这段话出自当代卢青山《卜算子》
双桨未能乾，竟撇烟波去。
回首菱歌绰约间，似有人凝伫。
梦梦在江南，抵死难相误。
才与荷花作别离，又住荷光路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:54:21原文展示:
双桨未能乾，竟撇烟波去。
回首菱歌绰约间，似有人凝伫。
梦梦在江南，抵死难相误。
才与荷花作别离，又住荷光路。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在江南的水边，双桨未能划干，船只却已驶离烟波浩渺的水面。回头望去，似乎在菱歌轻柔的旋律中，有人静静地伫立。梦境般的江南，让人难以割舍，刚与荷花道别，又在荷花的光影中徘徊。
注释:
- 双桨未能乾：双桨未能完全划动，暗示行程未尽。
- 撇烟波去：形容船只轻轻驶离，留下一片烟波。
- 菱歌绰约：菱歌指的是一种水边的民歌，绰约形容其轻柔美丽。
- 凝伫：凝神静立。
- 抵死难相误：引申为生死都无法分开，表达了深厚的情感。
- 荷光路：荷花的光影和路径，象征着对过往的留恋。
诗词背景:
作者介绍：卢青山，现代诗人，创作风格独特，擅长用简练的语言表达深刻的情感。其作品多以自然和人文为主题，融入个人情感与哲理思考。
创作背景：这首诗的创作背景与作者的生活经历和对江南的深厚情感密切相关。江南水乡的美丽风景和人文氛围给他的创作带来了丰富的灵感。
诗歌鉴赏：
《卜算子》通过细腻的描绘展现了江南水乡的独特魅力。开头的“双桨未能乾”透露出一种未尽的惆怅，仿佛在诉说着一段未完的旅程。烟波浩渺，给读者营造出一种朦胧的意境，似乎一切都在水面上轻轻荡漾。接着，诗人回头望去，看到水边的“菱歌绰约”，这是一种轻柔而动人的景象，似乎有人在静静等待，增添一丝神秘感。
“梦梦在江南，抵死难相误”一句，表达了对江南美好生活的无限向往与留恋，仿佛在说，纵使生死也难以割舍这份情感。最后的“才与荷花作别离”，则是对过去美好时光的追忆与不舍，荷花既是自然的象征，也是情感的寄托，带有强烈的象征意义。
整首诗运用细腻的意象和丰富的情感，让人感受到一种强烈的怀旧与依恋，同时也折射出诗人对生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 双桨未能乾：暗示行船的过程未尽，象征着未完成的旅程。
- 竟撇烟波去：船只离开，留下一片烟波，象征着离别带来的惆怅。
- 回首菱歌绰约间：回头眺望一幅柔美的水乡图景，菱歌的轻柔声韵增添了情感的深度。
- 似有人凝伫：好像有人在静静等待，增添了一份人情味和神秘感。
- 梦梦在江南：江南的梦境是美好而令人向往的。
- 抵死难相误：表达出对江南的深厚情感，难以割舍。
- 才与荷花作别离：刚刚与美好的荷花道别，揭示出对美好事物的不舍。
- 又住荷光路：在荷花的光影中停留，让人感受到对往昔的追忆与留恋。
修辞手法：
- 比喻：用“烟波”比喻离别的惆怅。
- 拟人：菱歌似乎在轻声吟唱，给人以生动的感觉。
- 对仗：整首诗句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：整首诗通过对江南水乡的描绘，表达了诗人对过往美好时光的追忆和对生活深切的热爱。诗中蕴含着浓厚的乡愁与情感寄托，让读者感受到自然与人心的紧密联系。
意象分析:
意象词汇：
- 双桨：象征着旅程与人生的奋进。
- 烟波：代表着模糊而美好的回忆。
- 菱歌：体现了江南水乡的文化氛围。
- 荷花：象征纯洁与美好事物的短暂。
互动学习:
诗词测试：
-
下列哪句描述了江南的美丽景象？ A. 双桨未能乾
B. 回首菱歌绰约间
C. 梦梦在江南
D. 抵死难相误 -
短语“抵死难相误”表达的情感是： A. 对江南的留恋
B. 对生活的无奈
C. 对未来的期待
D. 对时间的感慨
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《江南春》：白居易
- 《青玉案·元夕》：辛弃疾
诗词对比：
- 白居易的《江南春》同样描写江南的风光，但更侧重于春天的生机与繁华；而卢青山的《卜算子》则更加强调对过去的追忆与情感的深沉。
参考资料:
- 《现代诗人作品选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《江南风光与文化研究》