孤吟风措别。是什么意思

秋凉佳月。

扫尽轻衫热。

便欲乘风归去，冰玉界、琼林阙。

不须持寸铁。

孤吟风措别。

且唱东坡水调，清露下、满襟雪。

原文展示:

霜天晓角·秋凉佳月
作者: 吴潜

秋凉佳月。扫尽轻衫热。便欲乘风归去，冰玉界琼林阙。不须持寸铁。孤吟风措别。且唱东坡水调，清露下满襟雪。

白话文翻译：

在这个凉爽的秋天，皎洁的明月高挂，驱散了之前的炎热。我真想乘着秋风，返回那冰清玉洁的仙境。不必携带兵器，只想在这孤独的环境中，与风吟唱告别。且让我唱一曲东坡的水调，清露洒满我的衣襟，宛如满身的白雪。

注释:

• 扫尽：清扫、驱散的意思。
• 轻衫：轻薄的衣服。
• 冰玉界：比喻清冷的境地，象征理想中的世界。
• 琼林阙：象征着美丽的仙境。
• 寸铁：指武器，这里表示不需携带武器。
• 孤吟：独自吟唱。
• 东坡水调：指苏东坡的词作，表现诗人对苏轼的崇敬。
• 清露下满襟雪：意为清晨的露水洒落在衣襟上，似乎像雪一样洁白。

诗词背景:

作者介绍：吴潜，宋代诗人，生平事迹较少，作品多描绘自然景色，情感细腻，风格清新。

创作背景：此诗写于秋天，表现了诗人对自然美的感受和对生活的思考，体现了宋代文人追求清雅、脱俗的情怀。

诗歌鉴赏：

这首《霜天晓角·秋凉佳月》以秋天的景色为背景，展现了诗人对清冷月色的赞美与向往。开篇描绘了秋凉的气息，轻衣不再适合，表现出季节的变迁与内心的感受。诗中提到想乘风归去，表达了对理想境界的追求，冰玉和琼林阙的意象，令人向往，给人一种超然脱俗的感觉。

接着，诗人强调不需要武器，反而选择孤吟，体现出一种宁静的心境和对世事的淡薄态度。最后提到东坡水调，传达出对苏东坡的敬仰，借此表达自己对生活的热爱和对理想的追求。整首诗清新脱俗，情感真挚，展示了宋代文人对自然的深刻理解和对理想生活的向往。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “秋凉佳月”：描绘了秋天的美好夜晚。
  • “扫尽轻衫热”：表达天气的转变，轻衣不再适合。
  • “便欲乘风归去，冰玉界琼林阙”：渴望返回理想的仙境，体现出对美好生活的向往。
  • “不须持寸铁”：强调内心的宁静，不需要武力。
  • “孤吟风措别”：在寂静中吟唱，表现孤独与告别的情感。
  • “且唱东坡水调，清露下满襟雪”：借苏东坡的作品表达情感，清露与雪的意象相结合，带来一种清新而孤独的美感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将理想的境地比作冰玉与琼林，体现出诗人对美好生活的追求。
  • 对仗：如“孤吟风措别”与“且唱东坡水调”，增强了诗的音乐感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对秋天美景的喜爱，对理想生活的向往，以及对世俗的淡薄与宁静的追求。

意象分析：

• 秋凉：象征着季节的变迁，代表着清新与宁静。
• 佳月：象征着美好的希望与理想。
• 冰玉界与琼林阙：代表着理想中的境地，超脱于俗世。
• 清露与满襟雪：象征着纯洁与孤独的美感。

互动学习：

诗词测试：

1. 本诗的主题是什么？ A. 对秋天的赞美
   B. 对战争的渴望
   C. 对历史的回顾
   D. 对爱情的描写

2. 诗中提到的“东坡水调”指的是哪位诗人的作品？ A. 李白
   B. 白居易
   C. 苏东坡
   D. 杜甫

3. “不须持寸铁”表达了诗人怎样的心理状态？ A. 渴望权力
   B. 内心宁静
   C. 对抗敌人
   D. 追求财富

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 比较吴潜的《霜天晓角·秋凉佳月》与苏轼的《水调歌头》，两者都表现了对自然的热爱和理想生活的向往，但吴潜更偏重于清冷的孤独感，而苏轼则与月亮的陪伴交织出浓厚的情感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》