谈笑雍容万钟贵。是什么意思

年少太平时，名园甲第。

谈笑雍容万钟贵。

姚黄重绽，长对小春天气。

绮罗丛里惯，今朝醉。

台衮象贤，元枢虚位。

壮岁青云自曾致。

流霞麟脯，难老洛滨风味。

谢公须再为，苍生起。

原文展示

感皇恩（寿）
宋·张元干

年少太平时，名园甲第。
谈笑雍容万钟贵。
姚黄重绽，长对小春天气。
绮罗丛里惯，今朝醉。
台衮象贤，元枢虚位。
壮岁青云自曾致。
流霞麟脯，难老洛滨风味。
谢公须再为，苍生起。

白话文翻译

在年轻安定的岁月里，名园和豪宅都如同甲第。
谈笑之间，优雅从容，似乎拥有万钟的财富。
姚黄花又重新绽放，长久以来与春天的气候相对。
在绮罗丛中习惯了今天的醉意。
台衮（指朝廷的官员）如同贤人，元枢的职位却空虚。
壮年时如青云一般，曾经得到过。
流霞与麟脯的美味，难以忘怀洛滨的风味。
谢公（谢安）应该再为苍生出力了。

注释

• 年少太平时：年轻时社会安定的日子。
• 名园甲第：名声显赫的园林和豪华的住宅。
• 谈笑雍容：谈笑之间显得从容优雅。
• 姚黄：一种花，象征春天的美好。
• 台衮：指朝廷中的官员。
• 元枢：指帝王或权臣的地位。
• 流霞麟脯：流霞和麟脯是美味，象征美好的回忆。
• 谢公：指历史人物谢安，以其智慧和德行著称。

诗词背景

作者介绍：
张元干，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗作常常表现出对社会生活的深刻观察和独特的思考。

创作背景：
《感皇恩（寿）》创作于张元干年少时，正值太平盛世，诗中流露出对美好生活的感慨和对社会责任的思考，反映了当时的政治环境和文化氛围。

诗歌鉴赏

《感皇恩（寿）》是一首充满生机与感慨的诗作，展现了诗人在年轻岁月中的愉悦和对未来的期待。诗的前四句描绘了一个富裕而安宁的生活场景，透出一种自信与从容。尤其是“谈笑雍容万钟贵”一句，突显了诗人对自己地位的自信。接下来的句子则通过对姚黄花的描绘，表达了时光的流逝和生活的美好。诗中通过“壮岁青云自曾致”来回忆过去的辉煌，体现了一种历史的沉淀感。

作品中提到的“谢公须再为”，既是对历史人物的追忆，也隐含着诗人对当下社会责任的思考。这种对个人与历史关系的思考，使得整首诗充满了深刻的哲理与社会责任感。总的来说，这首诗在优美的意象中融入了对人生的感悟，既有对美好生活的向往，也有对未来的期待。

诗词解析

逐句解析：

1. 年少太平时，名园甲第：描绘诗人年轻时生活的富足与安宁。
2. 谈笑雍容万钟贵：表现出一种从容优雅的生活态度。
3. 姚黄重绽，长对小春天气：花开代表着生命的美好，象征春天的永恒。
4. 绮罗丛里惯，今朝醉：醉意代表着对生活的陶醉与享受。
5. 台衮象贤，元枢虚位：政治权力的空虚与人心的渴望。
6. 壮岁青云自曾致：回忆年轻时的理想与成就。
7. 流霞麟脯，难老洛滨风味：美好的食物与回忆的结合。
8. 谢公须再为，苍生起：呼唤历史人物的精神再现，承载对民众的责任感。

修辞手法：

• 比喻：使用“青云”比喻壮志。
• 对仗：如“谈笑雍容”和“流霞麟脯”形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗表达了对美好生活的珍惜与享受，同时也反映了诗人对社会责任的思考，传递出一种历史感和责任感。

意象分析

意象词汇：

1. 姚黄：象征美好与青春的花。
2. 青云：比喻理想与成就。
3. 流霞：代表美好的时光与回忆。
4. 麟脯：象征珍贵的食物，寓意生活的富足。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“姚黄”象征什么？

   • A. 美好与青春
   • B. 贫穷与忧愁
   • C. 战争与动荡

2. 诗人怎样描述自己年轻时的心态？

   • A. 忧愁
   • B. 从容优雅
   • C. 恐惧

3. “谢公须再为”一句表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对历史的怀念
   • B. 对自然的爱好
   • C. 对未来的无奈

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》
• 白居易的《长恨歌》

诗词对比：

• 《春望》（杜甫）：同样表达了对美好生活的向往，但更多体现了战乱中的忧愁。
• 《将进酒》（李白）：强调享受当下的生活，表现出对人生的洒脱态度。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》