧纱窗：象征隐秘与梦幻。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“纤似蛾儿”是用来形容什么的？
a) 身姿 b) 头发 c) 眼睛 -
诗的最后一句“怕脂凝粉污”表达了什么情感？
a) 喜欢 b) 担心 c) 愤怒
答案：
- a) 身姿
- b) 担心
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 朱淑真的《月下独酌》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 《月下独酌》与《沁园春 眉》的对比：同样围绕女性美，但《月下独酌》更强调孤独感与内心情感，作品风格更为沉重。
参考资料：
- 《清代女诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》