这段话出自清代陆求可《春云怨》
梨花欲雪。
正海棠初放，芳菲时节。
莽莽天涯，江上独立，洗残花柳色。
过水黄莺，衔泥燕子，碧鹳淋漓响空垤。
绿草池边，青梅树下，蛙鼓偏清越。
胭脂零落花裀湿。
更平头鞋子，双弯空设。
油壁钿车去不得。
向晚西堂，滴碎乡心，布衾似铁。
欹着枕头，数残更漏，杨柳芭蕉愁绝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:18:36原文展示:
梨花欲雪。正海棠初放，芳菲时节。莽莽天涯，江上独立，洗残花柳色。过水黄莺，衔泥燕子，碧鹳淋漓响空垤。绿草池边，青梅树下，蛙鼓偏清越。胭脂零落花裀湿。更平头鞋子，双弯空设。油壁钿车去不得。向晚西堂，滴碎乡心，布衾似铁。欹着枕头，数残更漏，杨柳芭蕉愁绝。
白话文翻译：
梨花即将盛开，仿佛要下雪。此时正是海棠花初放的季节，芳香四溢。远方的天涯，我独自站在江边，洗去昨夜花柳的残影。水边的黄莺飞过，燕子衔着泥土，碧鹳在空中发出清脆的鸣叫。绿草池边，青梅树下，蛙声清脆而悠远。胭脂花瓣落下，沾湿了花裳。更换的平头鞋子，两弯空荡荡的。如果没有华美的车子，我又何必去呢？傍晚时分，西堂的屋檐下，泪水滴碎了我的乡愁，布衾沉重得像铁。斜靠在枕头上，数着时光的流逝，杨柳和芭蕉的愁苦无以言表。
注释:
- 梨花欲雪：形容梨花洁白如雪，预示着春天的来临。
- 海棠初放：海棠花是春天的代表花卉，初放时的美丽景象。
- 莽莽天涯：形容天边辽阔的景象，表达孤独感。
- 洗残花柳色：洗去残留的花柳色彩，象征着过去的遗憾。
- 蛙鼓偏清越：蛙声清脆，形象生动。
- 胭脂零落：指花瓣的凋零，暗喻美好的事物终会逝去。
- 布衾似铁：形容床单沉重，反映内心的压抑。
诗词背景:
作者介绍:
陆求可，清代诗人，以其细腻的情感和优美的词句著称。其作品常常流露出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景:
《春云怨》创作于春季，正值花开之时，诗人借景抒情，表达了对美好时光的眷恋与对离愁的感慨。诗中展现了一幅春日的画卷，却又透出淡淡的忧伤。
诗歌鉴赏:
《春云怨》通过细腻的描绘、丰富的意象，将春天的美丽与诗人内心的孤独感结合在一起。诗篇开头以“梨花欲雪”引入，营造出一种清新而略带寒意的春日氛围，紧接着“海棠初放，芳菲时节”，描绘了一幅生机盎然的春景图。诗人独立江边，感受着自然的美丽，却又意识到身边的孤寂，形成鲜明的对比。
在后面的描写中，诗人通过“过水黄莺，衔泥燕子”描绘春天的生机，黄莺的鸣叫和燕子的飞翔象征着活力与希望。然而随着诗句的推进，情感逐渐转向忧伤，“滴碎乡心，布衾似铁”更是道出了诗人对故乡的思念与无法释怀的愁苦。这样的情感在“数残更漏”中达到高潮，时间的流逝在这里显得格外沉重。
整首诗以春天的美丽为背景，交织着诗人对自然的热爱与内心的孤独，展现了清代诗人特有的抒情风格和对人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 梨花欲雪：引入春天的意象，暗示梨花的洁白。
- 正海棠初放，芳菲时节：描述春天花开的美好时光。
- 莽莽天涯，江上独立：表达孤独的心情与广阔的自然环境。
- 洗残花柳色：诗人对过去的留恋与无奈。
- 过水黄莺，衔泥燕子：生动描写春天的鸟鸣与生机。
- 绿草池边，青梅树下：展现自然的和谐美好。
- 蛙鼓偏清越：蛙声清脆，让人感受到春夜的宁静。
- 胭脂零落花裀湿：花瓣凋零，象征美好事物的逝去。
- 向晚西堂，滴碎乡心：描绘思乡之情的愁苦。
- 数残更漏，杨柳芭蕉愁绝：时间流逝，愁苦无以言表。
修辞手法:
- 比喻：如“布衾似铁”，形象地表达了沉重的思乡之情。
- 拟人：如“黄莺”、“燕子”，赋予自然生灵以情感。
- 对仗：整首诗在结构上多处运用对仗，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗通过春天的美景与诗人内心的孤独感形成对比，表达了对美好时光的珍惜与对人生无常的思考，情感深沉而细腻。
意象分析:
意象词汇:
- 梨花：象征纯洁与美好，春天的希望。
- 海棠：象征繁华与青春，春日的生机。
- 黄莺、燕子：象征春天的活力与生动。
- 蛙声：象征春夜的宁静与和谐。
- 布衾：象征思乡的沉重与孤独。
互动学习:
诗词测试:
-
《春云怨》的作者是？
- A. 陆求可
- B. 李白
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“黄莺”象征着什么？
- A. 孤独
- B. 活力
- C. 离愁
- D. 美好
-
“滴碎乡心”中“乡心”指的是什么？
- A. 对家乡的思念
- B. 对朋友的思念
- C. 对过去的怀念
- D. 对未来的期待
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比:
- 《春晓》与《春云怨》都描绘了春天的美丽，但前者更多表现出对春天的欢愉，而后者则渗透出深深的忧伤与思乡之情。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《陆求可诗集》