这段话出自宋代王安石《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》
平岸小桥千嶂抱。
柔蓝一水萦花草。
茅屋数间窗窈窕。
尘不到。
时时自有春风扫。
午枕觉来闻语鸟。
欹眠似听朝鸡早。
忽忆故人今总老。
贪梦好。
茫然忘了邯郸道。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:58:21原文展示
渔家傲·平岸小桥千嶂抱
作者：王安石 〔宋代〕
平岸小桥千嶂抱。
柔蓝一水萦花草。
茅屋数间窗窈窕。
尘不到。
时时自有春风扫。
午枕觉来闻语鸟。
欹眠似听朝鸡早。
忽忆故人今总老。
贪梦好。
茫然忘了邯郸道。
白话文翻译
这首词描绘了一个宁静而美丽的乡村景象：平坦的岸边，小桥被千山环抱，柔和的蓝色水面上繁花草木摇曳。几间茅屋窗户玲珑雅致，无尘埃侵扰，时常有春风轻轻拂过。午后的梦中醒来，听到鸟鸣声，偶尔在床上侧卧，似乎也能听到早晨的鸡鸣。突然想起昔日的朋友，如今都已苍老。沉迷于美梦中，不由得忘却了邯郸的路。
注释
- 平岸：指平坦的河岸。
- 千嶂：形容山岭重叠，景色优美。
- 柔蓝：形容水面清澈，如同柔和的蓝色。
- 窈窕：形容窗户或房屋的优雅。
- 尘不到：形容环境宁静，没有尘埃。
- 语鸟：指鸟鸣。
- 欹眠：侧卧。
- 邯郸道：典出《史记》，邯郸是一个古代城市，象征着归途或往昔时光。
诗词背景
作者介绍：王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋著名政治家、思想家、文学家，推行新法，致力于改革。其诗词风格清新自然，常表现对乡村生活的热爱。
创作背景：此词创作于王安石晚年，时值他政治生涯的起伏，可能是他对平静生活的向往，表达了对故人的怀念和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏
《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》是一首描写乡村田园美景的词作，字里行间流露出对自然的热爱和对生活的深刻感悟。开头几句通过细腻的描绘展现出一个宁静的乡村环境，平岸、小桥、千嶂，构成了一个和谐美丽的自然画卷。词中“柔蓝一水萦花草”，用色彩和形态将水面与花草结合，展现出自然界的生机与活力。
接下来的描写则转向了人居环境，茅屋的“窗窈窕”传递出一种温馨与宁静的气息，令人感受到一种无尘的生活状态。词人自得其乐，时常有春风拂过，似乎在描绘一种理想化的田园生活。
在后半部分，词人从梦中醒来，听到鸟鸣和鸡啼，营造出一种悠闲的生活氛围。然而，忽然忆起故人，触动了内心的柔软，感叹岁月的无情。王安石以“贪梦好”表达对美好生活的向往与珍惜，最终却又感到迷惘，忘却了往昔的路途，展现了对生命流逝的无奈与沉思。
整首词情感细腻，画面优美，表达了对自然的热爱、对朋友的思念以及对时光流逝的感慨，具有深刻的哲理和情感。
诗词解析
逐句解析：
- 平岸小桥千嶂抱：描绘出宁静的乡村画面，山环水绕，构成了一个和谐的自然环境。
- 柔蓝一水萦花草：水面如蓝，花草在水边摇曳，传达出一种生机与活力。
- 茅屋数间窗窈窕：窗户形状优美，展现出人居环境的宁静。
- 尘不到：无尘埃，表明环境的纯净。
- 时时自有春风扫：春风常来，象征着生命的气息。
- 午枕觉来闻语鸟：午后醒来，听到鸟鸣声，传递出一种悠闲的生活状态。
- 欹眠似听朝鸡早：侧卧中听到早晨的鸡鸣，营造出一种平和的生活场景。
- 忽忆故人今总老：突然想起老友，感慨岁月流逝。
- 贪梦好：陶醉于美梦之中。
- 茫然忘了邯郸道：迷失在梦中，忘却了往昔的路途。
修辞手法：
- 比喻：如“柔蓝一水”形容水面，生动形象。
- 拟人：如“春风扫”，赋予自然以人的动作，使景物生动。
- 对仗：词句结构工整，增强了韵律感。
主题思想：整首词通过细腻的描绘与情感的流露，表达了对自然的向往、对故人的怀念以及对时光流逝的感慨，展现出一种质朴而深刻的生活哲学。
意象分析
意象词汇：
- 小桥：象征人与自然的和谐关系。
- 千嶂：代表山的高大与壮丽，营造出自然的壮观。
- 柔蓝一水：象征生命的流动与变化。
- 茅屋：代表简单、质朴的生活状态。
互动学习
诗词测试：
-
这首词描绘的是哪种自然环境？
- A. 沙漠
- B. 高山
- C. 乡村
- D. 海洋
-
词中提到的“尘不到”意味着什么？
- A. 环境嘈杂
- B. 环境宁静
- C. 有许多尘土
- D. 天气恶劣
-
“忽忆故人今总老”表达了作者的什么情感？
- A. 高兴
- B. 怀念和感慨
- C. 恼怒
- D. 疲惫
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 王安石《渔家傲》与李白《月下独酌》：两首词都表达了对自然的热爱与对人生的思考，但王安石更注重田园生活的宁静，而李白则侧重于豪放与孤独的心境。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《王安石全集》