香薰翠被春宵冷，玉臂曲作珊瑚枕。是什么意思

风敲玉钩虾须垂，寒乌栖月万年枝。

香薰翠被春宵冷，玉臂曲作珊瑚枕。

原文展示

风敲玉钩虾须垂，寒乌栖月万年枝。
香薰翠被春宵冷，玉臂曲作珊瑚枕。

白话文翻译

风轻轻敲打着玉钩，虾须垂下，寒鸦栖息在千年古枝上。
香气弥漫，翠色的被子在春夜中显得冷清，玉臂曲成了珊瑚枕。

注释

• 风敲：风吹动，轻轻敲击的意思。
• 玉钩：比喻精致的钩子，象征美丽的事物。
• 虾须：虾的触须，形象地描绘出水中的生物。
• 寒乌：寒冷的乌鸦，表现出夜晚的寒冷与寂静。
• 万年枝：古老的树枝，象征着历史的悠久。
• 香薰：香气弥漫的意思。
• 翠被：绿色的被子，象征春天的温暖。
• 春宵冷：春夜的寒冷，强调季节的变化。
• 玉臂：比喻女子的手臂，象征优雅。
• 珊瑚枕：比喻柔软的枕头，增加了温馨感。

典故解析

本诗中没有明显的历史典故，但通过对自然景物的描绘，诗人表达了对春夜宁静氛围的感受，这种手法在宋代诗人中非常流行。自然的描写常常与个人情感相结合，体现了诗人内心的孤独与思绪。

诗词背景

作者介绍

吴龙翰是宋代的一位诗人，其诗作常常表现出对自然的细腻观察和深刻思考。吴龙翰的诗风清新自然，常用灵动的意象传达出生活的美与哲理。

创作背景

《乌栖曲》写作于春夜，诗人通过对景物的描写，表达了对春季的感怀和对夜晚宁静的享受。诗中透露出一种对生活的细腻感受，以及对时光流逝的思考。

诗歌鉴赏

《乌栖曲》以清新的意象和细腻的情感描绘了一幅春夜的画面。诗中“风敲玉钩虾须垂”一句中，风的轻柔与虾的轻盈相结合，不仅勾勒出水边的景象，更让人感受到春天的气息。接下来的“寒乌栖月万年枝”则将时间的久远与自然的变化结合在一起，寒鸦的栖息不仅是对自然的观察，也是对生命的沉思。

在后两句中，“香薰翠被春宵冷”，以香气和被子的冷清感传达了春夜的宁静与寂寞，仿佛在叹息时光的流逝。而“玉臂曲作珊瑚枕”则展现了诗人对温暖与柔情的渴望，暗示着一种浪漫与思念。

整首诗通过自然景物的描写，传达了诗人内心的孤独与对美好事物的追求，形成了强烈的情感共鸣。同时，诗风清新自然，语言简练，意象灵动，体现了宋代诗歌的艺术特点。

诗词解析

逐句解析

1. 风敲玉钩虾须垂：描绘春风轻轻地敲打着水面，虾的触须随风垂下，展现出一种生动的自然景象。
2. 寒乌栖月万年枝：寒鸦栖息在古老的树枝上，表现出时间的悠久与夜晚的宁静。
3. 香薰翠被春宵冷：春夜的寒冷与香气交织在一起，营造出一种宁静而略显孤独的氛围。
4. 玉臂曲作珊瑚枕：优雅的手臂曲成枕头，表达了对温暖与柔情的渴望。

修辞手法

• 比喻：如“玉钩”与“珊瑚枕”，将自然与人事相结合，产生更鲜明的意象。
• 拟人：将寒鸦栖息赋予生动的情感，使得自然更具人性化。
• 对仗：如“寒乌”和“春宵”的对比，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗的主题围绕春夜的静谧与对美好事物的向往，表现出诗人对自然的细腻观察与内心的孤独感，最终形成一种对生活的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 风：象征着变化与动感。
• 寒乌：象征孤独与冷清。
• 翠被：象征春天的温暖与柔和。
• 玉臂：象征优雅与柔情。
• 珊瑚枕：象征舒适与温馨。

这些意象结合在一起，构成了诗人内心复杂的情感世界，既有对大自然的赞美，也有对人情的思索。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一句描绘了春夜的寒冷？

   • A. 风敲玉钩虾须垂
   • B. 香薰翠被春宵冷
   • C. 玉臂曲作珊瑚枕

2. 诗中“寒乌栖月万年枝”体现了什么意象？

   • A. 生命的短暂
   • B. 时间的悠久
   • C. 自然的美丽

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月夜忆舍弟》：杜甫
• 《春夜喜雨》：杜甫

这两首诗同样通过对春夜的描绘，展现了诗人的情感与思考。

诗词对比

与吴龙翰的《乌栖曲》相比，杜甫的《春夜喜雨》在意象上更为丰富且具有社会关怀，反映了诗人对生活的关注与思考，而吴龙翰则更多地表现出个人情感及自然美的追求。

参考资料

• 《宋代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏与分析》
• 《吴龙翰研究》