却须重说圆通偈，千眼熏笼是法王。是什么意思

居士无尘堪洗沐，道人有句借宣扬。

窗间但见蝇钻纸，门外唯闻佛放光。

遍界难藏真薄相，一丝不挂且逢场。

却须重说圆通偈，千眼熏笼是法王。

原文展示:

赠虔州慈云寺鉴老
作者: 苏轼 〔宋代〕

居士无尘堪洗沐，
道人有句借宣扬。
窗间但见蝇钻纸，
门外唯闻佛放光。
遍界难藏真薄相，
一丝不挂且逢场。
却须重说圆通偈，
千眼熏笼是法王。

白话文翻译：

这位居士身心清净，十分适合洗去尘世的烦恼；而这位道人则有一句话可以借来传播。窗边只见苍蝇在纸上钻动，门外却只听见佛光普照。整个世界难以掩藏真正的本质，身外的物质一无所挂，正好随遇而安。却需要重新讲述那“圆通”的偈语，千只眼睛的熏笼才是法的主宰。

注释:

字词注释:

• 居士：指在家修行的佛教徒。
• 道人：指修道之人，通常是指道教徒或修行者。
• 蝇钻纸：形象地描绘了世俗的小事。
• 佛放光：佛教中常指佛的智慧或慈悲的光辉。
• 圆通偈：指佛教中关于圆融和通达的教义。
• 法王：指佛教的最高教义和智慧。

典故解析:

• “圆通偈”指的是佛教中对真理的领悟，强调一种无碍和通达的境界。
• “千眼熏笼”可能与观音菩萨有关，象征着慈悲和智慧的包容。

诗词背景:

作者介绍: 苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，宋代著名文学家、书法家、画家。其诗文风格多样，既有豪放的气魄，也有细腻的情感，深受后人喜爱。

创作背景: 此诗写于苏轼晚年，他在虔州慈云寺时，受到佛教文化的影响，抒发了对人生哲理的思考。诗中既有对居士和道人的赞美，也表现了对世俗纷扰的超然态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘清净的居士与有智慧的道人，映射出一种超脱的境界。诗的前半部分通过对比，展现了世俗生活的繁杂与修行人心灵的宁静。窗间的苍蝇与门外的佛光形成鲜明对比，暗示着世俗的琐事与精神世界的光明。

后半部分则进一步深化了主题，强调真理和智慧的普遍性。诗人提到“一丝不挂”，意味着一种超然、无所依附的生活态度，而“却须重说圆通偈”则表达了对智慧的渴望和对教义的再思考。整首诗借助简练的笔触，传达出一种哲理深邃又不失幽默的情感，展现了苏轼对人生与信仰的独特理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 居士无尘堪洗沐：居士的内心清净，适合洗去尘世的喧嚣。
2. 道人有句借宣扬：道人有话可以借以传播，暗示智慧的普及。
3. 窗间但见蝇钻纸：窗边只见苍蝇钻纸，象征世俗的小事。
4. 门外唯闻佛放光：门外只闻佛光普照，指向精神的光明。
5. 遍界难藏真薄相：整个世界难以隐藏真实的本质。
6. 一丝不挂且逢场：身外的物质一无所挂，随遇而安。
7. 却须重说圆通偈：需要重讲圆通的教义。
8. 千眼熏笼是法王：千只眼睛的熏笼象征着真理的主宰。

修辞手法:

• 对比：通过居士与道人的对比，强调内心的清净与世俗的繁杂。
• 隐喻：窗前的苍蝇与门外的佛光，隐喻着世俗与精神的对立。
• 反复：重说的“圆通偈”反复强调了智慧的重要性。

主题思想: 整首诗围绕着对世俗生活的超脱和对智慧的追求展开，表达了作者对人生哲理的思考与领悟，体现了苏轼的佛教思想和人生观。

意象分析:

意象词汇:

• 居士：象征内心的宁静与修行。
• 道人：代表智慧与教义的传播者。
• 蝇：象征世俗的琐碎与烦恼。
• 佛光：象征精神的启迪与智慧的光辉。
• 圆通：象征通达与无碍的境界。

互动学习:

诗词测试:

1. 关于“居士”的描述，以下哪项是正确的？ A. 一种高僧
   B. 在家修行的佛教徒
   C. 道教徒
   D. 世俗的人

2. 诗中提到的“窗间但见蝇钻纸”主要表达了什么？ A. 佛教的智慧
   B. 世俗的琐事
   C. 修行的清净
   D. 道人的名言

3. “千眼熏笼是法王”中“法王”指的是什么？ A. 佛教的最高教义
   B. 最高的权力
   C. 道教的神灵
   D. 普通的法师

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

• 苏轼的《赠虔州慈云寺鉴老》与李白的《月下独酌》均探讨了人与自然、人与精神世界的关系。苏轼的诗更加注重佛教哲理的融入，而李白则更具浪漫主义色彩，表达了对酒与月的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《苏轼诗词全集》
• 《宋代文学史》
• 《佛教文化与中国诗歌》