谢殷勤，不易山遥水远寻到。是什么意思

枕簟凉生秋早。

梦魂忒好。

见玉人、且喜且悲，挨琼脸、厮偎厮抱。

信言多磨，刚被山禽，一声催晓。

觉来满船清悄。

愁恨多少。

知是我、怜你心微，知是你、与我情厚。

谢殷勤，不易山遥水远寻到。

原文展示

两同心（梦牛楚）
作者：杨无咎 〔宋代〕
枕簟凉生秋早。梦魂忒好。见玉人且喜且悲，挨琼脸厮偎厮抱。信言多磨，刚被山禽，一声催晓。觉来满船清悄。愁恨多少。知是我怜你心微，知是你与我情厚。谢殷勤，不易山遥水远寻到。

白话文翻译

这首诗描绘了一个人在秋天的夜晚，躺在凉爽的床上，做了一个美梦，梦见了心爱的人，既感到快乐又感到悲伤。梦中，他们紧紧相依，享受着亲密的时光。然而，梦醒时分，清晨的鸟鸣打断了这份宁静，心中充满了无尽的愁绪和遗憾。明白彼此之间的深情厚谊，尽管相隔遥远，但心中对彼此的思念与珍惜却始终未变。

注释

• 簟：竹席，用于铺床。
• 玉人：指心爱的人。
• 琼脸：形容女子的面容美丽，像美玉一样。
• 信言多磨：指双方的感情需要经过磨练和考验。
• 山禽：山中的鸟，常用来指代晨鸟。
• 愁恨：忧愁和怨恨，通常指因离别而产生的情感。

诗词背景

作者介绍：杨无咎，宋代词人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的作品常常表现出对爱情的深刻思考和对离别的感伤。

创作背景：此诗写于作者感情波折之际，表达了对爱人的思念和对美好时光的追忆。在社会背景上，宋代是一个重视文人雅士情感的时代，诗人常通过诗词表达个人情感。

诗歌鉴赏

《两同心》是一首深情的词作，通过细腻的描绘展现了离别与思念的复杂情感。开头以“枕簟凉生秋早”引入，给人一种清凉的秋意，暗示着时间的流逝和季节的变换。这种氛围为接下来的梦境营造了一个背景，梦中与爱人相依偎的情景，既甜蜜又带有一丝忧伤，充分体现了人们在爱情中常有的矛盾心理。尤其是在“信言多磨”一句中，诗人表达了对爱情的珍视和对磨难的反思，感情的深厚需要经历考验。最后，诗人通过“谢殷勤”表达了对爱人心意的感激，尽管山水相隔，依然心心相印。整首诗感情真挚，意象丰富，展现了宋代词人的艺术风格。

诗词解析

逐句解析：

1. 枕簟凉生秋早：秋天的夜晚，床上的竹席凉爽，暗示季节的变化。
2. 梦魂忒好：梦中的情景美好，暗示着对爱人的思念。
3. 见玉人且喜且悲：梦中见到心爱的人，既感到快乐又感到悲伤。
4. 挨琼脸厮偎厮抱：形象地描绘了两人亲密相拥的情景。
5. 信言多磨：感情需要经过磨难，强调爱情的珍贵。
6. 刚被山禽，一声催晓：早晨的鸟鸣打断了梦境，暗示离别的来临。
7. 觉来满船清悄：醒来时感到满心的寂静与悲伤。
8. 愁恨多少：表达了心中的愁苦与遗憾。
9. 知是我怜你心微，知是你与我情厚：彼此心意相通，情感深厚。
10. 谢殷勤，不易山遥水远寻到：感激彼此的关心，即使相隔遥远，心中依然深情。

修辞手法：

• 比喻：将爱人比作“玉人”与“琼脸”，突显美丽与珍贵。
• 拟人：山禽的叫声被赋予了催促的情感，增强了氛围。
• 对仗：如“喜且悲”“怜心微”“情厚”等，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗围绕思念与离别展开，表达了对爱情的珍视和对美好时光的追忆，展现了深厚的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 秋：象征着时光的流逝和思念的加深。
• 玉人：美好与心爱的象征。
• 山禽：代表时间的流动与梦境的破碎。
• 船：象征着人生的旅程与情感的载体。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉人”指的是什么？ A. 美丽的风景
   B. 心爱的人
   C. 高贵的神仙

2. 诗中的“信言多磨”是什么意思？ A. 感情需要磨练
   B. 说话需要小心
   C. 多说话会出错

3. 诗的主题主要是什么？ A. 友情
   B. 思念与离别
   C. 战争

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《梦江南》

诗词对比： 可与李清照的《如梦令》进行对比，都是表达对爱情的思念，但李清照的风格更为细腻，情感表达上更加直接，而杨无咎则显得含蓄和婉转。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《杨无咎传》